სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2014
ჟანრი: დეტექტივი, მელოდრამა
რეჟისორი: ბარან ოზჩაილანი
როლებში: ქენან ჩობანი, ალი სურმელი, ჰაკან ბოიავ, ოქან თურანი, სედა დემირი, ერდემ ერგიუნეი, ვედა იურთსევერ იპეკი, ტოლგა ევრენი, ალი ბაშარი, ფრედა ეშილი...
მოკლე აღწერა: ზიულფიუ უბრალო ბიჭია, რომელიც მუხლჩაუხრელად ემსახურება თავის მდიდარ ნათესავს ოსმანს. ის ბაღში ყვავილების მოვლითაა შეპყრობილი. მაგრამ, მალე ზიულფიუ მიხვდება, რომ ყვავილები უკანონო ბიზნესის საფარია და მეტი არაფერი. ოსმანი ნარკოტიკებით ვაჭრობს და ეს ამბავი მაშინ გახდება ცნობილი ჩვენი გმირისთვის, როდესაც ოსმანი მას უცნობი შინაარსის პაკეტს გაატანს გარკვეულ მარშრუტზე მისატანად. ზიულფიუს გზაზე ადგილობრივი პოლიცია დააკავებს...
თურქული სერიალები
ერთი სიყვარულის ისტორია / Bir Aşk Hikayesi (2013)
21 289
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2013
ჟანრი: დრამა
რეჟისორი: ბარის იოსი
როლებში: სეჩკინ ოზდემირი (ალი), დამლა სონმეზი (ქეილანი), იამაჩ ტელი (ტოლგა), ელჩინ სანგუ (ედა), ზუხალ ოლქაი (გონული), აიბერკ რეკქანი (თაჰსინი), აისენ სეზერელი (ასიე), გონეს საინი (ემინე), ტაჰა იუსუფ ტანი (უმუთი)...
IMDB: 8.3
მოკლე აღწერა: ახლგაზრდა ალის ორი რამ ტანჯავს: პირველი - ძალიან უყვარს ქეილანი, მაგრამ გოგონას ის არ მოსწონს. მეორე - დაეძებს დედას, რომელიც სიზმარშიც კი არასოდეს უნახავს. დედის ძებნა, მისი ცხოვრების მთავარ მიზნად გადაიქცა. ალის ერთხელ, სატელევიზიო გადაცემაში მიიწვევენ და ის გადაწყვეტს, რომ ყველაფერს საბოლოო წერტილი დაუსვას... შეძლებს კი ალი ცხოვრების ნორმალურად აწყობას?..
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2013
ჟანრი: დრამა
რეჟისორი: ბარის იოსი
როლებში: სეჩკინ ოზდემირი (ალი), დამლა სონმეზი (ქეილანი), იამაჩ ტელი (ტოლგა), ელჩინ სანგუ (ედა), ზუხალ ოლქაი (გონული), აიბერკ რეკქანი (თაჰსინი), აისენ სეზერელი (ასიე), გონეს საინი (ემინე), ტაჰა იუსუფ ტანი (უმუთი)...
IMDB: 8.3
მოკლე აღწერა: ახლგაზრდა ალის ორი რამ ტანჯავს: პირველი - ძალიან უყვარს ქეილანი, მაგრამ გოგონას ის არ მოსწონს. მეორე - დაეძებს დედას, რომელიც სიზმარშიც კი არასოდეს უნახავს. დედის ძებნა, მისი ცხოვრების მთავარ მიზნად გადაიქცა. ალის ერთხელ, სატელევიზიო გადაცემაში მიიწვევენ და ის გადაწყვეტს, რომ ყველაფერს საბოლოო წერტილი დაუსვას... შეძლებს კი ალი ცხოვრების ნორმალურად აწყობას?..
ჟანრი:
თურქული სერიალები
გულითადი საქმეები / Gönül Isleri (2014)
5 067
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2014
ჟანრი: დრამა
რეჟისორი: ტურკან დერია
როლებში: ბენუ იილდირიმლარი, სელმა ერგეჩი, სინემ კობალი, სეზაი აიდინი, ტიმუჩინ ესენი, ფირატ ჩელიკი
მოკლე აღწერა: გოგონები სამნი არიან... სამი და და მამა. მათ ცუდი მოგონებები აკავშირებთ... მიუხედავად ამისა, მაინც ერთად არიან და ცდილობენ ცხოვრება ბედნიერად აიწყონ... დები ჯერ კიდევ პატარები იყვნენ, როცა დედიკო გარდაეცვალათ და ისინი მამის ამარა დარჩნენ. სერიალში მოთხრობილია ის ამბავი, თუ როგორ წარიმართა მათი ცხოვრების
ბედი. უფროსი და ქორწინების ორგანიზების ფირმაში მუშაობს. საშუალო დას სიყვარულში არ უმართლებს, ხოლო, პატარა და ყველაზე უშიშარია და...
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2014
ჟანრი: დრამა
რეჟისორი: ტურკან დერია
როლებში: ბენუ იილდირიმლარი, სელმა ერგეჩი, სინემ კობალი, სეზაი აიდინი, ტიმუჩინ ესენი, ფირატ ჩელიკი
მოკლე აღწერა: გოგონები სამნი არიან... სამი და და მამა. მათ ცუდი მოგონებები აკავშირებთ... მიუხედავად ამისა, მაინც ერთად არიან და ცდილობენ ცხოვრება ბედნიერად აიწყონ... დები ჯერ კიდევ პატარები იყვნენ, როცა დედიკო გარდაეცვალათ და ისინი მამის ამარა დარჩნენ. სერიალში მოთხრობილია ის ამბავი, თუ როგორ წარიმართა მათი ცხოვრების
ბედი. უფროსი და ქორწინების ორგანიზების ფირმაში მუშაობს. საშუალო დას სიყვარულში არ უმართლებს, ხოლო, პატარა და ყველაზე უშიშარია და...
ჟანრი:
თურქული სერიალები
პატარა პატარძალი / Patara patardzali / Kucuk Gelin (2013)
42 546
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2013
ჟანრი: მელოდრამა
რეჟისორი: ოზან უზუნოღლუ
როლებში: ჩარლა შიმშექი, ორჰან შიმშექი, გოზდე მუქაველათი, უფუქ შენი, ალი ჩაქალქუზი, სენა აილბარსი, ეჯი ოქაი, მელდა არაითი, ბურჯუ ადარქოსი, ჰელინ ჩალი...
მოკლე აღწერა: თურქეთში მცხოვრები 14 წლის გოგონა თავისი სილამაზის წყალობით ძალიან ცნობილი გახდა. მას ზეჰრა ჰქვია. გოგონას ბევრი თაყვანისმცემელი გამოუჩნდა და ის გაათხოვეს ჯერ კიდევ არასრულწლოვან ასაკში. ზეჰრა მამაპაპური, დრომოჭმული, ჩამორჩენილი რელიგიური ტრადიციების მსხვერპლი გახდა. პატარა გოგონა შურისა და ღვერძლიანი ინტრიგების ველში გაება...
თუ რით დამთავრდება ზეჰრას ტრაგიკული ისტორია ამის გაგებას შეძლებთ ამ საიტზე, სერიალის ყველა სერიაა მოცემული...
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2013
ჟანრი: მელოდრამა
რეჟისორი: ოზან უზუნოღლუ
როლებში: ჩარლა შიმშექი, ორჰან შიმშექი, გოზდე მუქაველათი, უფუქ შენი, ალი ჩაქალქუზი, სენა აილბარსი, ეჯი ოქაი, მელდა არაითი, ბურჯუ ადარქოსი, ჰელინ ჩალი...
მოკლე აღწერა: თურქეთში მცხოვრები 14 წლის გოგონა თავისი სილამაზის წყალობით ძალიან ცნობილი გახდა. მას ზეჰრა ჰქვია. გოგონას ბევრი თაყვანისმცემელი გამოუჩნდა და ის გაათხოვეს ჯერ კიდევ არასრულწლოვან ასაკში. ზეჰრა მამაპაპური, დრომოჭმული, ჩამორჩენილი რელიგიური ტრადიციების მსხვერპლი გახდა. პატარა გოგონა შურისა და ღვერძლიანი ინტრიგების ველში გაება...
თუ რით დამთავრდება ზეჰრას ტრაგიკული ისტორია ამის გაგებას შეძლებთ ამ საიტზე, სერიალის ყველა სერიაა მოცემული...
ჟანრი:
თურქული სერიალები
აღმდგარი ერთუღრული / Dirilis: Ertugrul
15 397
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2014
ჟანრი: ისტორიული
რეჟისორი: მეთინ გიუნაი, ბურაქ ჯემ არლიელი
როლებში: ენგინ ალთან დიუზიათანი, ქაან თაშანერი, ჰულია დარჯანი, სერდარ გიოქჰანი, დიდემ ბალჩინი, ჰაკან ვანლი...
IMDB: 9.2
მოკლე აღწერა: სახელოვანი ოსმანეთის იმპერიის გაფურჩქვნის ხანაში, მას ძლევამოსილი ოსმან I ღაზი მართავდა, რომელსაც სხვაგვარად შიშისმგვრელ ოსმანთა იმპერიის ფუძემდებელს უწოდებენ. მისი მეფობისას დაიწყო სახელმწიფოს აყვავება და ტერიტორიის გაფართოება...
მე - 13 ს-ში ერთუღრულ ბეი, მონღოლ-თურქმენულ არმიებს ებრძოდა და თანდათანობით მეზობელ მიწებსაც იერთებდა, რაც საბოლოო ჯამში ძლიერ, ერთ-ერთი ყველაზე გავლენიან ძალას ქმნიდა ვრო-აზიის სივრცეში. ამ დროს, სხვადასხვა ჯურის თავხედმა მტრებმა გაბედეს და ანატოლიას დაესხნენ თავს, მაგრამ ხალხი ერთსულოვნად დაირაზმა ერთუღრულ ბეის ირგვლივ და ვერაგ მტრებზე ბრწყინვალე გამარჯვებას მიაღწია...
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2014
ჟანრი: ისტორიული
რეჟისორი: მეთინ გიუნაი, ბურაქ ჯემ არლიელი
როლებში: ენგინ ალთან დიუზიათანი, ქაან თაშანერი, ჰულია დარჯანი, სერდარ გიოქჰანი, დიდემ ბალჩინი, ჰაკან ვანლი...
IMDB: 9.2
მოკლე აღწერა: სახელოვანი ოსმანეთის იმპერიის გაფურჩქვნის ხანაში, მას ძლევამოსილი ოსმან I ღაზი მართავდა, რომელსაც სხვაგვარად შიშისმგვრელ ოსმანთა იმპერიის ფუძემდებელს უწოდებენ. მისი მეფობისას დაიწყო სახელმწიფოს აყვავება და ტერიტორიის გაფართოება...
მე - 13 ს-ში ერთუღრულ ბეი, მონღოლ-თურქმენულ არმიებს ებრძოდა და თანდათანობით მეზობელ მიწებსაც იერთებდა, რაც საბოლოო ჯამში ძლიერ, ერთ-ერთი ყველაზე გავლენიან ძალას ქმნიდა ვრო-აზიის სივრცეში. ამ დროს, სხვადასხვა ჯურის თავხედმა მტრებმა გაბედეს და ანატოლიას დაესხნენ თავს, მაგრამ ხალხი ერთსულოვნად დაირაზმა ერთუღრულ ბეის ირგვლივ და ვერაგ მტრებზე ბრწყინვალე გამარჯვებას მიაღწია...
ჟანრი:
თურქული სერიალები
სოფლელი ლამაზმანი / Güzel Köylü / Сельская красавица (2014)
7 072
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2014
ჟანრი: რომანტიული კომედია
რეჟისორი: მუსტაფა შევქი დოღანი
როლებში: გიზემ ქარაჯა, მეჰმეთ ალი ნუროღლუ, ბერქ ჯანქათი, აჰმეთ მიუმთაზი, სერინსიუმერი, ალი იპინი...
მოკლე აღწერა: სერიალი მოგვითხრობს ქალაქელ გოგონა გიულზე, რომელიც სტამბულში გაიზარდა. იმედგაცრუებულმა გოგონამ ერთმშვენიერ დღეს გადაწყვიტა სოფელში გადასულიყო, სადაც მისი საქმრო ცხოვრობდა. გიულმა ნივთები შეაგროვა და პატარა, ლამზი სოფლისკენ გაემგზავრა. გოგონას სოფლის ცხოვრებასთან შეგუება გაუჭირდა და კვლავ ქალაქში დაბრუნება გადაწყვიტა. გზაში ყოფილ შეყვარებულს შეხვდა და მის ჯიბრზე სტამბულში არ წავიდა. მოღალატე შეყვარებულს, ბევრი არც უფიქრია და გიულის სოფელში ჩასახლდა. წყვილი ისეთ სახეს ღებულობს, რომ ერთმანეთს თითქოს არც იცნობდნენ...
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2014
ჟანრი: რომანტიული კომედია
რეჟისორი: მუსტაფა შევქი დოღანი
როლებში: გიზემ ქარაჯა, მეჰმეთ ალი ნუროღლუ, ბერქ ჯანქათი, აჰმეთ მიუმთაზი, სერინსიუმერი, ალი იპინი...
მოკლე აღწერა: სერიალი მოგვითხრობს ქალაქელ გოგონა გიულზე, რომელიც სტამბულში გაიზარდა. იმედგაცრუებულმა გოგონამ ერთმშვენიერ დღეს გადაწყვიტა სოფელში გადასულიყო, სადაც მისი საქმრო ცხოვრობდა. გიულმა ნივთები შეაგროვა და პატარა, ლამზი სოფლისკენ გაემგზავრა. გოგონას სოფლის ცხოვრებასთან შეგუება გაუჭირდა და კვლავ ქალაქში დაბრუნება გადაწყვიტა. გზაში ყოფილ შეყვარებულს შეხვდა და მის ჯიბრზე სტამბულში არ წავიდა. მოღალატე შეყვარებულს, ბევრი არც უფიქრია და გიულის სოფელში ჩასახლდა. წყვილი ისეთ სახეს ღებულობს, რომ ერთმანეთს თითქოს არც იცნობდნენ...
