თურქული სერიალები

კავკასიიდან განდევნილნი თურქული სერიალი / Buyuk Surgun Kafkasya / Великое изгнание. Кавказ / kavkasiidan gandevnili turquli seriali

2 061

ქართულად
ქვეყანა:თურქეთი
წელი: 2015
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: მეჰმეთ ადა ოზთექინი
როლებში:მელის ბირქანი, თოლგა სარითაში, ნილუფერ აჩიქალინი, ელიფ ბირქანი, ალპაი ქემალ ათალაი, ლურან აჰმეტი, მერვე ალთინთაში
IMDB:6.8

მოკლე აღწერა:სერიალში გადმოცემულია 1944 წლის 31 ივლისის მოვლენები, როცა ბელად სტალინის ბრძანებით, ახისკას თურქები გადაასახლეს. ათასობით ოჯახი, ააწიოკეს "წითელმა ეშმაკებმა" და ჯოჯოხეთის გზას გაუყენეს...

შერეული ურთიერთობები თურქული სერიალი (ქართულად) / Iliski Durumu Karisik / Статус отношений Запутанно / shereuli urtiertobebi turquli seriali

3 318

ქართულად
ქვეყანა:თურქეთი
წელი: 2015
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: ბარის იოსი
როლებში:სერენ სირინჩე, ბერქ ოქთაი, პამირ პექინი, ედა ეჯე, მერთ თურქოღლუ, ოზლემ ოჩალმაზი, ნურსელი იდიზი, გულდენ ავსაროღლუ
IMDB:6.3

მოკლე აღწერა:ისე ჩანს, რომ თუკი, მათ ერთმანეთი ნამდვილად უყვართ, მაშინ ამ სიყვარულს ვერაფერი შეუშლის ხელს. მაგრამ, ხშირად რეალურ ცხოვრებაში ასე არ ხდება. ზოგჯერ: ემოციები ძალავს საღ აზრს, ხან ოჯახური ტრაგედის მიზეზად ე.წ. "კეთილისმსურველები" გამოდიან, რასაც ტოლს არ უდებს: ეჭვიანობა, პიროვნული შეურაცხყოფა და უბრალო გაუგებრობაც კი...

ჩემი გული ეგეოსის ზღვაში დარჩა თურქული სერიალი (ქართულად) / Kalbim Egede Kaldi / chemi guli egeosis zgvashi darcha turquli seriali

2 526

ქართულად
ქვეყანა:თურქეთი
წელი: 2015
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: ომერ უგური,ერაი კოცაკი
როლებში:ალფერ სალდრანი,ოლია უნუსტასი,ერენ ჰასი...
IMDB:6.2

მოკლე აღწერა:ისტორია 1970 წლიდან თარიღდება. იმ დროს, საშინელი მიწისძვრა მოხდა, რის შემდეგაც ბებია ირაზმა ობოლი ორ გოგონას დაურეკა. წლები გავიდა, გოგონები გაიზარდა, იპოვეს მათი ოჯახები. მაგრამ იმ ადგილას, სადაც ფულით იყო დაკავშირებული უთანხმოება.

უიმედო სიყვარული თურქული სერიალი (ქართულად) / Aci ask / uimedo siyvaruli turquli seriali (qartulad)

10 719

ქვეყანა:თურქეთი
წელი: 2015
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: ა. თანერ ელჰანი
როლებში:ჰალით ენგერჩი, ჯანსუ დერე, ეზგი ესაროღლუ, სონგულ ქოსარი, ბილალ უთქუ, კარათასი, ოზან ოსმანპასაოღლუ, ბარის იილქანი, თულუღ ოზლუ
IMDB:6.3

მოკლე აღწერა:
ორჰანი ქალაქ ესქიშეჰირის უნივერსიტეტის ლიტერატურის მასწავლებელია, რომელიც მოულოდნელად გაწყვეტს კავშირს აიშესთან, რომელიც ცოლად უნდა შეერთო და სტამბულში მიდის. აქ იგი ფოტოგრაფ ოიუს შეხვდება და მასთან ვნებიანად ჩაერთვება რომანში...

ახალი პატარძალი თურქული სერიალი (ქართულად) / Yeni Gelin / Новая невестка / Axali Patardzali turquli seriali (qartulad)

10 520

ქართულად
ქვეყანა:თურქეთი
წელი: 2017
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: ერისოი გიულერი
როლებში:ჯესიკა მაი, თოლგა მენდი, მუსტაფა ავქირანი, სემა ჩელიქი, დაჰან ქულეგეჩი, ლალე ბაშარი, რენან ბილექი
IMDB:7,5

მოკლე აღწერა:ბელა ესპანელი ლამაზმანია. რომელიც მადრიდსა და მილანში გაიზარდა. ჰაზარ-აღა კი - მზიან ჩუქუროვაში, ადანის პროვინციაში. ეს ორი სხვადასხვა სამყაროს ადამიანი, ბედმა ერთმანეთს შეახვედრა. მალე ისინი დაქორწინდნენ და ჰაზარის სამსობლოში გაემართნენ. მაგრამ, მათ ბედნიერებას საკმაოდ ბევრი მოწინააღმდეგე გამოუჩნდა...

მითხარი როგორია შენი ქმარი თურქული სერიალი (ქართულად) / Kocan Kadar Konus Dirilis / mitxari rogoria sheni qmari turquli seriali (qartulad)

4 153

ქართულად
ქვეყანა:თურქეთი
წელი: 2016
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: კივანც ბარონუ
როლებში:გიულ არიცი,ედა ედჟე, გიუპელკნაი კალკნაი...
IMDB:6.1

მოკლე აღწერა:არსებობს ბევრი სურათი, რომელიც მიეძღვნა ურთიერთობების პრობლემას. მაგრამ ეს უბრალოდ captivates მაყურებელს თავისი ნათელი და unsurpassed ნაკვეთი. მასში მთავარი გმირი ოცდაათი წლისაა, მისი სახელია ეფსუნუნი. და მას სერიოზულად უნდა გაუმკლავდეს ქორწინების საკითხს, კერძოდ, მოიძიოს მისი ქმარი. ამ საკითხში ასისტენტებმა დაიბარეს მისი ნათესავები. რას გულისხმობთ, ეძებეთ საკუთარ თავს. ყოველივე ამის შემდეგ, რომ გიყვარდეს თქვენი სიყვარული არ არის ყველაფერი, მნიშვნელოვანია, რომ შევინარჩუნოთ ეს! ჩვენ ასევე დავამატებთ, რომ მთავარი მსახიობები არიან მურატ იილდირიმი და ეზი მობა.

წრე თურქული სერიალი (ქართულად) / Çember / Круг / wre Turquli seriali (qartulad)

6 323

ქვეყანა:თურქეთი
წელი: 2017
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: აბდულაჰ ოღუზი
როლებში:ბარიშ ბაგჯი, სერჰათ ქილჩი, პელინ აქილი, ანილ ალთანი, სედეფ ავჯი, მენდერეს სამანჯილარი, მელისა სიოზენი, დიუღ იეთიში, ირემ ალთუგი
IMDB:7,5

მოკლე აღწერა:სტამბულში დანაშაული დანაშაულზე ხდება... გამომძიებლებს უამრავი გაუხსნელი საქმეები დაუგროვდათ. პოლიციის ცენტრალური შტაბი, გადაწყვეტს სპეცჯგუფი შექმნას, რომელსაც სათავეში კომისარ ბარიშს ჩაუყენებს. ოთხი ერთმანეთისგან სრულიად განსხვავებული ადამიანი, რომლებმაც წარსულში ძალიან რთული გზა გამოიარეს, სხვადსხვა შესაძლებლობებსა და უნარებს ფლობს...

