სერიალი

ქართულად
ჩართვა
შანტარამი / Shantaram
შანტარამი / Shantaram
ნაყურებია 477
წელი: 2022
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: იენ ბ. მაკდონალდი, ბჰარატ ნალური, ბრონვენ ჰიუზი
მსახიობები: ჩარლი ჰუნემი, ფეისალ ბაზი, სუჯაია დასგუპტა, ანტონია დესპლატი, ელჰამ ეჰსასი, ელექტრა კილბეი, დევიდ ფილდი, რეიჩელ კამათი, ალექსანდრე სიდიგი

მოკლე აღწერა:
გრეგორი დევიდ რობერტსის ამავე სახელწოდების ავტობიოგრაფიულ ბესტსელერზე დაფუძნებული კრიმინალური დრამა, 1978 წელს ავსტრალიაში შეიარაღებული ძარცვების სერიაში ბრალდებული ყოფილი ნარკომანის, ლინი ფორდის შესახებ, რომელიც პატიმრობიდან თავის დაღწევას და ბომბეიში ახერხებს გაქცევას.

ქართულად რუსულად
ჩართვა
ვინჩესტერები / The Winchesters
ვინჩესტერები / The Winchesters
ნაყურებია 497
წელი: 2022
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: გლენ ვინტერი, ჯონ ფ. შოუალტერი, კლაუდია იარმი
მსახიობები: ჯოჯო ფლეიტესი, დემეტრია მაკკინი, ბიანკა კაილიჩი, მეგ დონელი, დრეიკ როჯერი, ნიდა ხურშიდი, გილ მაკკინი, ბრიჯიტ რეგანი, მარენ ჰილი

მოკლე აღწერა:
2005–2020 წლების სერიალის “ზებუნებრივი” პრიკველი, რომელიც მოგვითხრობს, თუ როგორ შეხვდნენ დინი და სემ ვინჩესტერების მშობლები და დაიწყეს ბრძოლა ბოროტების წინააღმდეგ. მოვლენები 1970-იან წლებში ვითარდება, როდესაც ახალგაზრდა ჯონ ვინჩესტერი ვიეტნამის ომიდან ბრუნდება და ფიქრობს რა გააკეთოს შემდეგ.

ქართულად რუსულად
ჩართვა
ანდორი / Andor
ანდორი / Andor
ნაყურებია 443
წელი: 2022
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: ბენჯამინ კარონი, ტობი ჰეინსი, სუზანა უაიტი
მსახიობები: დიეგო ლუნა, ჟენევიევ ო’რეილი, სტელან სკარსგარდი, ადრია არხონა, დენიზ გოფი, კაილ სოლერი, ფიონა შოუ, ალექს ფერნსი, კლემენს შიკი, ფორესტ უიტაკერი

მოკლე აღწერა:
ფილმში ნაჩვენები მოვლენები ერთ-ერთი მთავარი გმირის, გამოცდილი და მოუხელთებელი მზვერავის კასიან ანდორის (დიეგო ლუნა) თავგადასავლების, ასევე იმპერიის წინააღმდეგ მზარდი აჯანყების და იმის შესახებ მოგვითხრობს.

ქართულად რუსულად
ჩართვა
შუაღამის კლუბი / The Midnight Club
შუაღამის კლუბი / The Midnight Club
ნაყურებია 424
წელი: 2022
ქვეყანა: აშშ, კანადა
რეჟისორი: აქსელ კეროლინი, მაიკლ ფიმონიარი, მაიკ ფლენეგანი
მსახიობები: სამანტა სლოიანი, ზაკ გილფორდი, იგბი რიგნი, ჰაზერ ლენგენკემპი, მეთ ბიდელი

მოკლე აღწერა:
კრისტოფერ პაიკის ამავე სახელწოდების თნიეიჯერული რომანის ადაპტაცია, უკურნებელი სენით დაავდადებული შვიდი ახალგაზრდა გმირის შესახებ, რომლებიც როტერდამის ჰოსპისში ცხოვრობენ, რომელსაც იდუმალი ექიმი მართავს.

ქართულად რუსულად
ჩართვა
გრეის ანატომია სეზონი 19 / Grey`s Anatomy Season 19
გრეის ანატომია სეზონი 19 / Grey`s Anatomy Season 19
ნაყურებია 225
წელი: 2022
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: შონდა რიმესი
მსახიობები: ელენ პომპეო, სანდრა ოჰი, კატერინა ჰეილი, იუსტინ ჩამბერსი, პატრიკ დემპსი, ჩანდრა ვილსონი

მოკლე აღწერა:
სერიალში აღწერილია ახალგაზრდა ქირურგების ცხოვრება, რომლებიც დროის უმეტეს ნაწილს, კლინიკაში სამსახურსა და პაციებტების მომსახურებას უთმობენ. თუმცა, პირად ცხოვრებასაც არ ივიწყებენ

ჟანრი: 
დრამა / სერიალი
ქართულად რუსულად
ჩართვა
ბლუ ლოქი / Blue Lock
ბლუ ლოქი / Blue Lock
ნაყურებია 938
წელი: 2022
ქვეყანა: იაპონია
რეჟისორი: ტეცუაკი ვატანაბე
მსახიობები: კაძუკი ურა, სომა საიტო, იუკი ონო

მოკლე აღწერა:
იაპონიის საფეხბურთო ნაკრები მსოფლიო ჩემპიონატზე დამარცხდა, რაც ამ სპორტული მოედნის სახელმწიფო დონეზე ანალიზის საფუძველი გახდა. განცდილი ზარალი, გარკვეულწილად, ქვეყნის რეპუტაციის დარტყმა იყო. მოქმედება იყო საჭირო.