ჟანრი:
თურქული სერიალები
გველის შურისძიება / Yılanların öcü / Месть Змеи (2014)
5 089
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2014
ჟანრი: დრამა
რეჟისორი: ჯემალ შანი
როლებში: ჯემალ თოქთაში, ჰანდე სორალი, ჯეიდა ატეში, რიუჩხან ჩალშკური, ბურაქ ჯანი, აჰმეთ ვარლი, ნაილ კირმიზიგიული, შებნემ დილიგილი, ჰანდე ქაპთანი, სერვეთ პანდური...
მოკლე აღწერა: სერიალი გადაღებულია 1959 წელს დაწერილი ფაქირ ბაიქურთის იმავე სახელწოდების რომანის მიხედვით. აქ ნაკლებად შეხვდებით აგურით აშენებულ სახლებს. მკაცრი ცხოვრების წესისგან მძიმე შრომით წელშია გატეხილი ადგილობრივი მოსახლეობა. მიუხედავად იმისა, რომ ირგვლივ ბევრი თავისუფალი მიწის ნაკვეთია, ერთი ოჯახი ცდილობს მეორეს გვერდით სახლი ააშენოს. უცნობია, თუ რატომ მიიღეს ასეთი გადაწყვეტილება. მეორე ოჯახი თხოვნას არ ითვალისწინებს და სახლის აშენების წინააღმდეგია. ვერც გუბერნატორმა და სასამართლომ ვერ შეძლო ამ პრობლემის გადაჭრა. მაშინ, ოჯახებს შორის სისხლიანი მტრობა ჩამოვარდა, რაც შემდეგში დივერსიებსა და საპასუხო შურისძიებაში გადავიდა...
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2014
ჟანრი: დრამა
რეჟისორი: ჯემალ შანი
როლებში: ჯემალ თოქთაში, ჰანდე სორალი, ჯეიდა ატეში, რიუჩხან ჩალშკური, ბურაქ ჯანი, აჰმეთ ვარლი, ნაილ კირმიზიგიული, შებნემ დილიგილი, ჰანდე ქაპთანი, სერვეთ პანდური...
მოკლე აღწერა: სერიალი გადაღებულია 1959 წელს დაწერილი ფაქირ ბაიქურთის იმავე სახელწოდების რომანის მიხედვით. აქ ნაკლებად შეხვდებით აგურით აშენებულ სახლებს. მკაცრი ცხოვრების წესისგან მძიმე შრომით წელშია გატეხილი ადგილობრივი მოსახლეობა. მიუხედავად იმისა, რომ ირგვლივ ბევრი თავისუფალი მიწის ნაკვეთია, ერთი ოჯახი ცდილობს მეორეს გვერდით სახლი ააშენოს. უცნობია, თუ რატომ მიიღეს ასეთი გადაწყვეტილება. მეორე ოჯახი თხოვნას არ ითვალისწინებს და სახლის აშენების წინააღმდეგია. ვერც გუბერნატორმა და სასამართლომ ვერ შეძლო ამ პრობლემის გადაჭრა. მაშინ, ოჯახებს შორის სისხლიანი მტრობა ჩამოვარდა, რაც შემდეგში დივერსიებსა და საპასუხო შურისძიებაში გადავიდა...
ჟანრი:
თურქული სერიალები
მთვარის დაბნელება / Ay tutulması / Лунное затмение (2011)
5 240
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2011
ჟანრი: მელოდრამა
რეჟისორი: ფერიდე ქაითანი
როლებში: ქენან ეჯე, ნას ელმასი, მესუთ აკუსტა, ნურ ერქუ, მეჰმეთ ასენი, ლაჩინ ქეილანი, დიქლე აკანი, თიულაი გიუნალი...
IMDB: 7.7
მოკლე აღწერა: სერიალში ნაჩვენებია ტყუპი დების აილიასა და შებნეს ისტორია. ისინი სხვადასხვა ოჯახებში აღიზარდნენ და საერთოდ არაფერი არ იცოდნენ ერთმანეთის არსებობის შესახებ. გოგონების დედას ლეილას, მშობიარობის შემდეგ აცნობეს, რომ ერთი ბავშვი დაიღუპა. სიღარიბისა და გამოუვალი მდგომარეობის გამო, ქალს მეორე ბავშვის დატოვებამაც მოუწია. ამ დღიდან უკვე 23 წელი გავიდა. ქალი ქალაქში მიემგზავრება შვილის საპოვნელად, სადაც გაიგებს, რომ მისი მეორე გოგონა ცოცხალია...
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2011
ჟანრი: მელოდრამა
რეჟისორი: ფერიდე ქაითანი
როლებში: ქენან ეჯე, ნას ელმასი, მესუთ აკუსტა, ნურ ერქუ, მეჰმეთ ასენი, ლაჩინ ქეილანი, დიქლე აკანი, თიულაი გიუნალი...
IMDB: 7.7
მოკლე აღწერა: სერიალში ნაჩვენებია ტყუპი დების აილიასა და შებნეს ისტორია. ისინი სხვადასხვა ოჯახებში აღიზარდნენ და საერთოდ არაფერი არ იცოდნენ ერთმანეთის არსებობის შესახებ. გოგონების დედას ლეილას, მშობიარობის შემდეგ აცნობეს, რომ ერთი ბავშვი დაიღუპა. სიღარიბისა და გამოუვალი მდგომარეობის გამო, ქალს მეორე ბავშვის დატოვებამაც მოუწია. ამ დღიდან უკვე 23 წელი გავიდა. ქალი ქალაქში მიემგზავრება შვილის საპოვნელად, სადაც გაიგებს, რომ მისი მეორე გოგონა ცოცხალია...
ჟანრი:
თურქული სერიალები
დაიმახსოვრე ჩემო ძვირფასო / Hatırla sevgili (2006)
8 843
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2006
ჟანრი: მელოდრამა
რეჟისორი: უმიუ ბურჰანი, ფარუქ ტებერი
როლებში: ჯანსელ ელჯინი, ბერენ საატი, ოკან იალაბიკი, აიდა აკსელი, ლაჩინ ჯეილანი, მელთემ პარლაქი, სერჰათ ქილიჩი, ემრე ოზჯანი...
მოკლე აღწერა: სერიალი მოგვითხრობს ახალგაზრდების: აჰმეთისა და იასამინის ლამაზ სიყვარულზე. მოქმედებები მიმდინარეობს გასული საუკუნის 50-იანი წლების ბოლოს თურქეთის დედაქალაქ სტამბულში. წყვილის რომანული თავგადასავალი ვითარდება ცნობილი და მდიდარი ოჯახების პირადი ინტერესებისა და პოლიტიკური აქტიურობის ფონზე. ორი ოჯახი სამკვდრო-სასიცოცხლოდაა გადაკიდებული ერთმანეთზე და შეყვარებულებს ერთად ყოფნის საშუალებას არ აძლევს...
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2006
ჟანრი: მელოდრამა
რეჟისორი: უმიუ ბურჰანი, ფარუქ ტებერი
როლებში: ჯანსელ ელჯინი, ბერენ საატი, ოკან იალაბიკი, აიდა აკსელი, ლაჩინ ჯეილანი, მელთემ პარლაქი, სერჰათ ქილიჩი, ემრე ოზჯანი...
მოკლე აღწერა: სერიალი მოგვითხრობს ახალგაზრდების: აჰმეთისა და იასამინის ლამაზ სიყვარულზე. მოქმედებები მიმდინარეობს გასული საუკუნის 50-იანი წლების ბოლოს თურქეთის დედაქალაქ სტამბულში. წყვილის რომანული თავგადასავალი ვითარდება ცნობილი და მდიდარი ოჯახების პირადი ინტერესებისა და პოლიტიკური აქტიურობის ფონზე. ორი ოჯახი სამკვდრო-სასიცოცხლოდაა გადაკიდებული ერთმანეთზე და შეყვარებულებს ერთად ყოფნის საშუალებას არ აძლევს...
ჟანრი:
თურქული სერიალები
ვარდების ომი / Vardebis omi / Güllerin Savaş (2014)
13 386
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2014
ჟანრი: დრამა
რეჟისორი: მერვე გირგინი
როლებში: სერჯან ბადური, ჯანან ერგიუდერი, დამლა სიონმეზი, ბარის ქილიჯი, იიგით ქირაზჯი...
IMDB: 6.5
მოკლე აღწერა: ღარიბი მებაღე თავის ქალიშვილ გიულრუსთან ერთად მდიდრულ ვილაში მუშაობდა. გიულრუ მაშინ 6 წლის იყო. მებაღე იმთავითვე, მხოლოდ იმაზე ოცნებობდა, რომ ქალიშვილი ცხოვრებით კმაყოფილი და ბედნიერი ჰყოლოდა. გიულრუს ბავშვობიდანვე შურდა სახლის მეპატრონის მდიდარი ქალიშვილის, რომელსაც სახელად ჯიულიდე ერქვა. გიულრე ბავშვობიდანვე ცდილობდა მისთვის ყველაფერში მიებაძა. ეს იყო ერთმანეთში გადახლართული ორ საპირისპირო გარემო - სიმდიდრე და სიღარიბე, ერთმანეთში არეულ სიტკბო და სიმწარე, რაც მაშინ თითქოსდა საფრთხის ელემენტებს არ შეიცავდა... მაგრამ, მუდმივმა მიმბაძველობამ და დაცინვამ, გოგონები რაღაც ძალიან საშიშ შედეგამდე მიიყვანა...
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2014
ჟანრი: დრამა
რეჟისორი: მერვე გირგინი
როლებში: სერჯან ბადური, ჯანან ერგიუდერი, დამლა სიონმეზი, ბარის ქილიჯი, იიგით ქირაზჯი...
IMDB: 6.5
მოკლე აღწერა: ღარიბი მებაღე თავის ქალიშვილ გიულრუსთან ერთად მდიდრულ ვილაში მუშაობდა. გიულრუ მაშინ 6 წლის იყო. მებაღე იმთავითვე, მხოლოდ იმაზე ოცნებობდა, რომ ქალიშვილი ცხოვრებით კმაყოფილი და ბედნიერი ჰყოლოდა. გიულრუს ბავშვობიდანვე შურდა სახლის მეპატრონის მდიდარი ქალიშვილის, რომელსაც სახელად ჯიულიდე ერქვა. გიულრე ბავშვობიდანვე ცდილობდა მისთვის ყველაფერში მიებაძა. ეს იყო ერთმანეთში გადახლართული ორ საპირისპირო გარემო - სიმდიდრე და სიღარიბე, ერთმანეთში არეულ სიტკბო და სიმწარე, რაც მაშინ თითქოსდა საფრთხის ელემენტებს არ შეიცავდა... მაგრამ, მუდმივმა მიმბაძველობამ და დაცინვამ, გოგონები რაღაც ძალიან საშიშ შედეგამდე მიიყვანა...
ჟანრი:
თურქული სერიალები
დიდი სახლის პატარა დიასახლისი / didi saxlis patara diasaxlisi
153 541
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2013-2014
ჟანრი: დრამა
რეჟისორი: ზია ოზთანი
როლებში: ჯანსუ ტოსუნი, სერჰათ თეომანი, სელჯუკ იონთემი, ონურ ტუნა, ალი ერსან დურუ, ნაზან კესალი, გიოზდე ჩიგაჯი, გიულენაი კალკანი...
მოკლე აღწერა: ეს სერიალი ამჟამადაც გადაღებაშია. მას იღებენ რეფიტ ჰალიკ კარაიას რომანის მოტივებზე, რომელიც მან 1954 წელს დაწერა. ამ რომანის ეკრანიზაცია ჯერ კიდევ 1985 წელს მოხდა. სერიალი მოგვითხრობს სავაშისა და აიშენის, მოულოდნელად წაროშობილ დიდ სიყვარულზე, რომელიც თანდათანობით მტკივნეულ და მტანჯველ ურთიერთობაში გადაიზრდება...
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2013-2014
ჟანრი: დრამა
რეჟისორი: ზია ოზთანი
როლებში: ჯანსუ ტოსუნი, სერჰათ თეომანი, სელჯუკ იონთემი, ონურ ტუნა, ალი ერსან დურუ, ნაზან კესალი, გიოზდე ჩიგაჯი, გიულენაი კალკანი...
მოკლე აღწერა: ეს სერიალი ამჟამადაც გადაღებაშია. მას იღებენ რეფიტ ჰალიკ კარაიას რომანის მოტივებზე, რომელიც მან 1954 წელს დაწერა. ამ რომანის ეკრანიზაცია ჯერ კიდევ 1985 წელს მოხდა. სერიალი მოგვითხრობს სავაშისა და აიშენის, მოულოდნელად წაროშობილ დიდ სიყვარულზე, რომელიც თანდათანობით მტკივნეულ და მტანჯველ ურთიერთობაში გადაიზრდება...
ჟანრი:
თურქული სერიალები
გაქცეული პატარძლები / Gaqceuli Patardzlebi / Kaçak Gelinler (2014)
10 462
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2014
ჟანრი: მელოდრამა, კომედია
რეჟისორი: ქერემ ჩაქიროღლუ
როლებში: ფირათ ალბაირამი, ფირათ ალთინმესე, ფურქან ანდიჯი, ეჯ აიდანი, დენიზ ბაისალი, სენაი გიურლერი, სელინ შექერჯი, აჯელია თოფალოღლუ, ოფუქ თოსუნი, ჯიჰან იენიჯი...