სოფლელი ქალბატონი თურქული სერიალი / Hanim Koylu / Сельская Госпожа / sofleli qalbatoni turquli seriali

5 037

ქვეყანა:თურქეთი
წელი: 2016
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: მუსტაფა სევქი დოღანი
როლებში:იუსუფ ჩიმი, გიულსიმ ალი, მეჰმეთ იუზგიური, ალი იპინი, თოიგან ავანოღლუ, აილინ ქაბასაქალი
IMDB:6.2

მოკლე აღწერა:სერიალში მოვლენები უჩვეულო სოფელში ვითარდება. თანასოფლელები ძალიან გადაჯაჭვულნი არიან ერთმანეთს დ ისინი თავიანთ შვილებს საკუთარ სოფელს იქით დაქორწინების საშუალებას არ აძლევენ: არც ვაჟებს და არც ქალებს. ერთადერთი წინააღმდეგობა, რაც მას ხელს უშლის, რომ მშვენიერ გოგონა ილქგიუნზე დაქორწინდეს, ისაა, რომ იგი სხვა სოფლელია...

გამომშვიდობება თურქული სერიალი (ქართულად) / Veda: Esir Sehirde Bir Konak / Прощание / gamomshvidobeba turquli seriali (qartulad)

1 916

ქართულად
ქვეყანა:თურქეთი
წელი: 2016
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: ემრე ქაბაქუშაქი
როლებში:ბარიშ ქილიჩი, სერჰათ თუთუმლუერი, თუვანა თიურქაი, გულჩინ სანთირჯიოღლუ, სერდარ ორჩინი, ოზან დოლუნაი, სერჰან ერნაქი, დილექ ჩელიბი, ოზგე ოზა
IMDB:7.3

მოკლე აღწერა:დოქტორი ემრე, მშვიდად ვერ ცხოვრობს. მას სურს უბრალოდ , შური იძიოს იმათზე, ვინც წარსულში აწყენინა. როგორც ჩანს, მის ცხოვრებაში წმინდა აღარაფერი დარჩა. ადრე, დოქტორი მედია-მაგნატ მაჰირის გამო დაზარალდა და ახლა მასზე შურისძიების გეგმა მოიფიქრა, რომლის აღსრულებაშიც ახალგაზრდა დაუცველ სტუდენტ გოგონას, ეჯეს ჩართავს, რომელიც მასთან ავადმყოფი დის გადარჩენისთვის ფულის სასესხებლად მივიდა...

სიყვარულს ვერ გაექცვი თურქული სერიალი (ქართულად) / Asktan Kaçilmaz / От любви не убежать / siyvaruls ver gaeqcevi turquli seriali

5 648

ქართულად
ქვეყანა:თურქეთი
წელი: 2014
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: მეთინ ბალექოღლუ
როლებში:პელინ აქილი, ქარან ჰინდისთანი, ბერქ ოქთაი
IMDB:6.1

მოკლე აღწერა:იასემინი და ალი სამართალდამცავ ორგანოში მუშაობს და დაქორწინებას აპირებს, მაგრამ ქორწილის წინ, გოგონა გაიგებს, რომ ალი მას ღალატობს. გაბრაზებული იასემინი, მარდინში გაფრენას აპირებს, სადაც კრიმინალები ბობოქრობენ. მან აქ გადაწყვიტა ცხოვრება და მსამსახური. ალი საცოლის დაკავებას ცდილობს, მაგრამ ამაოდ. თვითმფრინავში იასემინი ბერზანს შეხვდება, რომელიც დანახვისთანავე შეუყვარდება, მაგრამ არის კიდევ ერთი გოგონა - ნაზლი, რომელსაც ასევე უყვარს ბერზანი...

ვინც შენ მიგიღო თურქული სერიალი (ქართულად) / Seni Kimler Aldi / Кто тебя забрал / vinc shen migigo turquli seriali (qartulad)

3 858

ქვეყანა:თურქეთი
წელი: 2017
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: ბორა ონური
როლებში:დუიგ იეტიში,ფულია ზენგინერი,იგიტ კარაზდაჟი...
IMDB:6,1

მოკლე აღწერა:ახალგაზრდა 26 წლის გოგონას ცხოვრება იცვლება, როდესაც ის ძალიან უჭირს რაღაცას. გამოდის, რომ სინამდვილეში მისი სახელია ჯეიფე და მას ჰყავს დის დაასახელა ზაჰრა. როდესაც Zeynep იყო 2 წლის, მისი მშობლები გაიყიდა მას შეუძლია იმოქმედოს Zehra. ახლა კი Zeynep- ს სურს თავისი ბიოლოგიური ოჯახისგან ყველაფერი ითხოვოს. თავდაპირველად მან სცადა მეგობარი დედასთან და დასთან, მაგრამ მთელი სიმართლის სწავლა, მათზე შურისძიების ცემა. და Zehra არის სიყვარული Barysh, რომელთანაც გაიზარდა იმავე სახლში. ის მდიდარი ოჯახის მემკვიდრეა და ქალია მათი ქალიშვილის ქალიშვილი. დედა ბარიშის წინააღმდეგ მათი ურთიერთობა, გარდა ამისა, დის, რომელიც ასევე ქმნის დაბრკოლებებს მოყვარულებს მოვა ...

შავი ტექსტი თურქული სერრიალი (ქართულად) / Kara Yazı / Чёрный шрифт / shavi teqsti turquli seriali (qartulad)

1 972

ქართულად
ქვეყანა:თურქეთი
წელი: 2017
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: ნესლიჰან იეშილურთი
როლებში:ჰალუქ ბილგინერი, ემრე ქინაი, ზეინეპ ჩამჯი, უსჰან ჩაქირი, ბურაქ ჩელიქი
IMDB:7,5

მოკლე აღწერა:მეჰმეთ ქარაჰანი , რადგანაც მკაცრი და უხეში მამა ჰყავდა, მისი მხრიდან ყოველგვარი სიყვარულისა და ალერსის გარეშე გაიზარდა. ის ყმაწვილობიდანვე მამის ზეწოლასა და ძალადობას განიცდიდა. ვაჟის ერთადერთი ოცნებაა თავისი კოსმეტიკური ფირმის განვითარება, რადგან მამის მხრიდან ნებართვის მიღების მოლოდინშია. სერიალის მეორე მთავარი გმირია იარენ ულიჩინარი, რომელმაც თავისი მამის გამო, საკუთარი ქალურობა ჩაკლა, რატა კაცისტვის ერტგულება და მხარდაჭერა დაემტკიცებინა. იარენი ორ დაიკოს ზრდის და ქიმიიის მასწავლებლობაზე ოცნებობს...