ჟანრი: 
სერიალი / ანიმე
ქართულად
ჩართვა
ბარი / Barry
ბარი / Barry
ნაყურებია 444
წელი: 2018
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: ბილ ჰეიდერი, ალეკ ბერგი, მეგი ქერი
მსახიობები: ბილ ჰედერი, ჰენრი უინკლერი, სარა გოლდბერგი, გლენ ფლეშლერი, ენტონი კერიგანი, დარელ ბრიტ-გიბსონი, ენდი ქერი, ალეხანდრო ფიორტი, პაულა ნიუსომი, სტივენ რუთი

მოკლე აღწერა:
წარსულში საზღვაო ქვეითი სახელად ბარი, ახლა დაქირავებული მკვლელია, რომელიც შეერთებული შტატების ცენტრალურ დასავლეთში იძულებულია გროშებზე იმუშავოს, ერთ დღეს იგი ლოს-ანჯელესში გაემგზავრება, სადაც მოულოდნელად მის მოწოდებას თეატრალურ სცენაზე აღმაჩენს

ქართულად რუსულად
ჩართვა
ეს ჩვენ ვართ ქართულად / This Is Us / es chven vart qartulad
ეს ჩვენ ვართ ქართულად / This Is Us / es chven vart qartulad
ნაყურებია 348
წელი: 2016
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: გლენ ფიკარა, კენ ონილი
მსახიობები: მილო ვენტიმილია, მენდი მური, სტერლინგ კ. ბრაუნი, კრისი მეცი, ჯასტინ ჰარტლი

მოკლე აღწერა:
ეს ჩვენ ვართ სერიალი ადამიანთა ჯგუფზეა, რომლებიც ერთ დღეს არიან დაბადებულნი... ცოლ-ქმარი პიტსბურგიდან ელოდება სამი ტყუპი ბავშვის დაბადებას

ქართულად
ჩართვა
მოვკვდები შენთვის | Ishq Mein Marjawan
მოვკვდები შენთვის | Ishq Mein Marjawan
ნაყურებია 3 795
წელი: 2020
როლებში: არჯუნ ბილანი, ალიშა პანვარი, ნია შარმა, ლატა საბჰარვალი, დუშანტ ვაგი, ამიტ ბეჰლი, ფაჰმან ხანი, პრითვი ზუტში

ფილმის აღწერა:
ულამაზესი ახალგაზრდა გოგონა ჯაშუშად იქცევა, მას შემდეგ რაც საჭირო გახდება დამნაშავის პოვნა, ეს კი დიდი ძალისხმევას და ბევრ დაბრკოლებას წარმოშობს.
ქართულად
ჩართვა
ცხოვრება მშვენიერია / Bom Sucesso
ცხოვრება მშვენიერია / Bom Sucesso
ნაყურებია 1 366
წელი: 2019
როლებში: გრაცი მასაფერა, ანტონიო ფაგუნდესი, რომულო ესტრელა, ლუჩიო მაურო ფილიო, ფაბიულა ნასიმენტო, გაბრიელა მორეირა, არმანდო ბაბაიოფი, ელენა ფერნანდესი, რაფაელ ინფანტე, ინგრიდ გიმარაესი, ჯოვანი კოიმბრა, დიეგო მონტესი, ბრუნა ინოცენსიო
ფილმის აღწერა:
ბრაზილიური სერიალი ცხოვრება მშვენიერია ქართულად | braziliuri seriali - cxovreba mshvenieria qartulad - მეოცნება მკერავი ქალი და 3 შვილის დედა მოულოდნელად ძალიან მძიმე სიტუაციაში აღმოჩნდება, მას შემდეგ რაც მძიმე დიაგნოზს დაუსვავენ.
ქართულად რუსულად
ჩართვა
ბეჭდების მბრძანებელი: ძალაუფლების ბეჭდები / The Lord of the Rings: The Rings of Power
ბეჭდების მბრძანებელი: ძალაუფლების ბეჭდები / The Lord of the Rings: The Rings of Power
ნაყურებია 4 439
წელი: 2022
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: უეინ იპი, ხუან ანტონიო ბაიონა, შარლოტა ბრანდსტრომი
მსახიობები: ბენჯამინ უოკერი, ნაზანინ ბონიადი, პიტერ მულანი, სინტია ადაი-რობინსონი, მორვეტ კლარკი, ისმაელ კრუს კორდოვა, რობერტ არამაიო, ჩარლზ ედვარდსი, ავგუსტ პრიუ, ლენი ჰენრი
მოკლე აღწერა:
ეპიკური დრამა ვითარდება "ბეჭდების მბრძანებლებამდე" ათასობით წლით ადრე და მოგვითხრობს ისტორიას შუახმელეთის ზღაპრული მეორე ხანის შესახებ. სერიალი მაყურებელს აბრუნებს იმ ეპოქაში, როდესაც ყალიბდებოდა დიდი ძალები, სადაც სამეფოები ძლიერდებოდნენ და ეცემოდნენ