IMDB: 7.7
მოკლე აღწერა: ახალგაზრდა ქალს, რომელიც თავის ცხოვრებაში ერთ-ერთი უმთავრესი მოვლენის აღსანიშნავად ემზადება, შეიძლება რაღაცამ წამოუაროს თავში და დიდი სისულელე გააკეთოს... ბევრისთვის კი - ქორწინება მღელვარე და ბედნიერი დღესასწაულია. სამი მეგობარი გოგონა თავიანთ შეყვარებულებზე დასაქორწინებლად და მომავალი ოჯახის შექმნისთვის ყურადღებით ემზადება. მაგრამ, უცაბედად სამთავე ერთდოულად გადაიფიქრებს გათხოვებას და მოხერხებულად შეცვლიან თავიანთ ცხოვრებას... ყველა პატარძალმა კარგად იცის, რომ ეს არა არის ის, რაც მათ სჭირდებათ... ერთი საქორწინო რეპეტიციიდან გაიქცევა, მეორე გზიდან - როცა რეგისტრაციაზე მიდიოდნენ და მესამე ყველაზე იპოქონდრიკი აღმოჩნდადა, რადგან ქორწილი პირდაპირ საზეიმო ცერემონიალის დროს ჩაშალა. სამივე გაქცეულმა პატარძალმა თავი აეროპორტზე მიოყარა. აიღეს ბილეთები და იზმირ-სტამბულის თივთვმფრინავით გაუბერეს...
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2014
ჟანრი: მელოდრამა, კომედია
რეჟისორი: ქერემ ჩაქიროღლუ
როლებში: ფირათ ალბაირამი, ფირათ ალთინმესე, ფურქან ანდიჯი, ეჯ აიდანი, დენიზ ბაისალი, სენაი გიურლერი, სელინ შექერჯი, აჯელია თოფალოღლუ, ოფუქ თოსუნი, ჯიჰან იენიჯი...
IMDB: 7.7
მოკლე აღწერა: ახალგაზრდა ქალს, რომელიც თავის ცხოვრებაში ერთ-ერთი უმთავრესი მოვლენის აღსანიშნავად ემზადება, შეიძლება რაღაცამ წამოუაროს თავში და დიდი სისულელე გააკეთოს... ბევრისთვის კი - ქორწინება მღელვარე და ბედნიერი დღესასწაულია. სამი მეგობარი გოგონა თავიანთ შეყვარებულებზე დასაქორწინებლად და მომავალი ოჯახის შექმნისთვის ყურადღებით ემზადება. მაგრამ, უცაბედად სამთავე ერთდოულად გადაიფიქრებს გათხოვებას და მოხერხებულად შეცვლიან თავიანთ ცხოვრებას... ყველა პატარძალმა კარგად იცის, რომ ეს არა არის ის, რაც მათ სჭირდებათ... ერთი საქორწინო რეპეტიციიდან გაიქცევა, მეორე გზიდან - როცა რეგისტრაციაზე მიდიოდნენ და მესამე ყველაზე იპოქონდრიკი აღმოჩნდადა, რადგან ქორწილი პირდაპირ საზეიმო ცერემონიალის დროს ჩაშალა. სამივე გაქცეულმა პატარძალმა თავი აეროპორტზე მიოყარა. აიღეს ბილეთები და იზმირ-სტამბულის თივთვმფრინავით გაუბერეს...
ჟანრი:
თურქული სერიალები
ღირსების საქმე / Girsebis saqme / Aska sürgün (2005)
32 706
რუსულად
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2005
ჟანრი: დრამა
რეჟისორი: ჯემალ შანი
როლებში: მაჰსუნ ქირმიზოღლუ, ბერენ საათი, სერაპ აქსოი, დამლა ბაშაკი, ბესთე ბერექეთი, ბაჰრი ბეიათი, ელიფ დაგდევირენი, ავნი დანიალი, ნურსიმ დემირი, დენიზ გიოქჩერი...
IMDB: 4.5
მოკლე აღწერა: ამ თურქულ სერიალში, მოთხრობილია ჰაზარისა და ზილანის ლამაზი სიყვარულის ისტორია. ფილმის არსი შემდეგში მდგომარეობს: ორი მტრულად განწყობილი გვარი შერიგებას გადაწყვეტს და იმავე დღეს, ერთი გვარის წარმომადგენელი (ზილანის ძმა) მოჰკლავს ჰაზარის ძმას. ოჯახები კვლავ დაპირისპირების ზღრუბლზე დგანან... ოჯახების თავები, ამ საკითხს შემდეგნაირად გადაჭრიან: გადაწყვეტენ თავიანთი შვილები ერთმანეთზე დააქორწინონ, რომ საბოლოოდ შეწყვიტონ ერთმანეთში ატეხილი ომი. წყვილი ერთმანეთს საერთოდ არ იცნობს და მამა ზილანს, მისი მომავალი ქმრის, ჰაზარის სახლში გაგზავნის. ისინი დაქორწინდებიან, ოღონდ, საკუთარი ნების წინააღმდეგ. თანდათანობით, ზილანი და ჰაზარი ერთმანეთს შეეჩვევიან... მათ ერთმანეთი შეუყვარდებათ, მაგრამ წყვილის ცხოვრების გზა ია-ვარდებით არ არის მოფენილი, ყოველთვის ახალ-ახალი წინააღმდეგობები და პრობლემები იჩენს ხოლმე თავს...
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2005
ჟანრი: დრამა
რეჟისორი: ჯემალ შანი
როლებში: მაჰსუნ ქირმიზოღლუ, ბერენ საათი, სერაპ აქსოი, დამლა ბაშაკი, ბესთე ბერექეთი, ბაჰრი ბეიათი, ელიფ დაგდევირენი, ავნი დანიალი, ნურსიმ დემირი, დენიზ გიოქჩერი...
IMDB: 4.5
მოკლე აღწერა: ამ თურქულ სერიალში, მოთხრობილია ჰაზარისა და ზილანის ლამაზი სიყვარულის ისტორია. ფილმის არსი შემდეგში მდგომარეობს: ორი მტრულად განწყობილი გვარი შერიგებას გადაწყვეტს და იმავე დღეს, ერთი გვარის წარმომადგენელი (ზილანის ძმა) მოჰკლავს ჰაზარის ძმას. ოჯახები კვლავ დაპირისპირების ზღრუბლზე დგანან... ოჯახების თავები, ამ საკითხს შემდეგნაირად გადაჭრიან: გადაწყვეტენ თავიანთი შვილები ერთმანეთზე დააქორწინონ, რომ საბოლოოდ შეწყვიტონ ერთმანეთში ატეხილი ომი. წყვილი ერთმანეთს საერთოდ არ იცნობს და მამა ზილანს, მისი მომავალი ქმრის, ჰაზარის სახლში გაგზავნის. ისინი დაქორწინდებიან, ოღონდ, საკუთარი ნების წინააღმდეგ. თანდათანობით, ზილანი და ჰაზარი ერთმანეთს შეეჩვევიან... მათ ერთმანეთი შეუყვარდებათ, მაგრამ წყვილის ცხოვრების გზა ია-ვარდებით არ არის მოფენილი, ყოველთვის ახალ-ახალი წინააღმდეგობები და პრობლემები იჩენს ხოლმე თავს...
ჟანრი:
თურქული სერიალები
ქუზეი და გუნეი (ქართულად) / Kuzey Güney / seriali quzei da gunei (qartulad) / (თურქული სერიალი) (turquli seriali)
29 694
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2011
ჟანრი: დრამა
რეჟისორი: მეჰმედ ოზტეკი
როლებში: კივანჩ ტატლიტუგი, ბუგრა გიულსოი, მუსტაფა ავკირანი, ბერინ ტეკინდორი, ბადე ისკილი, ლიზა კოჯა ოღლუ, ონურ ოზტიურკი, ჰაზარ ბერგიულუ...
IMDB: 7.5
მოკლე აღწერა: კუზეიმ ახლახან მიატოვა სკოლა, მას მტკიცე ხასიათი აქვს, მაგრამ არაფრით არ უნდა იყოს დაკავებული. მისი ძმა გიუნეი სწავლობს ეკონომიკის ფაკულტეტზე, ამასთან ჯიბის ფულს გამოიმუშავებს იმ მემამულესთან, რომლის მდელოებზეც გოლფს თამაშობენ. შეგროვებული თანხით მას სურს მაგისტრატურაში ჩაბარება. იგი შეყვარებულია აიშეზე, რომელსაც გარკვეული ცხოვრებისეული მიზანი არ გააჩნია. აიშეს მამა დალაქია თვითონ აიშე კი კაფეში მუშაობს ოფიციანტად.
აიშეს დედა ყველა ღონეს მიმართავს, რათა მისი გოგონა ცნობილი მსახიობი გამოვიდეს...
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2011
ჟანრი: დრამა
რეჟისორი: მეჰმედ ოზტეკი
როლებში: კივანჩ ტატლიტუგი, ბუგრა გიულსოი, მუსტაფა ავკირანი, ბერინ ტეკინდორი, ბადე ისკილი, ლიზა კოჯა ოღლუ, ონურ ოზტიურკი, ჰაზარ ბერგიულუ...
IMDB: 7.5
მოკლე აღწერა: კუზეიმ ახლახან მიატოვა სკოლა, მას მტკიცე ხასიათი აქვს, მაგრამ არაფრით არ უნდა იყოს დაკავებული. მისი ძმა გიუნეი სწავლობს ეკონომიკის ფაკულტეტზე, ამასთან ჯიბის ფულს გამოიმუშავებს იმ მემამულესთან, რომლის მდელოებზეც გოლფს თამაშობენ. შეგროვებული თანხით მას სურს მაგისტრატურაში ჩაბარება. იგი შეყვარებულია აიშეზე, რომელსაც გარკვეული ცხოვრებისეული მიზანი არ გააჩნია. აიშეს მამა დალაქია თვითონ აიშე კი კაფეში მუშაობს ოფიციანტად.
აიშეს დედა ყველა ღონეს მიმართავს, რათა მისი გოგონა ცნობილი მსახიობი გამოვიდეს...
ჟანრი:
თურქული სერიალები
კარადაი / Karadayi (2012)
53 146
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2012
ჟანრი: კრიმინალი
რეჟისორი: ულუჩ ბაირაქთარი
როლებში: ქენან იმირზალიოღლუ, ბერგიუზარ ქორელი, ჩეთინ თექინდორი, მელიქე იალოვა, ერკან ავცი, იურდაერ ოქური, ლილე გიურმენი...
IMDB: 8.3
მოკლე აღწერა: მაჰირი, რომელიც ძლიერ მამაკაცთა ათეულში შედის, დაქორწინებას გადაწყვეტს, მაგრამ ნიშნობის დღეს, შეიტყობს საშინელ ამბავს, რომ მამამისი ადამიანის მკვლელობის გამო, სიკვდილით უნდა დასაჯონ. შვილი ცდილობს უდანაშაულო მამა განსაცდელისგან დაიხსნას და ამისათვის გადაწყვეტს იპოვოს ნამდვილი მკვლელი. ის შეხვდება გოგონას, რომელიც შეუყვარდება, მაგრამ მას ადგილობრივი კანონების მიხედვით, ქალზე დაქორწინება ეკრძალება. გოგონა იმ ოჯახიდანაა, რომელის მიმართაც ვაჟს პრეტენზიები აქვს. ახლა გმირმა უნდა გადაწყვიტოს მამა, თუ ქალი?..
წელი: 2012
ჟანრი: კრიმინალი
რეჟისორი: ულუჩ ბაირაქთარი
როლებში: ქენან იმირზალიოღლუ, ბერგიუზარ ქორელი, ჩეთინ თექინდორი, მელიქე იალოვა, ერკან ავცი, იურდაერ ოქური, ლილე გიურმენი...
IMDB: 8.3
მოკლე აღწერა: მაჰირი, რომელიც ძლიერ მამაკაცთა ათეულში შედის, დაქორწინებას გადაწყვეტს, მაგრამ ნიშნობის დღეს, შეიტყობს საშინელ ამბავს, რომ მამამისი ადამიანის მკვლელობის გამო, სიკვდილით უნდა დასაჯონ. შვილი ცდილობს უდანაშაულო მამა განსაცდელისგან დაიხსნას და ამისათვის გადაწყვეტს იპოვოს ნამდვილი მკვლელი. ის შეხვდება გოგონას, რომელიც შეუყვარდება, მაგრამ მას ადგილობრივი კანონების მიხედვით, ქალზე დაქორწინება ეკრძალება. გოგონა იმ ოჯახიდანაა, რომელის მიმართაც ვაჟს პრეტენზიები აქვს. ახლა გმირმა უნდა გადაწყვიტოს მამა, თუ ქალი?..
ჟანრი:
თურქული სერიალები
ახლა, მე რომ ჰიჯრანი ვარ / Bana Artik Hicran de (2014)
5 734
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2014
ჟანრი: მელოდრამა
რეჟისორი: ვოლქან ქოჯათურქი
როლებში: ასლი ენვერი, ბუგრა გიულსოი, ალიჯან იუჯესოი, შებნემ ჰასანისოუგი, თამერ ლევენთი, თურგაი ქანთიურქი, ნადირ სარიბაჯაქი, ნურ სიურერი, ზეინო ერაჯარი, ჯერენ ბალიქჩი, ინჯინურ დაშდემირი, სერჰათ ოზჯანი...
მოკლე აღწერა: ჰიჯრანი მოკრძალებული და მშვიდი გოგონაა. მას ტრადიციების თაყვანისმცემელი მკაცრი მამა „რკინის კანონებით“ ზრდიდა. ამის გამო, გოგონა თავს არიდებდა ხმაურიან წვეულებებს, ყურადღებას არ აქცევდა საკუთარ თავსა და დროს ყოველთვის შრომაში ატარებდა. ეს საყვარელი და ლამაზი არსება, უბრალოდ საოჯახო ბიზნესშია ჩართული და ვიტრაჟებიან მაღაზიაში ჰყიდის საქონელს.
ერთ-ერთ ჩვეულებრი სამუშაო დღეს, მაღაზიაში ახალგაზრდა კაცი მურატი შემოვიდა. მას პრესტიჟული სამსახური აქვს და მალე კომპანიის უფროსის ქალიშვილზე დაქორწინება ელოდება. მაღაზიაში შესვლის შემდეგ, მურატის მთელი გეგმები თავდაყირა დადგა. მომხიბვლელმა და კეთილმა გამყიდველმა გოგონამ, მთელი მისი გონება და გრძნობები დაიპყრო...