ჟანრი:
თურქული სერიალები

შეშლილი გული თურქული სერიალი (ქართულად) / Deli Gonul / Сумасшедшее сердце / sheshlili guli turquli seriali (qartulad)

4 237

ქვეყანა:თურქეთი
წელი: 2017
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: სემირ დემირდელენი
როლებში:იბრაჰიმ ელენ კილისლი,თუვანა თუირკაი,მურათ იულნარიში...
IMDB:6.7

მოკლე აღწერა:სიყვარულის სიუჟეტი, რომელიც არ იშურებდა ნათელი გრძნობებით. ყველაფერი დაკარგა, დაწყებული ჭუჭყიანი და დასრულებული ყველაზე მნიშვნელოვანი სასიცოცხლო ღირებულებით, ჩვენი გმირი სტამბულში მოძრაობს. დიდი ქალაქი აკმაყოფილებს მას, როგორც ყველას: დიდი იმედები და არანაკლებ დიდი სასამართლოები

ჟანრი:
თურქული სერიალები

თაფლობის თვე თურქული სერიალი (ქართულად) / Mexramis / Медовый месяц / taflobis tve turquli seriali (qartulad)

3 319

ქართულად
ქვეყანა:თურქეთი
წელი: 2016
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: თარაზ ბოგაიაოღლუ
როლებში:ეტერი ვოსკანიანი, ვაჩე ამარიანი, ტატევიკ ადუმიანი და სხვ...
IMDB:5.8

მოკლე აღწერა:არსენს, დინაზე უსიყვარულოდ დაქორწინება მოუწევს, რომელიც მინისტრის ქალიშვილია. არსენის ძმა - არამი, ამერიკიდან მოდის, რათა ძმის ქორწინების ცერემონიალს დაესწროს. გზად, მისი მანქანა გოგონას გაიტანს, რომელსაც სარა ჰქვია. სარას, მშობლები ადრეულ ასაკში, საშინელ ავარიაში დაეღუპა და იგი ბავშვთა სახლში აღიზარდა. სარა, შეყვარებულთან ოჯახის შექმნას აპირებდა, მაგრამ ყველაფერი თავზე დაემხო, როცა იგი თავის უფროსთან ჟიმაობაში შეისწრო...

ჟანრი:
თურქული სერიალები

ბედის ანაბარა (ქართულად) / Küçük kadinlar / bedis anabara (qartulad)

4 548

ქართულად
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2008
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: ჰაქან არსლანი
როლებში:ექინ თურქმენი, ჰანდე სორალი, ფულია ზენგინერი, ელით იშჩანი, სელინ ილგარი, ალი ილი ...
IMDB:4.0

მოკლე აღწერა:სერიალში მოქმედებები მრავალშვილიან თურქულ ოჯახში ვითარდება, რომლის სიმყუდროვეც მომენტალურად დაინგრა ხუთი გოგონას მშობლების დაღუპვის შემდეგ. ახლა დები, საკუთარი ძალებითა და ერთმანეთის მხარდაჭერით უნდა გაუმკლავდნენ დაუნდობელ ცხოვრებას... უფროსი და - ელიფი 20 წლისაა, რომელიც იურიდიულზე სწავლობს და პარალელურად მშობლების მოვალეობებს ასრულებს. .. მეორე და - არმაანი 17 წლისაა. იგი პირდაპირი, თავდაჯერებული, ძლიერი და ჟინინიანი გოგონაა.... მესამე და - იელიზი, 15 წლის მოზარდია, რომელიც პრობლემურია სკოლაში. ის თავის ამხანაგებში პოპულარულია იმით, რომ მეგობრებთან ერთად ყოველდღიურად ხარჯავს ჯიბის ფულს... 12 წლის ბილგე, მეოთხე და - ავადმყოფობს. ის არათავსებადია თავის ასაკთან. არის დამოუკიდებელი, პასუხისმგებლობის მატარებელი და ძალიან უყვარს წიგნები და კითხვა... მეხუთე და ჯანსუ, ყველაზე უმცროსია ოჯახში. ძალიან ფრთხილი, მგრძნობიარე გოგონაა და სიგიჟემდე უყვარს მუსიკა... მიუხედავად უმძიმესი სირთულეებისა, დები მაინც ახერხებენ ოჯახის შენარჩუნებას და ერთმანეთის თანადგომით ცდილობენ ნებისმიერი ჭინააღმდეგობის დაძლევას ...

ჟანრი:
თურქული სერიალები

შავი ყუთი თურქული სერიალი / Kara kutu / Черный ящик / shavi yuti turquli seriali

2 084

ქვეყანა:თურქეთი
წელი: 2015
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: სერდარ აკარი
როლებში:ორჰან ქილიჩი, დენიზ უგური, ქერემ ალიშიქი, შევალ ქერმიქჩიუ, სუმეირა ქოჩი, სადი ჯელილ ჯენგიზი.
IMDB:6.5

მოკლე აღწერა:მეჰმეთი, რომელიც ერაყში ომობდა, კონტუზირებულია. მას არაფერი არ ახსოვს და მხოლოდ ნაპოვნი პასპორტის მიხედვით არსებობს მის შესახებ ინფორმაცია. სამშობლოში დაბრუნების შემდეგ, ის ცდილობს ახალ ცხოვრებას შეეგუოს. ოფიციანტად დაიწყებს მუშაობას და ახალგაზრდა ქალიშვილს შეხვდება, რომელსაც ზეინეპი ჰქვია. მეჰმეთი ამაოდ ცდილობს რაიმე გაიხსენოს წარსული ცხოვრებიდან. მაგრამ, ერთხელ სამსახურში ის ჩხუბში ჩაერთო და თავი კარგა გვარიანად დაუმუშავეს, რამაც დადებითი შედეგი გამოიღო და მეხსიერება დაუბრუნა.

ჟანრი:
თურქული სერიალები

არ იდარდო ჩემზე თურქული სერიალი (ქართულად) / Benim Için Üzülme / Не беспокойтесь за меня / ar idardo chemze turquli seriali (qartulad)

3 909

ქართულად
ქვეყანა:თურქეთი
წელი: 2012
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: სერქან ბირინჯი
როლებში:ოიქიუ ჩელიქი, ჰანდე ქაპთანი, სერპილ გიული, ბარიშ არდუჩი, რანა ჯაბარი, ჩაგლარ ერთუღრული, თანსელ ონგელი, ფულია ზენგინერი, ბაიაზით გულერჯანი
IMDB:5.9

მოკლე აღწერა:ორი ძმა: ნიაზი და ჰარუნი, მამასთან ერთად არასეზონურ სამუშაოზე წავიდა შავ ზღვისპირეთში. მოხდა ისე, რომ ძმებს ერთიდაიგივე ლამაზმანი შეუყვარდა, რომელსაც ბუქე ჰქვია. თუმცა, ბუქეს ნიაზი უყვარს და ისინი რამდენიმე ხანი ხვდებოდნენ ერთმანეთს. როცა ჰარუნი ამის შესახებ გაიგებს, გაცოფდება და ამ დღიდან, ღვიძლი ძმები მოსისხლე მტრები ხდებიან. ნიაზს ბუქეზე ქორწინება სურს, მაგრამ დედამისს არ არის ამ ურთიერთობის მომხრე. მიუხედავად ამისა, ვაჟი დედის წინააღმდეგ წავიდა და მეგობართან ერთად, ბუქეს სახლში მიდის, სადაც უდიდესი ოჯახური ტრაგედიის შემსწრე აღმოჩნდა...აწი ისე აღარაფერი იქნება, როგორც ადრე იყო!..

ჟანრი:
თურქული სერიალები

პირობა (ქართულად) / söz / Soz / piroba (qartulad)

6 855

ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2017
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: იაგიზ ალპ ააკადინი, ბურაქ მუჯჰედი
როლებში:თოლგა სარიტაში, სერჰატ მუსტაფა კილიჩი, აიბიუკე პუსატი, მერიჩ არალი, ნიჰატ ალტინკაია ...
IMDB:7.6

მოკლე აღწერა:მას შემდეგ, რაც თურქეთი ტერორისტთა სამიზნე ქვეყნად გადაიქცა, ლეიტენანტმა იავუზმა ერთ-ერთი აფეთქებისას, ცოლი დაკარგა. თურქმა სამხედროებმა 12 მებრძოლისგან შემდგარი სპეციალური განყოფილება შექმნეს. მათი მიზანია იპოვონ ტერორისტთა ბანდდაჯგუფებები და ბოლომდე გაანადგურონ ისინი... ამ დაუნდობელ ბრძოლაში ქვედანაყოფს სათავეში იავუზი ჩაუდგება ...