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2014
ჟანრი: მელოდრამა
რეჟისორი: ვოლქან ქოჯათურქი
როლებში: ასლი ენვერი, ბუგრა გიულსოი, ალიჯან იუჯესოი, შებნემ ჰასანისოუგი, თამერ ლევენთი, თურგაი ქანთიურქი, ნადირ სარიბაჯაქი, ნურ სიურერი, ზეინო ერაჯარი, ჯერენ ბალიქჩი, ინჯინურ დაშდემირი, სერჰათ ოზჯანი...
მოკლე აღწერა: ჰიჯრანი მოკრძალებული და მშვიდი გოგონაა. მას ტრადიციების თაყვანისმცემელი მკაცრი მამა „რკინის კანონებით“ ზრდიდა. ამის გამო, გოგონა თავს არიდებდა ხმაურიან წვეულებებს, ყურადღებას არ აქცევდა საკუთარ თავსა და დროს ყოველთვის შრომაში ატარებდა. ეს საყვარელი და ლამაზი არსება, უბრალოდ საოჯახო ბიზნესშია ჩართული და ვიტრაჟებიან მაღაზიაში ჰყიდის საქონელს.
ერთ-ერთ ჩვეულებრი სამუშაო დღეს, მაღაზიაში ახალგაზრდა კაცი მურატი შემოვიდა. მას პრესტიჟული სამსახური აქვს და მალე კომპანიის უფროსის ქალიშვილზე დაქორწინება ელოდება. მაღაზიაში შესვლის შემდეგ, მურატის მთელი გეგმები თავდაყირა დადგა. მომხიბვლელმა და კეთილმა გამყიდველმა გოგონამ, მთელი მისი გონება და გრძნობები დაიპყრო...
ჟანრი:
თურქული სერიალები
ბამბის ველი / Bambis Veli / Beyaz Gelincik (2005)
13 478
ქართულად
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2005
ჟანრი: მელოდრამა
რეჟისორი: გუზიდ ბალჩე
როლებში: ერკან პეტეკაია, ისმაილ ხაჯიოღლუ, ტულინ ოზენი, ბეტულ სახინი, ალთან ერკეკლი და სხვა...
IMDB: 5.1
მოკლე აღწერა: სერიალში მოქმედებები დასავლეთ თურქეთის თვალწარტმაც ადგილს, ადანაში ვითარდება, სადაც ყველაზე სიცოცხლით სავსე ასლანბასის ოჯახი ცხოვრობს. ამ ხელისუფლების მოყვარე კლანის წევრები ათასობით აკრ მიწას ფლობენ, რომელზეც ბამბა მოჰყავთ. მათვე ეკუთვნის ბრწყინვალე საცხოვრებლები, რომლებიც აქვე ადანაში მდებარეობს. ასლანბასების ჰოლდინგი წარმატებულად მუშაობს არამარტო ბამბის წარმოებაში, არამედ სხვა სახის ბიზნესშიც. მათ მრავალი მუშა-ხელი ჰყავთ.
სერიალში სიუჟეტი ასლანბადების კლანის ოთხი ძმის ირგვლივ ვითარდება. ზოგიერთმა მათგანმა დაქორწინება მოახერხა, ზოგი კი - ახლა დაეძებს შესაფერის პარტნიორს. სერიალი იწყება ერთ-ერთი ძმის, ომერის ცხოვრებაში მშვენიერი ჩერენის შემოიჭრით, რომელსაც მეტ სახელად "ბამბის ველის პრინცესას" ეძახიან. სახელდობრ, ამ მომენტიდან იწყება ასლანბასების ოჯახის საიდუმლოებათა არალიცემირული სიმართლის ფარდის ახდა. და ყველაფერი ეს სიყვარულისა და ძალაუფლების სახელით კეთდება.
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2005
ჟანრი: მელოდრამა
რეჟისორი: გუზიდ ბალჩე
როლებში: ერკან პეტეკაია, ისმაილ ხაჯიოღლუ, ტულინ ოზენი, ბეტულ სახინი, ალთან ერკეკლი და სხვა...
IMDB: 5.1
მოკლე აღწერა: სერიალში მოქმედებები დასავლეთ თურქეთის თვალწარტმაც ადგილს, ადანაში ვითარდება, სადაც ყველაზე სიცოცხლით სავსე ასლანბასის ოჯახი ცხოვრობს. ამ ხელისუფლების მოყვარე კლანის წევრები ათასობით აკრ მიწას ფლობენ, რომელზეც ბამბა მოჰყავთ. მათვე ეკუთვნის ბრწყინვალე საცხოვრებლები, რომლებიც აქვე ადანაში მდებარეობს. ასლანბასების ჰოლდინგი წარმატებულად მუშაობს არამარტო ბამბის წარმოებაში, არამედ სხვა სახის ბიზნესშიც. მათ მრავალი მუშა-ხელი ჰყავთ.
სერიალში სიუჟეტი ასლანბადების კლანის ოთხი ძმის ირგვლივ ვითარდება. ზოგიერთმა მათგანმა დაქორწინება მოახერხა, ზოგი კი - ახლა დაეძებს შესაფერის პარტნიორს. სერიალი იწყება ერთ-ერთი ძმის, ომერის ცხოვრებაში მშვენიერი ჩერენის შემოიჭრით, რომელსაც მეტ სახელად "ბამბის ველის პრინცესას" ეძახიან. სახელდობრ, ამ მომენტიდან იწყება ასლანბასების ოჯახის საიდუმლოებათა არალიცემირული სიმართლის ფარდის ახდა. და ყველაფერი ეს სიყვარულისა და ძალაუფლების სახელით კეთდება.
ჟანრი:
თურქული სერიალები
ტირილამდე ცეკვა / Ağlatan dans (2014)
6 260
რუსულად
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2014
ჟანრი: მელოდრამა, , დრამა
რეჟისორი: ჰაკან კურშუნი
როლებში: ოიკიუ ჩელიქი, ქივანჩ ქასაბალი, ჯემ ქურთოღლუ, სუავი ერენი, არსენ გიურზალი, ნიჰათ ილერი, ლევენთ ტიულექი, ბურჯუ სიულიუმი, უმით ესინი, ბურჩინ ილდირიმი, ფირტა შაჰინი...
მოკლე აღწერა: ამ სერიალში აღწერილია არა მარტო ემოციური და დრამატული, არამედ ინტრიგებით სავსე სიყვარულის ისტორია. სერიალის მთავარი გმირია ჩერქეზი ახალგაზრდა, რომელსაც შეუყვარდა მომხიბვლელი თურქი გოგონა, რომელმაც პირველი შეხედვისთანავე დაიმონა ყმაწვილი. სერიალში საინტერესო თემატიკებიცაა წამოწეული. კრიტიკოსების შეფასებით, ეს თურქული სერიალი, რაღაც ახალს იძლევა, რაც მას სხვა სერიალებისგან მნიშვნელოვნად განასხვავებს...
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2014
ჟანრი: მელოდრამა, , დრამა
რეჟისორი: ჰაკან კურშუნი
როლებში: ოიკიუ ჩელიქი, ქივანჩ ქასაბალი, ჯემ ქურთოღლუ, სუავი ერენი, არსენ გიურზალი, ნიჰათ ილერი, ლევენთ ტიულექი, ბურჯუ სიულიუმი, უმით ესინი, ბურჩინ ილდირიმი, ფირტა შაჰინი...
მოკლე აღწერა: ამ სერიალში აღწერილია არა მარტო ემოციური და დრამატული, არამედ ინტრიგებით სავსე სიყვარულის ისტორია. სერიალის მთავარი გმირია ჩერქეზი ახალგაზრდა, რომელსაც შეუყვარდა მომხიბვლელი თურქი გოგონა, რომელმაც პირველი შეხედვისთანავე დაიმონა ყმაწვილი. სერიალში საინტერესო თემატიკებიცაა წამოწეული. კრიტიკოსების შეფასებით, ეს თურქული სერიალი, რაღაც ახალს იძლევა, რაც მას სხვა სერიალებისგან მნიშვნელოვნად განასხვავებს...
ჟანრი:
თურქული სერიალები
სტამბოლის ცა / სტამბულის ცა (ქართულად) / Yaprak Dökümü
10 557
რუსულად
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2006-2009
ჟანრი: დრამა
რეჟისორი:
როლებში: ჰალილი ერგიუნი, გიუვენ ჰოკნა, ბენუ ილდირიმლარი, გოქჩე ბაჰადირი, ფაჰრიე ევჯენი, ქენერ ქურთანრი, დენიზ ჩაკირი, ბიულენტ ფილი, ნესლიჰან ატაგიული აჰმეტ სარაჯოღლუ...
IMDB: 5.6
მოკლე აღწერა: სერიალი დაფუძვნებულია თურქი მწერლის რეშად ნური გიუნტეკინის (Reşat Nuri Güntekin) ამავე სახელწოდების რომანზე.
ალი რიზა და მისი ცოლი ჰაირიე ცხოვრობენ პატარა ქალაქში და ერთად ზრდიან ხუთ შვილს მორალური და ურთიერთპატივისცემის მკაცრ ატმოსფეროში. ერთ დღესაც ოჯახი გადაწყვეტს სტამბოლში გადავიდნენ, რათა შუათანა ქალიშვილმა სწავლა გააგრძელოს სტამბოლის ერთ-ერთ უნივერსიტეტში.მათ ვერც კი წარმოუდგენიათ, რა ცვლილებები და გამოცდები ელოდებათ დიდ ქალაქში. იქ გადასვლა მთელი ოჯახისთვის საბედისწერო აღმოჩნდება. ბავშვების დიდმა ნაწილმა გამოცდას ვერ გაუძლო, ერთი მეორეს მიყოლებით ისინი კარგავდნენ მორალურ სახეს და ზნეობას, ხდება თაობათა კონფლიქტი, ბოლოს კი ოჯახი კოტრდება. ალი რიზა იძულებულია თვალი ადევნოს მისი შვილები როგორ შორდებიან მას, კარგავენ მორალურ და სოციალურ ფასეულებებს, იკარგებიან და მათ ადარებს ფოთლებს, რომლებიც ხიდან ცვივა ფოთოლცვენის ჟამს.
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2006-2009
ჟანრი: დრამა
რეჟისორი:
როლებში: ჰალილი ერგიუნი, გიუვენ ჰოკნა, ბენუ ილდირიმლარი, გოქჩე ბაჰადირი, ფაჰრიე ევჯენი, ქენერ ქურთანრი, დენიზ ჩაკირი, ბიულენტ ფილი, ნესლიჰან ატაგიული აჰმეტ სარაჯოღლუ...
IMDB: 5.6
მოკლე აღწერა: სერიალი დაფუძვნებულია თურქი მწერლის რეშად ნური გიუნტეკინის (Reşat Nuri Güntekin) ამავე სახელწოდების რომანზე.
ალი რიზა და მისი ცოლი ჰაირიე ცხოვრობენ პატარა ქალაქში და ერთად ზრდიან ხუთ შვილს მორალური და ურთიერთპატივისცემის მკაცრ ატმოსფეროში. ერთ დღესაც ოჯახი გადაწყვეტს სტამბოლში გადავიდნენ, რათა შუათანა ქალიშვილმა სწავლა გააგრძელოს სტამბოლის ერთ-ერთ უნივერსიტეტში.მათ ვერც კი წარმოუდგენიათ, რა ცვლილებები და გამოცდები ელოდებათ დიდ ქალაქში. იქ გადასვლა მთელი ოჯახისთვის საბედისწერო აღმოჩნდება. ბავშვების დიდმა ნაწილმა გამოცდას ვერ გაუძლო, ერთი მეორეს მიყოლებით ისინი კარგავდნენ მორალურ სახეს და ზნეობას, ხდება თაობათა კონფლიქტი, ბოლოს კი ოჯახი კოტრდება. ალი რიზა იძულებულია თვალი ადევნოს მისი შვილები როგორ შორდებიან მას, კარგავენ მორალურ და სოციალურ ფასეულებებს, იკარგებიან და მათ ადარებს ფოთლებს, რომლებიც ხიდან ცვივა ფოთოლცვენის ჟამს.
ჟანრი:
თურქული სერიალები
არავინაა უცოდველი / Никто не безгрешен / Hatasız Kul Olmaz (2014)
2 553
რუსულად
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2014
ჟანრი: მელოდრამა, დრამა, დეტექტივი
რეჟისორი: იასინ უსლუ
როლებში: მურატ ხანი, ერთან საბანი, ეკინ თიურქმენი, გიოკჩე ოზიოლი, ოზგიულ კავრუკი, ბურჩინ აბდულაჰი, სერაპ საგლარი...
მოკლე აღწერა: ქორწილის საზეიმო დღეს აშშ-დან მოულოდნელი სტუმარი გამოჩნდა. ამ პატარა ქალაქში მისმა გამოჩენამ ყველა შეაშფოთა და მათი მომავალი სხვაგვარად წარმართა...ქორწილზე შემზარავი რამ მოხდა - საქმრომ საცოლის გამო, რომელმაც არ თქვა დასტური "თანახმა ვარ", სიცოცხლე თვითმკვლელობით დაასრულა...კომისარი ბულუტი საქმის გამოძიებას შეუდგა. ამას გარდა, ცნობილი გახდა, რომ საცოლე თავის ნათესავ ფერიტზე ყოფილა შეყვარებული! მას შემდეგ, რაც ეს ვაჟბატონი ამერიკიდან დაბრუნდა, საეჭვოა ყველაფერი ძველებურად გაგრძელდეს...
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2014
ჟანრი: მელოდრამა, დრამა, დეტექტივი
რეჟისორი: იასინ უსლუ
როლებში: მურატ ხანი, ერთან საბანი, ეკინ თიურქმენი, გიოკჩე ოზიოლი, ოზგიულ კავრუკი, ბურჩინ აბდულაჰი, სერაპ საგლარი...
მოკლე აღწერა: ქორწილის საზეიმო დღეს აშშ-დან მოულოდნელი სტუმარი გამოჩნდა. ამ პატარა ქალაქში მისმა გამოჩენამ ყველა შეაშფოთა და მათი მომავალი სხვაგვარად წარმართა...ქორწილზე შემზარავი რამ მოხდა - საქმრომ საცოლის გამო, რომელმაც არ თქვა დასტური "თანახმა ვარ", სიცოცხლე თვითმკვლელობით დაასრულა...კომისარი ბულუტი საქმის გამოძიებას შეუდგა. ამას გარდა, ცნობილი გახდა, რომ საცოლე თავის ნათესავ ფერიტზე ყოფილა შეყვარებული! მას შემდეგ, რაც ეს ვაჟბატონი ამერიკიდან დაბრუნდა, საეჭვოა ყველაფერი ძველებურად გაგრძელდეს...
ჟანრი:
თურქული სერიალები
საჰრა / Sahra (თურქული სერიალი) (2004)
10 953
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2004
ჟანრი: დრამა, მელოდრამა, სათავგადასავლო
რეჟისორი: ვოლქან ქოჩათურქი
როლებში: არზუმ ონანი, ბილალ ილმაზი, ნესლიჰან ილდანი, სემიჰ სერგენი, ოკან შენოზანი, ბერკუნ ოია, აილინ არასილი, ელჩინ შანალი, აიშინ ზერენი, სერჰატ ტუტუმლური, გუნეშ ბერბეროღლუ...
IMDb: 5.7
მოკლე აღწერა: ეს სერიალი მოგვითხრობს სიყვარულზე, რომელიც მოცულია მრავალი ინტრიგბით, ღალატითა და ეჭვიანობით. საჰრა ოკანი შურისძიებით განმსჭვალული ძლიერი ქალბატონია...
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2004
ჟანრი: დრამა, მელოდრამა, სათავგადასავლო
რეჟისორი: ვოლქან ქოჩათურქი
როლებში: არზუმ ონანი, ბილალ ილმაზი, ნესლიჰან ილდანი, სემიჰ სერგენი, ოკან შენოზანი, ბერკუნ ოია, აილინ არასილი, ელჩინ შანალი, აიშინ ზერენი, სერჰატ ტუტუმლური, გუნეშ ბერბეროღლუ...
IMDb: 5.7
მოკლე აღწერა: ეს სერიალი მოგვითხრობს სიყვარულზე, რომელიც მოცულია მრავალი ინტრიგბით, ღალატითა და ეჭვიანობით. საჰრა ოკანი შურისძიებით განმსჭვალული ძლიერი ქალბატონია...
ჟანრი:
თურქული სერიალები
უკანასკნელი გაზაფხული / ukanaskneli gazafxuli / Son Bahar (2008)
18 198
რუსულად
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2008
ჟანრი: დრამა
რეჟისორი: ნიჰატ დურაკი
როლებში: ერქან ფეთექაია, აიჩა ვარლიერი, აჰმედ მიუმტაზი ტაილანი, ფადიჰ სევინ ატასოი...
IMDB: 5.8
მოკლე აღწერა: საბინამ გადაწყვიტა მთელი ცხოვრება ოჯახისთვის მიეძღვნა. ის ნაადრევად გათხოვდა და სრულიად ახალგაზრდა უცხო ქვეყანაში მხიარული და უზრუნველი ცხოვრების შექმნას შეუდგა. ყველაფერი გეგმის მიხედვით წარიმართებოდა, რომ არა უბედური შემთხვევა. საბიჰა თავისი ქმრის სიკვდილის უნებური მოწმე ხდება. მან გაიგო სახვადასხვა ქალბატონებთან ქმრის ურთიერთობის შესახებ. 30 წლის ასაკში ქალი სახლში ბრუნდება. საბიჰასთვის კომფორტული ცხოვრების დაწყება იოლი საქმე არ არის, მითუმეტეს მაშინ, როცა მის კისერზეა არამარტო საკუთარი ქალიშვილი, არამედ მისი გარდაცვლილი ქმრის უკანონო ბავშვიც...
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2008
ჟანრი: დრამა
რეჟისორი: ნიჰატ დურაკი
როლებში: ერქან ფეთექაია, აიჩა ვარლიერი, აჰმედ მიუმტაზი ტაილანი, ფადიჰ სევინ ატასოი...
IMDB: 5.8
მოკლე აღწერა: საბინამ გადაწყვიტა მთელი ცხოვრება ოჯახისთვის მიეძღვნა. ის ნაადრევად გათხოვდა და სრულიად ახალგაზრდა უცხო ქვეყანაში მხიარული და უზრუნველი ცხოვრების შექმნას შეუდგა. ყველაფერი გეგმის მიხედვით წარიმართებოდა, რომ არა უბედური შემთხვევა. საბიჰა თავისი ქმრის სიკვდილის უნებური მოწმე ხდება. მან გაიგო სახვადასხვა ქალბატონებთან ქმრის ურთიერთობის შესახებ. 30 წლის ასაკში ქალი სახლში ბრუნდება. საბიჰასთვის კომფორტული ცხოვრების დაწყება იოლი საქმე არ არის, მითუმეტეს მაშინ, როცა მის კისერზეა არამარტო საკუთარი ქალიშვილი, არამედ მისი გარდაცვლილი ქმრის უკანონო ბავშვიც...
ჟანრი:
თურქული სერიალები
ცუდი გზა / Kötü Yol / Плохой путь (2012)
2 502
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2012
ჟანრი: დრამა, კომედია
რეჟისორი: ნისან აკმანი
როლებში: კანსელ ელჩინი, შიუკრან აქსუმი, ეზგი მოლა, ნერგიზ ჩორაკჩი, აიშე შამლიოღლუ, ნურსელ კიოზე, ტუნკერ სალამანი, ფერიტ კაია, ალი ერკაზანი, გიოკჩე აკუილდიზი...
მოკლე აღწერა: მე-19 ს-ის 60-იანი წლები. ადანაში ერთ ღარიბ ოჯახი უმწეობისგან სულს ღაფავს. ოჯახის დედა მრეცხავად მუშაობს. სერიალის მთავარი გმირი ოჯახის უფროსი ქალიშვილია. მას ნიურანი ჰქვია. ბუნებამ იგი დამოუკიდებელი და ჭირვეული ხასიათით დააჯილდოვა. ის ერთადერთია ოჯახში, რომელსაც არ შეუძლია შეურიგდეს სტატუს კვოს. ნიურანი ფიქრობს, რომ ერთხელაც იქნება თავს დააღწევს სიღატაკეს და ქვეყნის ცნობილი კინოდივა გახდება. მაგრამ, აი ბედის ირონია! ძმა თავის ლამაზ დაიკოს მდიდრ მოხუც კაცზე ათხოვებს. ახლა ის თავისუფლებას გამოეთხოვება და მთელი მისი ოცნებები კრახით დასრულდება... მაგრამ არის კიდევ ერთი გზა ხსნისა!.. და ეს გზა - გაქცევაა!...
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2012
ჟანრი: დრამა, კომედია
რეჟისორი: ნისან აკმანი
როლებში: კანსელ ელჩინი, შიუკრან აქსუმი, ეზგი მოლა, ნერგიზ ჩორაკჩი, აიშე შამლიოღლუ, ნურსელ კიოზე, ტუნკერ სალამანი, ფერიტ კაია, ალი ერკაზანი, გიოკჩე აკუილდიზი...
მოკლე აღწერა: მე-19 ს-ის 60-იანი წლები. ადანაში ერთ ღარიბ ოჯახი უმწეობისგან სულს ღაფავს. ოჯახის დედა მრეცხავად მუშაობს. სერიალის მთავარი გმირი ოჯახის უფროსი ქალიშვილია. მას ნიურანი ჰქვია. ბუნებამ იგი დამოუკიდებელი და ჭირვეული ხასიათით დააჯილდოვა. ის ერთადერთია ოჯახში, რომელსაც არ შეუძლია შეურიგდეს სტატუს კვოს. ნიურანი ფიქრობს, რომ ერთხელაც იქნება თავს დააღწევს სიღატაკეს და ქვეყნის ცნობილი კინოდივა გახდება. მაგრამ, აი ბედის ირონია! ძმა თავის ლამაზ დაიკოს მდიდრ მოხუც კაცზე ათხოვებს. ახლა ის თავისუფლებას გამოეთხოვება და მთელი მისი ოცნებები კრახით დასრულდება... მაგრამ არის კიდევ ერთი გზა ხსნისა!.. და ეს გზა - გაქცევაა!...
ჟანრი:
თურქული სერიალები
მოქცევა / Medcezir / Прилив / გზაჯვარედინი (ქართულად) / gzajvaredini (qartulad)
16 430
რუსულად
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2013
ჟანრი: დრამა, მელოდრამა, კომედია
რეჟისორი: ალი ბილგინი
როლებში: აგატაი ულუსოი, სერენაი სარიკაია, მეტინ აკდიულგერი, ალკ აქსიოზი, მურატ აუგენი, სებნემ დიონმეზი, ხაზარ ერგიუჩლიუ, ბარიშ ფალაი, ჯან გიურზაპი...
მოკლე აღწერა: ეს სერიალი მოგვითხრობს ღარიბ ბიჭ იამანზე. ღარიბად ყოფნა ყველგან ცუდია, იქნება ეს საქართველო, თუ თურქეთი. მაგრამ თურქეთში განსაკუთრებით. თურქეთის მოსახლეობის ღარიბთა უუფლებობა უბრალოდ ენით უთქმელია. მდიდრულ თურქულ სასახლეებში მოახლეებად გამწესებულ ჩვენს თანამემამულეებს წარმოდგენაც არაა აქვთ, თუ რა ხდება დღეს თურქეთის პროვინციებში, ოსმან ფაშათა ყოფილ სანჯაყებში... მდიდრები კანონებს ირონიულად ისე ატრიალებენ, როგორც მოესურვებათ. კანონისადმი ასეთი დამოკიდებულების გამო, სერიალის მთავარი გმირი ლამის ციხეში მოხვდეს, რადგანაც სურთ მას აჰკიდონ გაქსუებული და გაბღენძილი მდიდრის ბოროტქმედება. მაგრამ „დიდ არს ძალა ალაჰისა“! მხსნელად მას ვექილი მოევლინა, რომელმაც სასჯელისგან დაიხსნა და თავის ოჯახშიც მიიღო. ასე გაეცნო იამანი იმ სამყაროს, სადაც ფული მართავს ყველაფერს: ხელისუფლებასაც, ლაზათსაც და უკანონობასაც..
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2013
ჟანრი: დრამა, მელოდრამა, კომედია
რეჟისორი: ალი ბილგინი
როლებში: აგატაი ულუსოი, სერენაი სარიკაია, მეტინ აკდიულგერი, ალკ აქსიოზი, მურატ აუგენი, სებნემ დიონმეზი, ხაზარ ერგიუჩლიუ, ბარიშ ფალაი, ჯან გიურზაპი...
მოკლე აღწერა: ეს სერიალი მოგვითხრობს ღარიბ ბიჭ იამანზე. ღარიბად ყოფნა ყველგან ცუდია, იქნება ეს საქართველო, თუ თურქეთი. მაგრამ თურქეთში განსაკუთრებით. თურქეთის მოსახლეობის ღარიბთა უუფლებობა უბრალოდ ენით უთქმელია. მდიდრულ თურქულ სასახლეებში მოახლეებად გამწესებულ ჩვენს თანამემამულეებს წარმოდგენაც არაა აქვთ, თუ რა ხდება დღეს თურქეთის პროვინციებში, ოსმან ფაშათა ყოფილ სანჯაყებში... მდიდრები კანონებს ირონიულად ისე ატრიალებენ, როგორც მოესურვებათ. კანონისადმი ასეთი დამოკიდებულების გამო, სერიალის მთავარი გმირი ლამის ციხეში მოხვდეს, რადგანაც სურთ მას აჰკიდონ გაქსუებული და გაბღენძილი მდიდრის ბოროტქმედება. მაგრამ „დიდ არს ძალა ალაჰისა“! მხსნელად მას ვექილი მოევლინა, რომელმაც სასჯელისგან დაიხსნა და თავის ოჯახშიც მიიღო. ასე გაეცნო იამანი იმ სამყაროს, სადაც ფული მართავს ყველაფერს: ხელისუფლებასაც, ლაზათსაც და უკანონობასაც..
ჟანრი:
თურქული სერიალები
მინდა გახსოვდე / minda gaxsovde / Unutulmaz (თურქული სერიალი)
43 709
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2009-2011
ჟანრი: დრამა
რეჟისორი: ხიროკი ხაიამა, Hidenori Jôhô, Miyako Yasoshima
როლებში: ხარუმა მიურა, მიკაკო ტაბე, შუნსუკე კაძამა, ტაკუმი საიტო, მიძუკი იამამოტო, შუუხეი ნომურა, მიიოკი ასადა, მიცურუ ფუკიკოსი, მიეკო ხარადა, მანტარო კოიტი...
მოკლე აღწერა: ოჯახში, რომელიც არასოდეს ყოფილა მეგობრული, ყველაფერი თავდაყირა დადგა. საადეტი და ფეიაზი ცხოვრობენ უზარმაზარ სახლში შვილებთან, ჰარუნთან და იშილთან ერთად. იშილი გათხოვდა. მისი ქმარს ბურაქი ჰქვია. მათ ჰყავთ გოგონა სინემი. საადეტს ფსიქიკა მოშლილი აქვს და ამის გამო მოსვენებას...
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2009-2011
ჟანრი: დრამა
რეჟისორი: ხიროკი ხაიამა, Hidenori Jôhô, Miyako Yasoshima
როლებში: ხარუმა მიურა, მიკაკო ტაბე, შუნსუკე კაძამა, ტაკუმი საიტო, მიძუკი იამამოტო, შუუხეი ნომურა, მიიოკი ასადა, მიცურუ ფუკიკოსი, მიეკო ხარადა, მანტარო კოიტი...