ჟანრი:
თურქული სერიალები

ორი მატყუარა თურქული სერიალი (ქართულად) / Iki Yalanci / Два лжеца / ori matyuara turquli seriali (qartulad)

4 675

ქვეყანა:თურქეთი
წელი: 2017
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: ედა თექსიოზი
როლებში:ქერემსემი, იაგმურ თანრისევსინი, ქიგაი ერქიოქი, ნაზალ სენელი, სერჰან არსლანი
IMDB:6.4

მოკლე აღწერა:სერქანი, უფულობისთვის მიატოვა პირველმა შეყვარებულმა, რომელთანაც ქორწინებაზე ოცნებობდა. დუიგა სამსახურიდან გამოუშვეს და მშობლების ზეწოლისგან გადაღლილმა, ბოდრუმში წასვლა გადაწყვიტა. მეგობრების ძალდატანებით, ორთავე იძულებილია მოტყუების საფუძველზე, თავი დააღწიონ ძველ ცხოვრებას და გამდიდრდნენ. თუმცა, წარმოდგენაც არ აქვთ, რომ ამ ტყუილების მიზეზით, ძლიერი სიყვარულის ზღვარზე დგანან!..

ჟანრი:
თურქული სერიალები

დიდებული საუკუნე: ქოსემის რისხვა (ქართულად) / Muhtesem Yüzyil: Kösem / didebuli saukune: qosemis risxva (qartulad)

10 443

ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2015
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: ზეინეპ გუნაი, მერთ ბაიკალი
როლებში:ბერენ საათი, ჰულია ავშარი, ერქან ქოლჩაქ ქოსთენდილი, სელჩუქ დემირი, მეთე ჰოროზოღლუ, ალიქან იუჯესოი
IMDB:6.8

მოკლე აღწერა:ახალგაზრდა ანასტასია, საბერძნეთიდან აჰმედ პირველის ჰარამხანაში მოხვდა. საკუთარი სილამაზის წყალობით, მან სულთნისგან „ყველაზე საყვარელის“ სახელი მოიპოვა. თუმცა, ზოგიერთი ისტორიული წყაროს მიხედვით, ის სულაც არ ყოფილა სულთნის ფაოვრიტი. 14 წლიანი თანაცხოვრების მანძილზე ქიოსემმა აჰმედ პირველს 13 ბავშვი უშვა. თანამედროვეთა სიტყვებით, ფადიშაჰი სულთან ქალბატონს არაფერზე ეუბნებოდა უარს. ქალი საკმაოდ ჭკვიანი აღმოჩნდა და მასთან პოლიტიკაზე საერთოდ არასოდეს საუბრობდა. 1617 წელს ფადიშაჰი გარდაიცვალა და ქიოსემმა ხელში ჩაიგდო ძალაუფლება. იანიჩარებს კი სულთნად სულ სხვა კანდიდატები ჰყავთ ...

ჟანრი:
თურქული სერიალები

ჩემი ცხოვრების სიყვარული თურქული სერიალი / Hayatimin Aski / Любовь моей жизни / chemi cxovrebis siyvaruli turquli seriali

7 240

ქვეყანა:თურქეთი
წელი: 2016
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: არას დემირაი
როლებში:ბურჩუ ბირიჩიქი, ბირქან სოქულუ, თაიანჩ აიაიდინი, ესემ ოზქაია, აჰმეთ მუმთაზ თაილანი, სერაი გოზლერი, დენიზ ალთანი, სიბელ მერექ ალათი, ალმილა ბაგრიაჩიქი, ჯემ ქელარი, პინარ ჰამზაოღლუ
IMDB:6.7

მოკლე აღწერა:გოჩქეს მთელი ცხოვრება სამსახურთანაა დაკავშირებული. ყველა მისი მეგობარი, უკვე კარგა ხანია გათხოვილია. გოჩქე კი - კვლავ სიყვარულის მოლოდინშია. მარტოობისა და დაუცველობისგან გადაღლილი ახალგაზრდა ქალი, გადაწყვეტს თავისი სამსახურის უფროსის - დემირის გული დაიპყროს, რომელიც სარეკლამო სააგენტოს მფლობელია. მაგრამ, ეს როგორ უნდა გააკეთო მოკავშირეების გარეშე? საკითხი გოგონამ იოლად გადაჭრა. მან დასახმარებლად ქაანს უხმო. სერიალის სამივე გმირი, უჩვეულო მოვლენებში გაეხვევა, რაც კიდევ ერთხელ ადასტურებს იმას, რომ სიყვარულის ძიება - ადვილი საქმე არ გახლავთ...

ჟანრი:
თურქული სერიალები

სასწრაფო დახმარება თურქული სერიალი (ქართულად) / Acil Servis / Скорая помощь / saswrafo daxmareba (qartulad)

3 497

ქართულად
ქვეყანა:თურქეთი
წელი: 2015
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: ბარიშ ერჩეთინი, მერვე გირგინი
როლებში: სერჰათ თეომანი, ნურ ერქული, სედა აქმანი, თამერ თირაშოღლუ, სუზან აქსოი, მუსაბ ექიჯი, ჯანერ ქურთანარი, ფუნდა შირინქალი
IMDB:6.3

მოკლე აღწერა:სერიალის გმირებს ყოველდღიურად უწევთ პაციენტების სიკვდილისგან დახსნა. ისინი არ იშურებენ პროფესიონალიზმსა და ცოდნას მათ გადასარჩენად. მაგრამ, სამსახურს მიღმა მათ პირადი ცხოვრება აქვთ, სადაც არა მარტო საკუთარი, არამედ ახლობელთა პრობლემებიც უნდა გადაჭრან.

ჟანრი:
თურქული სერიალები

სიყვარულს ტყუილი უყვარს თურქული სერიალი (ქართულად) / Aşk yalani sever / Любовь любит ложь / siyvaruls tyuili uyvars turquli seriali

3 185

ქართულად
ქვეყანა:თურქეთი
წელი: 2016
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: ბანუ აქდენიზი
როლებში:ერენ ჰაჯისალიოღლუ, სედა გიუვენი, ისმაილი ეგე შაშმაზი, ბუსე არსლანი, ილჰან შეშენი, უნალ სილვერი, ეშიმ გიული, მაბულე მეიზინოღლუ
IMDB:7.8

მოკლე აღწერა:სიკვდილის წინ, ჰუსეინ კოჩოღლუს სურვილია, რომ მისი შვილიშვილი ეჯე იპოვონ, რომელიც არასოდეს უღიარებია საკუთარ სისხლად. ამ სურვილის შესასრულებლად, მომაკვდავის მეორე შვილიშვილი ფერითი ყველაფერს აკეთებს, რაც კი შეუძლია, მაგრამ უშედეგოდ. გოგონას პოვნა ვერ შეძლო. ბოლოს და ბოლოს იგი თანხმდება იმაზე, რომ ბაბუას სულ სხვა გოგონა წარუდგინოს, როგორც მისი შვილიშვილი. მაგრამ, ყველაფერი ისე არ წარიმართება, როგორც ფერითს ეგონა...

ჟანრი:
თურქული სერიალები

ცხოვრება გრძელდება თურქული სერიალი/ Hayat Devam Ediyor / Жизнь продолжается / cxovreba grdzeldeba turquli seriali

3 935

ქვეყანა:თურქეთი
წელი: 2011
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: მაქსუნ ქირმიზიგული
როლებში:ფირქეთ ქუქსანი, სენაი გურლერი, სერქან შენალპი, არიფ ერქინი, როზეთ ჰუბესი, ნესლიჰან ათაგული, ალი ბარქინი
IMDB:6.4

მოკლე აღწერა:სერიალი გოგონა ჰაიათის იტგვლივ ვითარდება. ისე მოხდა, რომ მან ღამე ქერემთან გაატარა და ქალწულობას გამოემშვიდობა. ღამე გოგონას ეგონა რომ მათ შორის ჭეშმარიტი გრძნობები იყო, მარამ, დროდადრო სიტუაცია შეიცვალა. ვაჟის მამა შვილისთვის სხვა საცოლეს დაეძებს. მალე ყველამ შეიტყო მომხდარი ამბავი და ქალის მშობლები სირცხვილის ჩამოსარეცხად, გადაწყვეტილებას ღებულობს - ჰაიათი მოხუც კაცზე გაათხოვონ...

ჟანრი:
თურქული სერიალები

ცოდვილი (ქართულად) / Ask ve Gunah / codvili (qartulad)

4 009

ქართულად
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2015
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: მუსტაფა კოთანი
როლებში:დენიზ იალჩინი, თიურკან კილიჩი, ილკნურ შაშმაზერი, ომერ ფარუკ ბეშკაია, ანილ კირი ...
IMDB:7.6

მოკლე აღწერა:ქერიმი 50 წლის დაოჯახებული ბიზნესმენია, 3 შვილის მამა. ერთ დღეს, როდესაც მას უნდა მიეღო მონაწილეობა ძალიან მნიშვნელოვან ტენდერში, მასზე ხდება შეიარაღებული თავდასხმა, რომელიც სრულიად ცვლის მის მთელ ცხოვრებას ...

ჟანრი:
თურქული სერიალები

ცხოვრება მშვენიერია, როცა გიყვარს თურქული სერიალი / Hayat Sevince Güzel / Жизнь прекрасна, когда любишь / cxovreba mshvenieria roca giyvars

3 659

ქართულად
ქვეყანა:თურქეთი
წელი: 2016
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: ეიუპ ბოზი, ოსმან სოზერი
როლებში:ექინ მერთ დაიმაზი, ელჯი ექე, ჰაქან მერიჩლილერი, ბურაქ ჩელიქი
IMDB:6,5

მოკლე აღწერა:გეჩერების ოჯახმა სასწრაფოდ დატოვა მშობლიური ქალაქი სტამბული, რადგან დანაშაული ჩაიდინა და კანონის აღსრულებას გაურბის. მაგრამ, მათ შორს წასვლა ვერ შეძლეს, რადგანაც მახლობელ სოფელში გოგონას, რომელსაც ზარიფე ჰქვია, ცხვრების ფარამ გაქცეულებს გზა გადაუღობა. ოჯახი ცხვრის ფარის გამო, ავარიაში მოჰყვება. ზარიფე ორ ბიჭს უყვარს: სავაშსა და ბარიშს. ახლა გოგონაზეა დამოკიდებული, თუ რომელ მათგანს აირჩევს...

ჟანრი:
თურქული სერიალები

სასახლე ვაზის ლერწმებით თურქული სერიალი (ქართულად) / Asmali konak / Особняк с виноградными лозами / sasaxle vazis lerwmebit turquli seriali

2 393

ქართულად
ქვეყანა:თურქეთი
წელი: 2002
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: ჩაგან ირმაქი
როლებში:ოზჯან დენიზი, ნურგულ ეშილჩაი, სელდა ალქორი, იპექ თყჯუოღლუ, დევრიმ სალთოღლუ, მინდერეს სამანჯილარი, ეილემ ილდიზი, დელდა ოზერი
IMDB:5.9

მოკლე აღწერა:სერიალი დატვირთულია ახალგაზრდების სულის შემძვრელი სიყვარულით. ისინი ერთმანეთს ნიუ-იორკში სწავლისას შეხვდნენ. გოგონა, რომელსაც ბაჰარი ჰქვია სტამბულიდანაა. სუმეინი კი, მდიდარი მემკვიდრეა. წყვილი დაქორწინდა და ერთმანეთს სამარადჟამო ერთგულებას შეპირდნენ, რის შემდეგაც სამშობლოში დაბრუნდნენ. მაგრამ, ვაჟის მდიდარ ოჯახს - სხვა შეხედულებები აქვს მათთვის ღირსეულ სარძალოზე და ბაჰარი ნამდვილად არ აწყობთ...

ჟანრი:
თურქული სერიალები

სიყვარული და მავი თურქული სერიალი (ქართულად) / Ask Ve Mavi / Любовь и Мави / Siyvaruli Da Mavi turquli seriali (qartulad)

3 810

ქართულად
ქვეყანა:თურქეთი
წელი: 2016
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: ჰაქან არსლანი
როლებში:ემრაჰ ერდოღანი, ბურჯი ქირათლი, იშილ იუჯესოი, უღურ უზუნელი, ალაიჩა ოზთურქი, ოსმან ქარაქოჩი
IMDB:6.4

მოკლე აღწერა:ალი მდიდარი ოჯახის შვილია. იგი რამდენიმე წელი იჯდა ციხეში აჰმედის მკვლელობისთვის. თავისი გათავისუფლების დღეს იგი მავის გაიცნობს, რომელიც ციხეში წერილებს უგზავნიდა. ახალგაზრდებმა მაშინვე გადაწყვიტეს დაქორწინება. მაგრამ მავი აჰმედის დაა, რომლის შესახებაც ალიმ არაფერი იცის. გოგონა მასზე გათხოვების შემდეგ, შურისძიების მიზნით, ალის მოკვლას აპირებს...

ჟანრი:
თურქული სერიალები

მეგობრები კარგია თურქული სერიალი (ქართულად) / Arkadaşlar İyidir / Друзья - это хорошо / megobrebi kargia turquli seriali (qartulad)

3 366

ქართულად
ქვეყანა:თურქეთი
წელი: 2016
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: დენიზ ქოლოში
როლებში:ასლი მელისა უზუნი, იდრის ნები თაშქანი, სუ ქუთკუ, აქინ აქინიოზუ, ჰაიალ ქიოშოღლუ, ჯანქათ აიდოსი...
IMDB:6.2

მოკლე აღწერა:ახალგაზრდებმა ერთმანეთი, უნივერსიტეტში მისაღები გამოცდების ჩაბარებისას გაიცვნეს და დამეგობრდნენ. პირველ კურსზე, სედა თავისი ბავშვობის მეგობარ გოგონას, გიზემს შეხვდა, რომელიც დიდი ხანია არ უნახავს. მათ მაშინვე ძველი მეგობრობა აღადგინეს. მაგრამ, რადენი...