მოკლე აღწერა: ოჯახში, რომელიც არასოდეს ყოფილა მეგობრული, ყველაფერი თავდაყირა დადგა. საადეტი და ფეიაზი ცხოვრობენ უზარმაზარ სახლში შვილებთან, ჰარუნთან და იშილთან ერთად. იშილი გათხოვდა. მისი ქმარს ბურაქი ჰქვია. მათ ჰყავთ გოგონა სინემი. საადეტს ფსიქიკა მოშლილი აქვს და ამის გამო მოსვენებას...
ჟანრი:
თურქული სერიალები
მოწყალება / Милосердие / თანაგრძნობა / tanagrdznoba / Merhamet
16 185
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2012
ჟანრი: დრამა
რეჟისორი: ჩატაი ტუსუნი, გიუ ოუზი
როლებში: ოზგიუ ნამალი, იბრაჰიმ ჩელიკოლი, მუსტაფა იუსტიუნდა, ბურჩინ ტერჰიოლუ, იასემინ აპლენი...
IMDB: 7.2
მოკლე აღწერა: ნარინმა ბავშვობა ეგეოსის ზღვის სანაპიროზე, პატარა ქალაქში გაატარა. იგი ხშირად სიღარიბის გამო ძალადობისა და უსამართლობის მსხვერპლი იყო. 18 წლის რომ გახდა დიდ ხმაურიან მეგა პოლისში გადავიდა ბედის საძიებლად. მან იურისტის განათლება მიიღო და ადვოკატობას შეუდგა. აქ გაიცნო გოგონა დენიზი, რომელიც მდიდარ და არისტოკრატულ ოჯახში იყო აღზრდილი. ისინი მალე დამეგობრდნენ და თავს კარგად გრძნობდნენ მანამ, სანამ არ ჩამოვიდა სტამბულში უცხოეთში მყოფი დენიზის და ირმაკი. ირმაკი შეეცადა მტრობა ჩამოეგდო მეგობარ გოგონებს შორის, ხოლო მდგომარეობა უკიდურესად დაიძაბა მაშინ, რაც ნარინსადა ირმაკს ფირატა შეუყვარდა...
მალე ირმიზის ჩამოსვლამ გმირების ბედი კარდინალურად შეცვალა
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2012
ჟანრი: დრამა
რეჟისორი: ჩატაი ტუსუნი, გიუ ოუზი
როლებში: ოზგიუ ნამალი, იბრაჰიმ ჩელიკოლი, მუსტაფა იუსტიუნდა, ბურჩინ ტერჰიოლუ, იასემინ აპლენი...
IMDB: 7.2
მოკლე აღწერა: ნარინმა ბავშვობა ეგეოსის ზღვის სანაპიროზე, პატარა ქალაქში გაატარა. იგი ხშირად სიღარიბის გამო ძალადობისა და უსამართლობის მსხვერპლი იყო. 18 წლის რომ გახდა დიდ ხმაურიან მეგა პოლისში გადავიდა ბედის საძიებლად. მან იურისტის განათლება მიიღო და ადვოკატობას შეუდგა. აქ გაიცნო გოგონა დენიზი, რომელიც მდიდარ და არისტოკრატულ ოჯახში იყო აღზრდილი. ისინი მალე დამეგობრდნენ და თავს კარგად გრძნობდნენ მანამ, სანამ არ ჩამოვიდა სტამბულში უცხოეთში მყოფი დენიზის და ირმაკი. ირმაკი შეეცადა მტრობა ჩამოეგდო მეგობარ გოგონებს შორის, ხოლო მდგომარეობა უკიდურესად დაიძაბა მაშინ, რაც ნარინსადა ირმაკს ფირატა შეუყვარდა...
მალე ირმიზის ჩამოსვლამ გმირების ბედი კარდინალურად შეცვალა
ჟანრი:
თურქული სერიალები
შავი ვარდი / shavi vardi / Karagül (ქართულად) (2013)
220 492
სერიალი
ქართულად
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2013
ჟანრი: დრამა
რეჟისორი: მურატ სარაჩოღლუ
როლებში: ოჯან დენიზი, ეჯე უზლუ, მესუტ აკუსტა, იავუზ ბინგიოლი...
IMDB: 5,8
მოკლე აღწერა: სერიალის მთავარი გმირი ქალი - ებრუ, მეუღლე და სამი შვილის დედაა. მრავალი წლის მანძილზე, მთელი მისი ცხოვრება ტყუილებზე იყო აგებული. ადრე, თუ გვიან, ტყუილი, სიმართლით შეიცვლება, მაგრამ ეს სიმართლე ძალიან ძვირად ღირებული იქნება. ერთხელ, დილით, ქალის მეუღლე - მურატი, სხვა ქალაქში გაემგზავრება, ოჯახში დაიბარა, რომ საღამოთი დაბრუნდებოდა, მაგრამ სამწუხაროდ, უგზო-უკვლოდ გაქრა... ამ საშინელმა დღემ, თავდაყირა დააყენა ებრუს ცხოვრება. სამ ბავშვთან მარტო დარჩენილი ქალი, ცდილობს გაარკვიოს ქმრის გაუჩინარების მიზეზი და პირისპირ დადგეს იმ სინამდვილესთან, რაც მას ბედისწერამ არგუნა...
ქართულად
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2013
ჟანრი: დრამა
რეჟისორი: მურატ სარაჩოღლუ
როლებში: ოჯან დენიზი, ეჯე უზლუ, მესუტ აკუსტა, იავუზ ბინგიოლი...
IMDB: 5,8
მოკლე აღწერა: სერიალის მთავარი გმირი ქალი - ებრუ, მეუღლე და სამი შვილის დედაა. მრავალი წლის მანძილზე, მთელი მისი ცხოვრება ტყუილებზე იყო აგებული. ადრე, თუ გვიან, ტყუილი, სიმართლით შეიცვლება, მაგრამ ეს სიმართლე ძალიან ძვირად ღირებული იქნება. ერთხელ, დილით, ქალის მეუღლე - მურატი, სხვა ქალაქში გაემგზავრება, ოჯახში დაიბარა, რომ საღამოთი დაბრუნდებოდა, მაგრამ სამწუხაროდ, უგზო-უკვლოდ გაქრა... ამ საშინელმა დღემ, თავდაყირა დააყენა ებრუს ცხოვრება. სამ ბავშვთან მარტო დარჩენილი ქალი, ცდილობს გაარკვიოს ქმრის გაუჩინარების მიზეზი და პირისპირ დადგეს იმ სინამდვილესთან, რაც მას ბედისწერამ არგუნა...
ჟანრი:
თურქული სერიალები
კურთ სეითი და შურა / kurt seiti da shura (სეზონი 2)
7 249
რუსულად
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2014
ჟანრი: დრამა, მელოდრამა, საომარი, ისტორია
რეჟისორი: ჰილალ სარალი
როლებში: კივანჩ ტატლიტუგი, ფარა ზეინეპ აბდულა, სერდარ გიოკხანი, სედა გუვენი, ბირკან სოკულუ, სერგეი ტესლერი.
მოკლე აღწერა: პირველ მსოფლიო ომში, მეფის რუსეთის არისტოკრატიის მარცხი და ევროპელი იმპერიალისტების მიერ დაქირავებული, ავანტიურისტი აგენტის, ვალოდია ლენინის მიერ ინსპირირებილი, თითქოსდა, კაცობრიობის ისტორიაში, ახალი ეპოქის დასაწყისის მაუწყებელი, რუსეთის ძმათამკვლელი "უნიფვხოთა" რევოლუციის შედეგები, უმძიმესად აისახა, წარმოდგენილი სერიალის გმირთა ცხოვრებაში...
ამ ისტორიული მოვლენების ფონზე, ტრაგედიით , მწარე დანაკარგებითა და სასტიკი იმედგაცრუებით სავსე ისტორია გადახდებათ თავს, მთავარ გმირებს: მეფის არმიის ლეიტენანტ, კურტ სეიტს და 16 წლის არისტოკრატული წარმოშობის გოგონას, შურას...
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2014
ჟანრი: დრამა, მელოდრამა, საომარი, ისტორია
რეჟისორი: ჰილალ სარალი
როლებში: კივანჩ ტატლიტუგი, ფარა ზეინეპ აბდულა, სერდარ გიოკხანი, სედა გუვენი, ბირკან სოკულუ, სერგეი ტესლერი.
მოკლე აღწერა: პირველ მსოფლიო ომში, მეფის რუსეთის არისტოკრატიის მარცხი და ევროპელი იმპერიალისტების მიერ დაქირავებული, ავანტიურისტი აგენტის, ვალოდია ლენინის მიერ ინსპირირებილი, თითქოსდა, კაცობრიობის ისტორიაში, ახალი ეპოქის დასაწყისის მაუწყებელი, რუსეთის ძმათამკვლელი "უნიფვხოთა" რევოლუციის შედეგები, უმძიმესად აისახა, წარმოდგენილი სერიალის გმირთა ცხოვრებაში...
ამ ისტორიული მოვლენების ფონზე, ტრაგედიით , მწარე დანაკარგებითა და სასტიკი იმედგაცრუებით სავსე ისტორია გადახდებათ თავს, მთავარ გმირებს: მეფის არმიის ლეიტენანტ, კურტ სეიტს და 16 წლის არისტოკრატული წარმოშობის გოგონას, შურას...
ჟანრი:
თურქული სერიალები
შავი ფული, ცრუ სიყვარული / Kara Para Ask (2014) / ბინძური ფული და სიყვარული / Kara para ask
21 620
რუსულად
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2014
ჟანრი: ბოევიკი, დრამა, მელიდრამა
რეჟისორი: აჰმედ კატიკსიზი
როლებში: ტუბა ბუიუკუსტუნი, ენგინ აკიურეკი,, ნებაჰატ ჩეხრე, აიტაჩ არმანი, ერკან კანი, ემრე კიზილირმაკი, ბურაკ ტამდოგანი, ტუვანა ტიურკაი.
მოკლე აღწერა: ომერი -პოლიციის კომისარია. მას დაურეკეს. ომერი მიემგზავრება ავტოშემთხვევის ადგილზე და რას ხედავს? მანქანის უკანა სავარძელში ზის მისი საცოლე სიბელი, ხოლო, მძღოლის სავარძელში ვიღაც უცნობი, რომელსაც აჰმედი ჰქვია. ომერს არ სჯერა, რომ ეს ჩვეულებრივი ავარიაა, არამედ, საკუთარი ინტუიციის მოიმედე ფიქრობს, რომ... იგი თავად შეუდგება საქმის გამოძიებას, რომლის მსვლელობისას, თანდათანობით გამოიკვეთება ისეთი ახალი ფაქტები, რომლებიც დანაშაულის უტყუარ მტკიცებულებაზე მიუთითებენ...
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2014
ჟანრი: ბოევიკი, დრამა, მელიდრამა
რეჟისორი: აჰმედ კატიკსიზი
როლებში: ტუბა ბუიუკუსტუნი, ენგინ აკიურეკი,, ნებაჰატ ჩეხრე, აიტაჩ არმანი, ერკან კანი, ემრე კიზილირმაკი, ბურაკ ტამდოგანი, ტუვანა ტიურკაი.
მოკლე აღწერა: ომერი -პოლიციის კომისარია. მას დაურეკეს. ომერი მიემგზავრება ავტოშემთხვევის ადგილზე და რას ხედავს? მანქანის უკანა სავარძელში ზის მისი საცოლე სიბელი, ხოლო, მძღოლის სავარძელში ვიღაც უცნობი, რომელსაც აჰმედი ჰქვია. ომერს არ სჯერა, რომ ეს ჩვეულებრივი ავარიაა, არამედ, საკუთარი ინტუიციის მოიმედე ფიქრობს, რომ... იგი თავად შეუდგება საქმის გამოძიებას, რომლის მსვლელობისას, თანდათანობით გამოიკვეთება ისეთი ახალი ფაქტები, რომლებიც დანაშაულის უტყუარ მტკიცებულებაზე მიუთითებენ...
ჟანრი:
თურქული სერიალები
კურთ სეითი და შურა / Kurt Seyit ve Sura / Курт Сеит и Шура (2014)
33 965
რუსულად
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2014
ჟანრი: დრამა, მელოდრამა, საომარი, ისტორია
რეჟისორი: ჰილალ სარალი
როლებში: კივანჩ ტატლიტუგი, ფარა ზეინეპ აბდულა, სერდარ გიოკხანი, სედა გუვენი, ბირკან სოკულუ, სერგეი ტესლერი.
მოკლე აღწერა: პირველ მსოფლიო ომში, მეფის რუსეთის არისტოკრატიის მარცხი და ევროპელი იმპერიალისტების მიერ დაქირავებული, ავანტიურისტი აგენტის, ვალოდია ლენინის მიერ ინსპირირებილი, თითქოსდა, კაცობრიობის ისტორიაში, ახალი ეპოქის დასაწყისის მაუწყებელი, რუსეთის ძმათამკვლელი "უნიფვხოთა" რევოლუციის შედეგები, უმძიმესად აისახა, წარმოდგენილი სერიალის გმირთა ცხოვრებაში...
ამ ისტორიული მოვლენების ფონზე, ტრაგედიით , მწარე დანაკარგებითა და სასტიკი იმედგაცრუებით სავსე ისტორია გადახდებათ თავს, მთავარ გმირებს: მეფის არმიის ლეიტენანტ, კურტ სეიტს და 16 წლის არისტოკრატული წარმოშობის გოგონას, შურას...
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2014
ჟანრი: დრამა, მელოდრამა, საომარი, ისტორია
რეჟისორი: ჰილალ სარალი
როლებში: კივანჩ ტატლიტუგი, ფარა ზეინეპ აბდულა, სერდარ გიოკხანი, სედა გუვენი, ბირკან სოკულუ, სერგეი ტესლერი.
მოკლე აღწერა: პირველ მსოფლიო ომში, მეფის რუსეთის არისტოკრატიის მარცხი და ევროპელი იმპერიალისტების მიერ დაქირავებული, ავანტიურისტი აგენტის, ვალოდია ლენინის მიერ ინსპირირებილი, თითქოსდა, კაცობრიობის ისტორიაში, ახალი ეპოქის დასაწყისის მაუწყებელი, რუსეთის ძმათამკვლელი "უნიფვხოთა" რევოლუციის შედეგები, უმძიმესად აისახა, წარმოდგენილი სერიალის გმირთა ცხოვრებაში...
ამ ისტორიული მოვლენების ფონზე, ტრაგედიით , მწარე დანაკარგებითა და სასტიკი იმედგაცრუებით სავსე ისტორია გადახდებათ თავს, მთავარ გმირებს: მეფის არმიის ლეიტენანტ, კურტ სეიტს და 16 წლის არისტოკრატული წარმოშობის გოგონას, შურას...
ჟანრი:
თურქული სერიალები
სიყვარული ცა და მიწა / Yer Gök Ask (1,2,3 სეზონი) (ქართულად)
29 877
რუსულად
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2010
რეჟისორი: იულაშ ინანშ და ატილნანშ
როლებში: მურტან იუნალმიშ, ბირჩე აკალაი, სელენ სოიდერ, ისილ იუჩესოი, იულვი ალაჩაკაპტან, ერმენ ოკეი, ლევენტ ილმაზი და ტარამ ტუჩლური...
მოკლე აღწერა: ეს გახმაურებული ამბავი ასახავს ორი დის ისტორიას. როგორც ხოლმე ტელენოველებში ხდება ერთი სისხლის 2 და - ჰავვა და ტოპაკი, ერთმანეთისგან განსხვავებული, როგორც გარეგნულად, ისე შინაგანად. ჰავვა ენერგიული და მოქმედების უნარიანი გოგონაა, დასახულ მიზანს ყოველთვის აღწევს და ყოველთვის პოულობს გამოსავალს რთული სიტოაციებიდან. მეორე და ტოპაკი გულმოკლული ადამიანია, მწუხარე. მან დაკარგა ბავშვი და ახლა მისთვის ცხოვრება უაზრო გახდა. მის მწუხარებას საზღვარი არააქვს. ამიტომაც იგი სულ მოწყენილია.
სერიალში მოვლენები ისე ვითარდება, რომ ორივე და გაიცნობს საყვარელ და კეთილ კაცს იუსუფს. ის მარტოხელაა, რადგანაც მეუღლე გარდაეცვალა. იუსუფს დარჩა პატარა ბავშვი. შეიკვრება კლასიკური სასიყვარულო სამკუთხედი და სამივე გმირის ბედი ერთმანეთს გადაეხლართება მოტყუებით,
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2010
რეჟისორი: იულაშ ინანშ და ატილნანშ
როლებში: მურტან იუნალმიშ, ბირჩე აკალაი, სელენ სოიდერ, ისილ იუჩესოი, იულვი ალაჩაკაპტან, ერმენ ოკეი, ლევენტ ილმაზი და ტარამ ტუჩლური...
მოკლე აღწერა: ეს გახმაურებული ამბავი ასახავს ორი დის ისტორიას. როგორც ხოლმე ტელენოველებში ხდება ერთი სისხლის 2 და - ჰავვა და ტოპაკი, ერთმანეთისგან განსხვავებული, როგორც გარეგნულად, ისე შინაგანად. ჰავვა ენერგიული და მოქმედების უნარიანი გოგონაა, დასახულ მიზანს ყოველთვის აღწევს და ყოველთვის პოულობს გამოსავალს რთული სიტოაციებიდან. მეორე და ტოპაკი გულმოკლული ადამიანია, მწუხარე. მან დაკარგა ბავშვი და ახლა მისთვის ცხოვრება უაზრო გახდა. მის მწუხარებას საზღვარი არააქვს. ამიტომაც იგი სულ მოწყენილია.
სერიალში მოვლენები ისე ვითარდება, რომ ორივე და გაიცნობს საყვარელ და კეთილ კაცს იუსუფს. ის მარტოხელაა, რადგანაც მეუღლე გარდაეცვალა. იუსუფს დარჩა პატარა ბავშვი. შეიკვრება კლასიკური სასიყვარულო სამკუთხედი და სამივე გმირის ბედი ერთმანეთს გადაეხლართება მოტყუებით,
ჟანრი:
თურქული სერიალები
მდუმარენი / Suskunlar (თურქული სერიალი)(2012)
5 118
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2012
ჟანრი: დრამა
რეჟისორი: უმურ ტურგაი
როლებში: მურატ ილდიმირი, ბერკ ხაკმან, მეჰმეტ ოზგიურ, ბარის ონერ, შარპ აკაია, პელინ დორგუ
IMDB: 8.2
მოკლე აღწერა:
ოთხი მეგობარი, ერთი შეცდომა და სამუდამოდ შეცვლილი ცხოვრება. ისინი იყვნენ ჯერ კიდევ ბავშვები როდესაც სტამბულში ჩავიდნენ. ისინი გაიზარდნენ როგორც ძმები. ერთ დღესაც ისინი ჩაიდენენ ბავშვულ შცდომას. სანაპიროზე მომხდარი შეცდომა მათ ცხოვრებას მთლიანად ცვლის. მათ პირობა დადეს რომ გაჩუმდებოდნენ და არასოდეს მოჰყვებოდნენ იმას რაც მოხდა. თუმცა ეს არ აღმოჩნდა იოლი დავალება. 20 წლის შემდეგ ისინი იგებენ სიახლეს ზაკის შესახებ. ის ციხეში იჯდა. მათ კარგად იცოდნენ რისთვის იჯდა იქ ზაკი, და ისიც იცოდნენ თუ ვინ მოკლა. დადგა დრო, რომ სიჩუმესთან თამაში დაესრულებინათ.
წელი: 2012
ჟანრი: დრამა
რეჟისორი: უმურ ტურგაი
როლებში: მურატ ილდიმირი, ბერკ ხაკმან, მეჰმეტ ოზგიურ, ბარის ონერ, შარპ აკაია, პელინ დორგუ
IMDB: 8.2
მოკლე აღწერა:
ოთხი მეგობარი, ერთი შეცდომა და სამუდამოდ შეცვლილი ცხოვრება. ისინი იყვნენ ჯერ კიდევ ბავშვები როდესაც სტამბულში ჩავიდნენ. ისინი გაიზარდნენ როგორც ძმები. ერთ დღესაც ისინი ჩაიდენენ ბავშვულ შცდომას. სანაპიროზე მომხდარი შეცდომა მათ ცხოვრებას მთლიანად ცვლის. მათ პირობა დადეს რომ გაჩუმდებოდნენ და არასოდეს მოჰყვებოდნენ იმას რაც მოხდა. თუმცა ეს არ აღმოჩნდა იოლი დავალება. 20 წლის შემდეგ ისინი იგებენ სიახლეს ზაკის შესახებ. ის ციხეში იჯდა. მათ კარგად იცოდნენ რისთვის იჯდა იქ ზაკი, და ისიც იცოდნენ თუ ვინ მოკლა. დადგა დრო, რომ სიჩუმესთან თამაში დაესრულებინათ.
ჟანრი:
თურქული სერიალები
ბედი / Судьба / Kader (2007)
7 422
რუსულად
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2007
ჟანრი: ბოევიკი, დრამა, მელოდრამა
რეჟისორი: ადნან გიულერი
როლებში: ბათურ ბელირდი, ბირჩე აკალაი, ოჯან დენიზი, მუსტაფა უღურლუ, სელიმ ერდოღანი, ჰუსეინ სოიასლანი, სიმჟე სელჩუკი, გიულსენ ტუნჯერი, ეროლ ბაბაოღლი, ტაის ფარზანი.
IMDB: 4.8
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2007
ჟანრი: ბოევიკი, დრამა, მელოდრამა
რეჟისორი: ადნან გიულერი
როლებში: ბათურ ბელირდი, ბირჩე აკალაი, ოჯან დენიზი, მუსტაფა უღურლუ, სელიმ ერდოღანი, ჰუსეინ სოიასლანი, სიმჟე სელჩუკი, გიულსენ ტუნჯერი, ეროლ ბაბაოღლი, ტაის ფარზანი.
IMDB: 4.8
ჟანრი:
თურქული სერიალები
წითელი თავსაფარი / Al Yazmalim ( თურქული სერიალი) (2012)
7 551
რუსულად
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2012
ჟანრი: დრამა , მელოდრამა
რეჟისორი: ალი ბილგინი , ნისან აკმანი
როლებში: ოზგე ოზპირინჩჟი ,სეჩკინ ოზდემირი ,ბარიშ ფალაი ,ნესრინ ჯავაძადე ,საიგინ სოისალი ,ორხან ალკაია ,ახმეტ სარაჩოგხლუ ,გოზდე კანსუ ,ზეინეპ ერონატი
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2012
ჟანრი: დრამა , მელოდრამა
რეჟისორი: ალი ბილგინი , ნისან აკმანი
როლებში: ოზგე ოზპირინჩჟი ,სეჩკინ ოზდემირი ,ბარიშ ფალაი ,ნესრინ ჯავაძადე ,საიგინ სოისალი ,ორხან ალკაია ,ახმეტ სარაჩოგხლუ ,გოზდე კანსუ ,ზეინეპ ერონატი
ჟანრი:
თურქული სერიალები
ჰიურემ სულთანი / Hürrem Sultan
8 757
რუსულად
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2003
ჟანრი: ისტორიული დრამა
რეჟისორი: ფატიჰ აქსოი
როლებში: გიულბენ ერგენი, ალი სირმელი, იესიმ ალიჩი, ენგინ ალტანი, პერიმ ამაჩი, ჰატის ასლანი, აიბერკ ატილა, ებრუ აიკაჩი, ჰალდუნ ბოისანი, ასუმან დაბაკი.
IMDB: 4
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2003
ჟანრი: ისტორიული დრამა
რეჟისორი: ფატიჰ აქსოი
როლებში: გიულბენ ერგენი, ალი სირმელი, იესიმ ალიჩი, ენგინ ალტანი, პერიმ ამაჩი, ჰატის ასლანი, აიბერკ ატილა, ებრუ აიკაჩი, ჰალდუნ ბოისანი, ასუმან დაბაკი.
IMDB: 4
ჟანრი:
თურქული სერიალები
ტყვე სულთანი / Esir Sultan
3 363
რუსულად
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2012
ჟანრი: ისტორია,დრამა
რეჟისორი: ჰაკან გურთოპი
როლებში: ემინ ოლკაი, გულდენ დუდანკი, ალი ბაშარი, იპეკ ტენოლჯაი, ჰუმან ჩაკირი, ჩეთინ იელთეკინი, იეშიმ ალიჩი, ტუვანა ტურკაი, ჰუსეინ ილკერი, იავუზ ჩეთინი, ფათიჰ აიჰანი, სელჩუკ კიპჩაკი, ნერმინ დემირი, მეჰმეტ კოჩარი.
IMDB:
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2012
ჟანრი: ისტორია,დრამა
რეჟისორი: ჰაკან გურთოპი
როლებში: ემინ ოლკაი, გულდენ დუდანკი, ალი ბაშარი, იპეკ ტენოლჯაი, ჰუმან ჩაკირი, ჩეთინ იელთეკინი, იეშიმ ალიჩი, ტუვანა ტურკაი, ჰუსეინ ილკერი, იავუზ ჩეთინი, ფათიჰ აიჰანი, სელჩუკ კიპჩაკი, ნერმინ დემირი, მეჰმეტ კოჩარი.
IMDB:
ჟანრი:
თურქული სერიალები
დაუმთავრებელი სიმღერა / Недопетая песня / Bitmeyen sarki
5 362
რუსულად
თურქული სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2010
ჟანრი: დრამა, მელოდრამა, კომედია, მუსიკალური
რეჟისორი: იასემინ თურქმენლი
როლებში: ბერგიუზარ ქორელი, ბიულენტ ინალი, ტუნჩერ სალმანი, ნურსიმ დემირი, ბეთულ ჩობანოღლუ, ალპაი საიჰანი, ბეუზა სეკერჩი.
IMDB: 5.4
თურქული სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2010
ჟანრი: დრამა, მელოდრამა, კომედია, მუსიკალური
რეჟისორი: იასემინ თურქმენლი
როლებში: ბერგიუზარ ქორელი, ბიულენტ ინალი, ტუნჩერ სალმანი, ნურსიმ დემირი, ბეთულ ჩობანოღლუ, ალპაი საიჰანი, ბეუზა სეკერჩი.
IMDB: 5.4
ჟანრი:
თურქული სერიალები
ფერიჰას საიდუმლო (ქართულად) / Adini feriha koydum
11 875
ქართულად
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2011
ჟანრი: დრამა
რეჟისორი: ბარის იოსი
როლებში: მეთინ ჩექმეზი, ჩაგატაი ულუსოი, დენიზ უგური, ვახიდე გერდიუმი, ხაზალ კაია, მელიხ სელჩუკი, იუსუფ აკგიუნი, სედეფ საჰინი, ჯეიდა ატეში.
IMDB: 4.4
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2011
ჟანრი: დრამა
რეჟისორი: ბარის იოსი
როლებში: მეთინ ჩექმეზი, ჩაგატაი ულუსოი, დენიზ უგური, ვახიდე გერდიუმი, ხაზალ კაია, მელიხ სელჩუკი, იუსუფ აკგიუნი, სედეფ საჰინი, ჯეიდა ატეში.
IMDB: 4.4
ჟანრი:
თურქული სერიალები
მამები და შვილები / Babalar Ve Evlatlar
3 909
რუსულად
თურქული სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2012
ჟანრი: დრამა
რეჟისორი: ჯემალ შანი
როლებში: მურატ იუნალმიში, ჯერენ ჰინდისტანი, სინან ტუჯუ, სერდარ გიოკხანი, ფატმა გირიკი, ეროლ დემორიოზი, ტანერ ბარლასი,კევორკ მალკიანი.
IMDB:
თურქული სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2012
ჟანრი: დრამა
რეჟისორი: ჯემალ შანი
როლებში: მურატ იუნალმიში, ჯერენ ჰინდისტანი, სინან ტუჯუ, სერდარ გიოკხანი, ფატმა გირიკი, ეროლ დემორიოზი, ტანერ ბარლასი,კევორკ მალკიანი.