ჟანრი:
თურქული სერიალები

ჯიუტი სიყვარული თურქული სერიალი (ქართულად) / Inadina ask / Любовь вопреки всему / Jiuti Siyvaruli turquli seriali (qartulad)

11 166

ქართულად
ქვეყანა:თურქეთი
წელი: 2015
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: ერსოი გიულენი
როლებში:აჩელია თოპალოღლუ, ჯან ბელევი, ერენ ვურდემი, ეშიმ დალგიჩერი, ჯევაჰირ თურანი, ნილაი დურუ...
IMDB:6,2

მოკლე აღწერა:დეფნე ცელქი, მხიარული და რომანტიული გოგონაა. იგი ყოველ-თვის ახალი, უფრო პერსპექტიული სამუშაოს პოვნის მოლოდინშია. მაგრამ, როგორც კი რამეს დააპირებს - სკანდალის მოყვარული იალინისგან, რომელიც თავისი ბოსის შვილია, მოულოდნელად რაღაც პრობლემა დაატყდება თავს. დეფნემ არ იცის როგორ დააღწიოს თავი ამ არასასურველ ტიპს. არადა, სამსახური-დან გამომდინარე, ყველგან ის ეღიბება ფეხებში...

ჟანრი:
თურქული სერიალები

სიკვდილის ბოლომდე თურქული სერიალი (ქართულად) / Ölene Kadar / До самой смерти / sikvdilis bolomde turquli seriali (qartulad)

8 680

ქვეყანა:თურქეთი
წელი: 2017
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: უმურ თურაგაი
როლებში:ენგინ აქიურექი, ფაჰრიე ევჯენი, გულჯან არსლანი, თანსუ ბიჩერი, ლალე მანსური, ქადრიე ქენთერი, თანერ თურანი, ფერდი სანჯარიგიზემ ქალა
IMDB:7.4

მოკლე აღწერა:სერიალი სავსეა: სიყვარულით, ღალატით, სინდისის განცდით, სამართლიანობის ძიებითა და შურისგებით. იგი მოგვითხრობს ადამიანის შესახებ, რომლის ცხოვრებაც ერთ ღამეში შეიცვალა. დაგჰანი უსამართლოდ ჩასვეს ციხეში და სამუდამო პატიმრობა მიუსაჯეს, რის შემდეგაც მან ყველაფერი დაკარგა ცხოვრებაში, რაც კი გააჩნდა. სელივი მისი ადვოკატია, რომელიც ბოლოს მოუღებს დაგჰანის ტანჯვას, რადგან ყოველი წლის გასვლისას - გოგონას დანაშაულის მძიმე განცდა აწუხებს...

ჟანრი:
თურქული სერიალები

ბავშვის სურნელი თურქული სერიალი (ქართულად) / Evlat Kokusu / Запах ребёнка / bavshvis surneli turquli seriali (qartulad)

2 296

ქართულად
ქვეყანა:თურქეთი
წელი: 2017
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: ეროლ ოზლევი
როლებში:ბარიშ ქილიჩი, ჰანდე სორალი, მურათ ხანი, ნაილი ქირმიზიგული, სელენ უჩერი, პინარ ჩაგლარ გენჩთურქი, ალიხან თურქდემირი, ბალიმ გაიე ბაირაქი, დოღან ჯან სარიქაია
IMDB:7,5

მოკლე აღწერა:ეს დრამატული სერიალი, წარმოუდგენელი სიძულვილის, ინტრიგების, სიყვარულისა და თავგანწირვის შესახებ მოგვითხრობს. სიუჟეტი, ზეინეპის ირგვლივ ვითარდება, რომელიც ამსტერდამის ერთ-ერთ ბავშვთა თავშესაფარში აღიზარდა. ის იქ ნესრინს დაუმეგობრდა, წარმოშობით თურქ გოგონას. ისინი ისე ახლოს იყვნენ ერთმანეთთან, რომ თავს დებად თვლიან... როცა გოგონები წამოიზარდნენ - თავიანთი გზებით განაგრძეს ცხოვრება. ზეინეპი -მედიცინის და გახდა, რადგან ძალიან სიამოვნებდა უმწეო ადამიანებისთვის დახმარების გაწევა. მას ვიღაც შჰეუყვარდა, ჩაიძირა ვნებათა სიამეში და თავიც დაიორსულა, რასაც ბედნიერებად განიცდიდა. მაგრამ, გოგონა ვერც კი წარმოიდგენდა, თუ რა საშინელება ელოდა წინ...

ჟანრი:
თურქული სერიალები

ისევ სიყვარული თურქული სერიალი / Ask yeniden / Снова любовь / isev siyvaruli turquli seriali

6 490

ქვეყანა:თურქეთი
წელი: 2007
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: ბორა თექაი
როლებში:თურქან სორაი, სიჰან უნალი, ბურჩუ გუნაი, მერვე ბოლუგური, ოზან დაგეზი, ბურჩუ გუნაი
IMDB:6,4

მოკლე აღწერა:ზეინეპმა შეყვარებულის გულისთვის სწავლაც მიატოვა, სახლიც და თავის გულის რჩეულს ამერიკაში გჰყვა. მაგრამ მათი რომანი მალე დასრულდა და გოგონა სახლში დაბრუნდა. მას პატარა ვაჟი სელიმი ჰყავს და გადაწყვიტა მისთვის კარგი დედა იყოს. ზეინეპი ფათიჰს გაიცნობს, რომრლმაც სულ ახლახან დაამთავრა სწავლა აშშ-ში და სამშობლოში დაბრუნდა. ეს ორი ადამიანი ერთმანეთისთვისაა შექმნილი. მაგრამ ერთხელ უკვე გატეხილი გულების გამრთელება, ასე იოლი საქმე როდია...

ჟანრი:
თურქული სერიალები

მეორე შანსი (ქართულად) / დენიზი ჩემს გულში (ქართულად) / Kalbimdeki Deniz / meore shansi (qartulad) / denizi chems gulshi (qartulad)

7 839

ქართულად
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2016
ჟანრი: სერიალი
რეჟისორი: აისუნ აქიუზი
როლებში:ოზგე ოზბერქი, ქუთსი, ეშიმ ჯერენ ბოზოღლუ, დევინ ოზგურ ჩინარი, ჰაქან ერათიქი, სებაჰათ ქუმაში, ბათუჰან ექში, გუზინ უსთა, ჰაზალ ადიამანი, ჰულია სენი, ნაზლი პინარ ქაია, ევრენ ერლერი
IMDB:5.0

მოკლე აღწერა:დენიზი, რომელსაც ეგონა, რომ ბედნიერი ოჯახი ჰქონდა საშინლად მოტყუებული აღმოჩნდება... ერთხელაც მისი ქმარი უცნაურად გაუჩინარდა. ქალი მის მოზებნას შეუდგა. კაცი გაიძვერა და მექალთანეა. როცა მას დენიზი გულგახეთქილი დაეძებს, ის ამ დროს - თავისი ცოლის საუკეთესო მეგობარს, მშვენიერსა და მიმზიდველ ჰულიას ჟიმავს...

ჟანრი:
თურქული სერიალები

ერთხელ ოსმალთა იმპერიაში (ქართულად) / Payitaht Abdulhamid / ertxel osmalta imperiashi (qartulad)

2 404

ქართულად
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2017
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: სერდარ აქარი
როლებში:ბულენთ ინალი, ოზლემ ჯონქერი, სელენ ოზთურქი, აქინ აქინოზიუ, ეზგი ეუბოღლუ, ჰაქან ბოიავი ...
IMDB:4.8

მოკლე აღწერა:სერიალი ოსმალეთის ძლიერ სულთანზე, აბდულჰამიდ მეორეზე მოგვითხრობს, რომელიც ოსმანთა ძლევამოსილი იმპერიის უკანასკნელი მმართველი იყო. მან დიდი ბრძოლის შემდეგ, თავისი ნახევრადშეშლი ძმა ტახტიდან გადააყენა და თავად გაუძღვა სახელმწიფოს მართვას. აბდულჰამიდს ისტორიაში ორი მეტსახელით იცნობენ: "დიდებული მმართველი" და "სისხლიანი სულთანი". ის იყო ძალიან მოსიყვარულე ფადიშაჰი, რომელსაც უზარმაზარი ჰარემი ჰქონდა ლამაზმანი ხარჭებით სავსე. მან ბევრ გამარჯვებებს მიაღწია, გაატარა რეფორმები. იგი ბოლომდე იბრძოდა და არ დაუთმო მტერს თავისი სამშობლო ...