IMDB:
ჟანრი:
თურქული სერიალები
ერთხელ ოსმანეთის იმპერიაში: გამოცხადება / Bir Zamanlar Osmanli: KIYAM
4 924
რუსულად
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2012
ჟანრი: ისტორიული
რეჟისორი: ეზელ აკაი, ალტან დიონმეზი
როლებში: ტიურკან შორაი, ასლი ტანდოგანი, ჯემალ ხიუნალი, ფირატ ტანიში, ტოლგა კარელი, აიფერ დიონმეზი, ეიკიუ ჩელიკი, კარემ ათაბეიოღლუ, მელიქე ოჯალანი, ფიქრეტ ჰაკანი, ბურჩინ აბდულახი, ერკან უგური, სონერ სევერი და სხვ.
IMDB 7.5
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2012
ჟანრი: ისტორიული
რეჟისორი: ეზელ აკაი, ალტან დიონმეზი
როლებში: ტიურკან შორაი, ასლი ტანდოგანი, ჯემალ ხიუნალი, ფირატ ტანიში, ტოლგა კარელი, აიფერ დიონმეზი, ეიკიუ ჩელიკი, კარემ ათაბეიოღლუ, მელიქე ოჯალანი, ფიქრეტ ჰაკანი, ბურჩინ აბდულახი, ერკან უგური, სონერ სევერი და სხვ.
IMDB 7.5
ჟანრი:
თურქული სერიალები
ქმარი იძულებით / Муж по принуждению / Zoraki koca
6 352
რუსულად
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2007
ჟანრი: მელოდრამა, კომედია
რეჟისორი: კარტალ ტიბერტი
როლებში: ბურაკ ოზჩივიტი, ოზლემ ილმაზი, იშილ იუჯესოი, ჯიხატ ტემერი, სერაი გიზლიერი, ზერინ სიუმერი, ალიკან იუჯესოი, სიუმერ ტილმაჩი, ნეჯატ ბირეკიკი,ესიმ დალგიჩერი.
IMDB: 6.1
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2007
ჟანრი: მელოდრამა, კომედია
რეჟისორი: კარტალ ტიბერტი
როლებში: ბურაკ ოზჩივიტი, ოზლემ ილმაზი, იშილ იუჯესოი, ჯიხატ ტემერი, სერაი გიზლიერი, ზერინ სიუმერი, ალიკან იუჯესოი, სიუმერ ტილმაჩი, ნეჯატ ბირეკიკი,ესიმ დალგიჩერი.
IMDB: 6.1
ჟანრი:
თურქული სერიალები
უცხო ქალი / Чужая / Gurbet kadini (2003) (თურქული სერიალი)
7 741
რუსულად
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2003
ჟანრი: მელოდრამა
რეჟისორი: მელიკ გიულგენი, შახინ გოკი
როლებში: მელტერ ჯუმბული, ფატმა გირიკი, ბურაკ ხაკი, მაჰმუტ ჯევხერი და სხვა...
IMDB:
სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2003
ჟანრი: მელოდრამა
რეჟისორი: მელიკ გიულგენი, შახინ გოკი
როლებში: მელტერ ჯუმბული, ფატმა გირიკი, ბურაკ ხაკი, მაჰმუტ ჯევხერი და სხვა...
IMDB:
ჟანრი:
თურქული სერიალები
ტკივილი ჩემს გულში / Боль в моем сердце / Mazi kalbimde / წარსულის იარა (ქართულად) / Mazi kalbimde yaradir / warsulis iara (qartulad)
7 445
რუსულად
თურქული სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2011
ჟანრი: დრამა
რეჟისორი: მ. შაგატაი
როლებში: სედნემ გიურსოი, სედეფ ავჯი, ჩაგრი შენსოი, გილენაი კალკანი, ბონსუკ ილმაზი, ოზგიურ ჯევიკი, სელჩუკ იონტემი, ქაან ილმაზი, ბერკ ჰარკმანი, მელიქე ემიროღლუ.
IMDB: --
თურქული სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2011
ჟანრი: დრამა
რეჟისორი: მ. შაგატაი
როლებში: სედნემ გიურსოი, სედეფ ავჯი, ჩაგრი შენსოი, გილენაი კალკანი, ბონსუკ ილმაზი, ოზგიურ ჯევიკი, სელჩუკ იონტემი, ქაან ილმაზი, ბერკ ჰარკმანი, მელიქე ემიროღლუ.
IMDB: --
ჟანრი:
თურქული სერიალები
დაკარგული დრო / dakarguli dro / Oyle Bir Gecer Zaman Ki
48 656
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2010-2011
ჟანრი: დრამა
რეჟისორი: ზეინეპ გუნაი
როლებში: ერკან პეტეკაია, აისა ბინგელი, ვილმა ელესი, ფარა ზეინეპ აბდულლა ახამხურუმი და სხვები..
აღწერა:
მთავარი გმირი შორეულ ნაოსნობის კაპიტანია, სახელად ალი, ოჯახში მას ელოდებიან მეუღლე და ბავშვები, ჰოლანდიაში კი საყვარელი. რის შესახებაც ცოლი მალე გაიგებს. ალის მეუღლე ჯამილე მალე შეიტყობს ქმრის ღალატს, შურისძიებით აღსავსე, ის ციხეშო მოხვდება. მას შემდეგ, რაც ჯამილე ალისთან განქორწინების საბუთს მოაწერს ხელს, ის თავისუფლდება ციხიდან. განქორწინების შემდეგ ალის სულაც არ აინტერესებს პრაქტიკულად ქუჩაში დარჩენილი ცოლშვილის ბედი. ოჯახური დრამა განვითარების პიკს აღწევს, მას შემგედ, რაც ალის ბიჭი მეტე შურისძიებით დაბოღმილი ალის სახლში ხანძარს გაუჩენს, ხოლო გაცოფებული მამა, თავის ღვიძლ შვილს დაუპირებს ციხეში ჩასმას
წელი: 2010-2011
ჟანრი: დრამა
რეჟისორი: ზეინეპ გუნაი
როლებში: ერკან პეტეკაია, აისა ბინგელი, ვილმა ელესი, ფარა ზეინეპ აბდულლა ახამხურუმი და სხვები..
აღწერა:
მთავარი გმირი შორეულ ნაოსნობის კაპიტანია, სახელად ალი, ოჯახში მას ელოდებიან მეუღლე და ბავშვები, ჰოლანდიაში კი საყვარელი. რის შესახებაც ცოლი მალე გაიგებს. ალის მეუღლე ჯამილე მალე შეიტყობს ქმრის ღალატს, შურისძიებით აღსავსე, ის ციხეშო მოხვდება. მას შემდეგ, რაც ჯამილე ალისთან განქორწინების საბუთს მოაწერს ხელს, ის თავისუფლდება ციხიდან. განქორწინების შემდეგ ალის სულაც არ აინტერესებს პრაქტიკულად ქუჩაში დარჩენილი ცოლშვილის ბედი. ოჯახური დრამა განვითარების პიკს აღწევს, მას შემგედ, რაც ალის ბიჭი მეტე შურისძიებით დაბოღმილი ალის სახლში ხანძარს გაუჩენს, ხოლო გაცოფებული მამა, თავის ღვიძლ შვილს დაუპირებს ციხეში ჩასმას
ჟანრი:
თურქული სერიალები
ნარჩიტა / Королек птичка / Çalikusu (თურქული სერიალი)
33 233
რუსულად
თურქული სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2013
ჟანრი: დრამა, მელოდრამა, ისტორია
რეჟისორი: ჩაგან ირმაკი, დოგან იუმიტ კარაჯა
როლებში: ფახრიე ევჯენი, ბუკარ ოზჩივიტი, პინარ ქაგლარ გენთურქი, დენიზ ქელილოღლუ, გიუნეს ხაიატი, ებრუ ჰელვაჩიოღლუ, Hülya Gülsen Irmak, Elif Iskender, Asli Içözü, Su Kutlu
IMDB: 6.8
მოკლე აღწერა: 5 წლის ფერიდეს დედა გარდაეცვალა. მამა სწრაფად გაიწვიეს სავალდებულო სამსახურში, რის გამოც ის იძულებული შეიქნა პატარა გოგონა პანსიონისთვის მიებარებინა. ამის შემდეგ მას მამა არ უნახავს, რადგანაც ისიც გარდაიცვალა. არდადეგებზე ფერიდე დეიდას და დეიდაშვილებს სტუმრობდა.
გავიდა დრო. ობოლი გოგონა წამოიზარდა და ყველას ანცვიფრებდა ტავისი სილამაზითა და მომხიბვლელობით. ყმაწვილები მას ყურადღებით ექცეოდნენ, მაგრამ ფერიდე რაღაცნაირი შიშით იყო შებყრობილი.
თურქული სერიალი
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2013
ჟანრი: დრამა, მელოდრამა, ისტორია
რეჟისორი: ჩაგან ირმაკი, დოგან იუმიტ კარაჯა
როლებში: ფახრიე ევჯენი, ბუკარ ოზჩივიტი, პინარ ქაგლარ გენთურქი, დენიზ ქელილოღლუ, გიუნეს ხაიატი, ებრუ ჰელვაჩიოღლუ, Hülya Gülsen Irmak, Elif Iskender, Asli Içözü, Su Kutlu
IMDB: 6.8
მოკლე აღწერა: 5 წლის ფერიდეს დედა გარდაეცვალა. მამა სწრაფად გაიწვიეს სავალდებულო სამსახურში, რის გამოც ის იძულებული შეიქნა პატარა გოგონა პანსიონისთვის მიებარებინა. ამის შემდეგ მას მამა არ უნახავს, რადგანაც ისიც გარდაიცვალა. არდადეგებზე ფერიდე დეიდას და დეიდაშვილებს სტუმრობდა.
გავიდა დრო. ობოლი გოგონა წამოიზარდა და ყველას ანცვიფრებდა ტავისი სილამაზითა და მომხიბვლელობით. ყმაწვილები მას ყურადღებით ექცეოდნენ, მაგრამ ფერიდე რაღაცნაირი შიშით იყო შებყრობილი.
ჟანრი:
თურქული სერიალები
მარგალიტი (ქართულად) / Gümüş / margaliti (qartulad)
68 326
რუსული სუბტიტრებით
თურქული სერიალი
წელი: 2005
ჟანრი: დრამა, მელოდრამა
რეჟისორი: ტარიკ ალპაგუტი, ქემალ უზუნი
როლებში: ქივანჩ ტატლიტუგი, სონგიულ ოდენი, ეკრემ ბორა და სხვები.
IMDB: ---
თურქული სერიალი
წელი: 2005
ჟანრი: დრამა, მელოდრამა
რეჟისორი: ტარიკ ალპაგუტი, ქემალ უზუნი
როლებში: ქივანჩ ტატლიტუგი, სონგიულ ოდენი, ეკრემ ბორა და სხვები.
IMDB: ---
ჟანრი:
თურქული სერიალები
ოცი 20 წუთი / 20 Dakika
12 097
თურქული სერიალი (სრულად)
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2013
ჟანრი: დრამა
რეჟისორი: ერდარ ისიკი
როლებში: ტუბა ბუიუკუსტუნი, ილკერ აქსუმი, ფირატ ჩელიკი, მირაი აკაი, ილეკ ბელგინი და სხვა.
IMDB: 6,5
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2013
ჟანრი: დრამა
რეჟისორი: ერდარ ისიკი
როლებში: ტუბა ბუიუკუსტუნი, ილკერ აქსუმი, ფირატ ჩელიკი, მირაი აკაი, ილეკ ბელგინი და სხვა.
IMDB: 6,5
ჟანრი:
თურქული სერიალები
სიყვარული და შურისძიება / იფეტი (ქართულად) / Iffet / siyvaruli da shuridzieba / ifeti
19 636
თურქული სერიალი (1-80) სერია
წელი: 2011
ჟანრი: დრამა
რეჟისორი: Faruk Turgut
როლებში: დენიზ ჩაკირი, იბრალიმ ჩელიკოლი, ზუხალ ოლკაი, სელენ უჩერი, მეჰმედ სერიკი, მელიქე გიუნერი, ესემ ოზკაი...
მოკლე აღწერა: ადამიანის ცხოვრების არსი საკუთარი ღირსების დაცვაში მდგომარეობს, რომელიც სულის სიწმინდესა და სისუფთავეს მოითხოვს. სიტყვა იფეტი თურქულად ნიშნავს სუფთას, ღურსეულს.
დიახ, სერიალის გმირი გოგონა იფეტი თავის მშობლებსა და უმცროს დასთან ერთად სტამბულის უძველეს რაიონში ცხოვრობს. მას სასიყვარულო გრძნობები გაუჩნდება ტაქსის მძღოლ ჯემელის მიმართ. გოგონა ფიქრობს, რომ ჯემელი მას ხელს შესთავაზებს, მაგრამ ბედისწერა იფეტს უცებ მოულოდნელობების
წელი: 2011
ჟანრი: დრამა
რეჟისორი: Faruk Turgut
როლებში: დენიზ ჩაკირი, იბრალიმ ჩელიკოლი, ზუხალ ოლკაი, სელენ უჩერი, მეჰმედ სერიკი, მელიქე გიუნერი, ესემ ოზკაი...
მოკლე აღწერა: ადამიანის ცხოვრების არსი საკუთარი ღირსების დაცვაში მდგომარეობს, რომელიც სულის სიწმინდესა და სისუფთავეს მოითხოვს. სიტყვა იფეტი თურქულად ნიშნავს სუფთას, ღურსეულს.
დიახ, სერიალის გმირი გოგონა იფეტი თავის მშობლებსა და უმცროს დასთან ერთად სტამბულის უძველეს რაიონში ცხოვრობს. მას სასიყვარულო გრძნობები გაუჩნდება ტაქსის მძღოლ ჯემელის მიმართ. გოგონა ფიქრობს, რომ ჯემელი მას ხელს შესთავაზებს, მაგრამ ბედისწერა იფეტს უცებ მოულოდნელობების
ჟანრი:
თურქული სერიალები