ჟანრი:
თურქული სერიალები

დარჩი ჩემთან (ქართულად) / Dayan Yuregim / darchi chemtan (qartulad)

5 591

ქართულად
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2017
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: დენიზ ჩელები დიქილთაში
როლებში:ეჯე უსლუ, ჯანსელ ელჩინი, მილაი დენიზი, ეგე აიდანი, ბერექ ათანი, დიდემ ინსელელი, თუნჯერ სალმანი ...
IMDB:7.4

მოკლე აღწერა:სერიალის მთავარ გმირ ქალბატონს, პრაქტიკულად ყველაფერი ჰქონდა, მაგრამ მომენტალურად: სამსახური, სახლი და ოჯახიც დაკარგა. ის საცხოვრებლად სხვა ქალაქში გადავიდა და ყველაფერი ნოლიდან უნდა დაიწყოს ...

ჟანრი:
თურქული სერიალები

სიყვარულს სიტყვების არ ესმის (ქართულად) / Ask Laftan Anlamaz / siyvaruls sityvebis ar esmis (qartulad)

16 331

ქართულად
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2016
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: ბაჰადირ ინჯე
როლებში:ჰანდე ერჩელი, ბურაქ დენიზი, ოზჯან თექდემირი, მერვე ჩაგირანი, ორგუზჰან ჰარბი, თუგჩე ქარაბაჯაქი ...
IMDB:6,5

მოკლე აღწერა:სერიალის მთავარი გმირი, ღარიბი გოგონაა, რომელიც პატარა ქალაქ გირესუნე-ჰაიათში ცხოვრობს. მოზრდილობის ასაკში გადაწყვიტა ცხოვრების შეცვლა და მეგობრებთან ერთდ სტამბულისკენ გაემართა. აქ იგი სამსახურს იშოვის და სიყვარულსაც შეხვდება ...

ჟანრი:
თურქული სერიალები

მარწყვის სურნელი (ქართულად) / Cilek Kokusu / marwyvis surneli

10 977

ქართულად
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2015
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: ფილიზ გიულმეზ პაკმანი
როლებში:ლეილა უნერ ერმაია, ჩისემ ჩანდჟი, დემეტ ოზდემირი, იუსუფ ჩიმი, ეკინ მერთ დაიმაზი ...
IMDB:4.3

მოკლე აღწერა:ახალგაზრდა და ლამაზი ასლის სიყვარულის ისტორია. იგი ოცნებობს მსოფლიო დონის კონდიტერობაზე. ერთხელ მას ბედი თურქეთის ყველაზე სასურველ სასიძოსთან , მდიდარ ბურაკთან შეახვედრებს.მათი შეხვედრა უსიამოვნო აღმოჩნდება, ისინი ვერ იტანენ ერთმანეთს. ბორდრუმში გაფრენისას კი შემთხვევით ერთმანეთის გვერდით მოუწევთ დაჯდომა ...

ჟანრი:
თურქული სერიალები

ქალაქის გული (ქართულად) / Bu Sehir Arkandan Gelecek / qalaqis guli

6 517

ქართულად
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2017
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: ჩაგრი ვილა ლოსტუვალი
როლებში:ქერემ ბიურსინი, ლეილა ლიდია თუგუთლუ, ოსმან ალკაში, ბურაკ თამდოღანი, სედა აკმანი ...
IMDB:7.2

მოკლე აღწერა:ისტორია იწყება გემზე. ალი 28 წლისაა, მხიარული და მოხერხებული ბიჭია. 5 ენაზე შეუძლია საუბარი და ცხოვრების ნახევარს ბოქს უთმობს. მაგრამ ერთხელაც ...

ჟანრი:
თურქული სერიალები

დედა (ქართულად) / Anne

6 949

ქართულად
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2016
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: მერვე გირგინ აითექინი
როლებში:ჯანსუ დერე, ვაჰიდე პერჩინი, ბერენ გიოქილდიზი, გონჯა ვუსლათერი, ბერქაი ათეში, გულენაი ქალქანი ...
IMDB:7,5

მოკლე აღწერა:სერიალი უმწეო გოგონაზე, თუჩეზე მოგვითხრობს, რომელიც საკუთარი დედის მხრიდან ძალადობრივი ზეგავლენის ქვეშ აღიზარდა. ქალი ერთ-ერთი ადგილობრივი პავილიონის თანამშრომელია და საყვარელთანაც წაიბოზანდარებს. გოგონა მიუხედავად თავისი რთული ცხოვრებისა, ოპტიმიზმის გრძნობას არ კარგავს. ის მუდმივად ფანტაზიორობს, იგონებს ახალ სამყაროებს და ჰაროვან ციხესიმაგრეებს აგებს ოცნებებში. ეს, მას თავისი დამახინჯებული არსებობის გასალამაზებლად სჭირდება. თუჩე იმედოვნებს, რო ერთხელაც იქნება - ბედი გაუღიმებს, მანამ კი - როგორმე უნდა გაუძლოს ბოზანდარა დედამისის მიერ ძალადობრივად თავსმოხვეულ საშინელ ყოფას... და მართლაც, მისი ოცნებები განხორციელბას იწყებს იმ მომენტიდან, როცა გოგონა ზეინეპს შეხვდება ...

ჟანრი:
თურქული სერიალები

ტკბილი შურისძიება / Tatlı Intikam / tkbili Shurisdzieba

33 575

ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2016
ჟანრი: სერიალი
რეჟისორი: აიშე. ე. დურმაზი
როლებში:ლეილა ლიდია თურუთლუ, ფურაქ ანდიჩი, ჯან ნერგისი, ჰაზალ თურესანი, ზეონო გონენჩი, აიშენილ შამლიოღლუ
IMDB:5.1

მოკლე აღწერა:
დაელოდეთ, ქართულად დაიდება მალე!
პელინს სიყვარულში არ გაუმართლა. მაგრამ ერთხელ, მისი ცხოვრება სრულიად შეიცვალა და გადაწყვიტა ცოლად თავისი ოცნების კაცს გაჰყოლოდა. ქორწილის დღეს, საქორწინო ცერემონიალისას, მისი საქმრო უცნაურად გაუჩინარდა. პელინს, ერთმა ქალმა უთხრა, რომ მისი უბედურების მიზეზები, წარსულში უნდა ეძებოს, როცა მან ერთი ადამიანი ძალიან გააბრაზა...

ჟანრი:
თურქული სერიალები

ზამთრის მზე (ქართულად) / Kis Gunesi / Zamtris Mze (qartulad)

54 433

ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2016
ჟანრი: სერიალი
რეჟისორი: მურათ ონბული
როლებში:შუქრუ ოზილდიზი, ასლი ენვერი, შენაი გურლერი, ბაშარ პარლაქი, ჰაქან გერჩექი, ბერაქ ქუში, მეჰმეთ ესენი, გამზე სურერ ათაი, ემრე ბულუთი, ბუსე ვაროლი, ბურაქ ჩიმენი
IMDB:6.5

მოკლე აღწერა:მეთე და ეფე ტყუპებია. ყველაფერი კი დამალობანას თამაშით დაიწყო... ბიჭების მამას ტელეფონზე უცნობმა დაურეკა. ის სასწრაფოდ ჩაჯდა მანქანაში და გაემართა. ამ დროროიდან იწყება ეფეს ცხოვრებაში დიდი ცვლილებები. მაფიოზებმა მამას ჩასფრება მოუწყვეს, რომელიც მისთვის საბედისწერო აღმოჩნდა. მანქანაში დამალული ეფე , უკვალოდ გაუჩინარდა. სინამდვილეში, ის არ დაღუპულა.ოჯახში კი - პირიქით ფიქრობენ. ამ ამბიდან 20 წელი გავიდა. ამ დროს მეთე ნისანზე ქორწინდება, რომელიც მათი ბავშვობის მეგობარი იყო და საოჯახო კომპანიას მართავს. მოგვიანებით გამოჩნდება კაცი, რომლის გამოც ძმები ერთმანეთს დაშორდნენ. მას მათი დაახლოვება სურს...

ჟანრი:
თურქული სერიალები

შტორმი (ქართულად) / ქარიშხალი (ქართულად) / Ask Ve Firtina / stormi (qartulad) / qarishxali (qartulad)

5 618

ქართულად
ქვეყანა: თურქული
წელი: 2006
ჟანრი: სერიალი
რეჟისორი: მეთინ ბალეკოღლუ
როლებში:მურატ ილდირიმი,ბურსინ ტერზიოღლუ,ერკან კანი,ეირინ სიუმერი,სალი კელიონი...
IMDB:7.1

მოკლე აღწერა:ისტორია მოგვითხრობს ორ შეყვარებულ წყვილზე ალიზე და ზეინეპზე,რომელთა სასიყვარულო რომანი შტორმს გაქვს,ყოველგვარი წინააღმდეგობის მიუხედავად ისინი კვლავ პოულობენ თავიანთ სიყვარულს..

ჟანრი:
თურქული სერიალები

ჩვეულებრივი ბედნიერება (ქართულად) / Adi Mutluluk / chveulebrivi bedniereba (qartulad)

4 612

ქართულად
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2015
ჟანრი: სერიალი
რეჟისორი: ეროლ ოზლევი
როლებში:ეზგი ეიუბოღლუ, ქაან ილდირიმი, დილიარა აქსიუექი, ჯეიჰუნ მენგიროღლუ, ქაან ჩაქირი, ზეინეპ ბასთიქი
IMDB:7.0

მოკლე აღწერა:ქუმსალი მამისგან უჩინრად, უნივერსიტეტში მოეწყო და ახლა სტამბულში მიემგზავრება. ბათუს დახმაების წყალობით, გოგონამ შესძლო მშობლის კლანჭებისგან თავდახსნა - ის ტოვებს მამის სახლს და საკუთარი ბედნიერების მოსაპოვებლად მზად არის ბრძოლა გამოუცხადოს მთელ სამყაროს, როგორც ეს ადრე დედამისმა გააკეთა. მაგრამ რა გამოვიდა აქედან?..

ჟანრი:
თურქული სერიალები

ჩემი სამშობლო - შენ ხარ (ქართულად) / Vatanım Sensin / chemi samshoblo - shen xar (qartulad)

12 254

ქართულად
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2016
ჟანრი: სერიალი
რეჟისორი: დურულ თაილანი, იაგმურ თაილანი
როლებში:ჰალით ერგენჩი, ბერგუზარ ქორელი, ონურ საილაქი, ბორან ქუზუმი, სენან ქარა, ბაქი დავრაქი, ჯელილე თოინი
IMDB:7.9

მოკლე აღწერა:ბერძნებმა, ქალაქი იზმირი დაიპყრეს. აზიზე ქმრის არყოფნისას სამ ბავშვს მარტო ზრდის. მისი ქმარი თურქეთის არმიის კაპიტანია. ცუდ ამბავთან ერთად, ომმა ამ ოჯახს კარგიც მოუტანაა. ჩამოვა ის, ვისაც მოუთმენლად ელოდნენ. ოჯახს უჩინარი მტრებიც ჰყავს...

ჟანრი:
თურქული სერიალები

რას არ გააკეთებენ შეყვარებულები (ქართულად) / Seven Ne Yapmaz / ras ar gaaketeben sheyvarebulebi (qartulad)

7 139

ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2017
ჟანრი: სერიალი
რეჟისორი: ფარუქ ბაიჰანი
როლებში:იუსუფ ჩიმი, სერენ შირინჯე, ლეილა ქადერ ილჰანი, შეილა ჰალისი, სერფან ერქაჯანი, სერჰათ პატილი, ფერზან ჰექიმოღლუ, ასლიჰან მალბორა, ალპერ ბაითექინი, ემრე ბულუთი
IMDB:6.8

მოკლე აღწერა:ლამაზი და დიაცთმოყვარული ოზან ექინსოი, თურქეთის ერთ-ერთი მსხვილი ჰოლდინგის მეპატრონის მემკვიდრეა. იგი ძალიან განებივრებულია ქალების ყურადღებით და თავის მდგომარეობას სრულად იყენებს მათთან ურთიერთობისას. მაგრამ, ერთ მშვენიერ დღეს, შვილის საქციელმა მამა ძლიერ აღაშფოთა...

ჟანრი:
თურქული სერიალები

განაწყენებული ყვავილები (ქართულად) / Kirgin cicekler / ganawyenebuli yvavilebi (qartulad)

8 293

ქართულად
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2015
ჟანრი: სერიალი
რეჟისორი: სერქან ბიჩიჯი
როლებში:ოზგურ ჩევიქი, იპექ კარაპინარი, ბირან დამლი ილმაზი, გოქჩე აქილდიზი, ჰაზარ მოთანი, ჩაგლა ირმაქი...
IMDB:5.9

მოკლე აღწერა:ეილიული დედასთან და მამინაცვალთან ცხოვრობს. როცა გოგონა 16 წლის გახდა, კაცმა შევიწროება დაუწყო. მან ყველაფერი დედას უამბო, მაგრამ დახმარების ნაცვლად ქალმა შვილი ბავშვთა სახლში გაგზავნა. საბედნიეროდ, ბავშვთა სახლთან მდიდარი ბიზნესმენი ცხოვრობს, რომელსაც 16 წლის ქალიშვილი - ფერიდე ჰყავს და იგი საბავშვო სახლში დირექტორის თანაშემწედ მუშაობს. ფერიდე ეილიულს დახმარებას გაუწევს, რაც ამ უკანასკნელის ცხოვრებას არსებითად შეცვლის.

ჟანრი:
თურქული სერიალები

ანატოლიური არწივები/ Anadolu kartallari

3 181

ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2011
ჟანრი: დრამა, მელოდრამა, სათავგადასავლო
რეჟისორი: ომერ ვარგი
როლებში:ჩაგატაი ულუსოი,ელგინ ანტანი,ხანდე სუბაში,ისმაილ ფილიზი...
IMDB:6.5

მოკლე აღწერა:ხუთი ახალგაზრდა გადის მომზადებას რო გახდნენ მფრინავები...

ჟანრი:
დრამა / თურქული სერიალები

1 2 3 4 5 6 7 8 9