ქართულად
ჩართვა
დრაკონის სახლი / House of the Dragon
დრაკონის სახლი / House of the Dragon
ნაყურებია 1 270
წელი: 2022
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: მიგელ საპოჩნიკი, გრეგ იაიტანსი, კლერ კილნერი
მსახიობები: პედი კონსიდაინი, ემმა დ’არსი, მეტ სმიტი, ოლივია კუკი, სტივ ტუსენი, ივ ბესტი, რის ივანსი, სონოია მიდზუნო, ფაბიენ ფრანკელი, მილი ალკოკი

მოკლე აღწერა:
სერიალი გამოგონილი კონტინენტის ვესტეროსის მოვლენების შესახებ მოგვითხრობს, რომელიც “სამეფო კარის თამაშები“ მოვლენებამდე დაახლოებით 200 წლით ადრე მოხდა. სიუჟეტის ცენტრში სამოქალაქო ომი (129-131 წლებში ეიგონ I-ის დაპყრობიდან) – “დრაკონების ცეკვა” აღმოჩნდება

ქართულად
ჩართვა
ქალი ჰალკი / She-Hulk: Attorney at Law
ქალი ჰალკი / She-Hulk: Attorney at Law
ნაყურებია 1 157
წელი: 2022
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: კეტ კოირო, ანუ ვალია
მსახიობები: ტატიანა მასლანი, მარკ რუფალო, ჯინჯერ გონზაგა, ჯამილა ჯამილი, სტივ კულტერი, ტიმ როტი, ბენედიქტ ვონგი, ჩარლი კოქსი, ჯოშ სეგარა

მოკლე აღწერა:
ჯენიფერ უოლტერსი 30-ს გადაცილებული მარტოხელა ადვოკატია, რომელიც ამავდროულად სუპერძალის მქონე 2 მეტრის სიმაღლის, მწვანე ჰალკია

ქართულად რუსულად
ჩართვა
მტვრიანი საყელო / mtvriani sayelo / Tozluyaka
მტვრიანი საყელო / mtvriani sayelo / Tozluyaka
ნაყურებია 3 946
გამოშვების წელი: 2022
ქვეყანა: თურქეთი
რეჟისორი: სემიჰ ბაღჩი
როლებში: ჩაგლა შიმშეკი, სერა პირინჩი, ტაიანჩ აიიდინი, დოლუნაი სოისერტი, ემრე კინაი, ნებილ საინი, ოზგურ დანიელ ფოსტერი
აღწერა:
უყურეთ რუსულად (ქართულად დაიდება გახმოვანებისთანავე)
2022 წლის თურქული სერიალი "მტვრიანი საყელო"...
ქართულად
ჩართვა
სიის ტერმინალი / The Terminal List
სიის ტერმინალი / The Terminal List
ნაყურებია 1 160
წელი: 2022
რეჟისორი: ფრედერიკ ე.ო. ტოიე, სილვენ უაიტი, მაიკლ ჯ. ბასეტი
მსახიობები: კრის პრეტი, კონსტანს ვუ, ტეილორ კიტჩი, რაილი კეოჰი, არლო მერცი, ჯინ ტრიპლჰორნი, ჯარედ შოუ, ჯ.დ. პარდო, ლამონიკა გარეტი
მოკლე აღწერა: ყოფილი საზღვაო ძალების ოფიცერი იძიებს, თუ რატომ აღმოჩნდა მახეში მისი ოცეული.
ქართულად
ჩართვა
ელდორადო / El Dorado
ელდორადო / El Dorado
ნაყურებია 758
წელი: 2010
რეჟისორი: ტერი კანინგემი
მსახიობები: შეინ უესტი, ლიუქ გოსი, ნატალი მარტინეზი, ელდენ ჰენსონი, ხულიო ოსკარ მეჩოსო, ჯოვანი კიკია, ვანესა საბა, გონსალო ალონსო რუისი, დენიელ მარინი
მოკლე აღწერა: ელდორადოს განძი მთელი მსოფლიოდან იზიდავს თავგადასავლების მოყვარულებს. ჯეკ უაილდერი, რომელიც მთელი ცხოვრება ოცნებობდა აღმოეჩინა ეს მითიური ადგილი, ინკების ოქროს ქალაქისკენ მიემგზავრება. მაგრამ მის მოსაძებნად ჯეკმა ჯერ ინკების კალენდარი უნდა გაშიფროს, რომელიც მზის ტაძარში იმყოფება
ქართულად
ჩართვა
სენდმენი / The Sandman
სენდმენი / The Sandman
ნაყურებია 872
წელი: 2022
ქვეყანა: აშშ, დიდი ბრიტანეთი
რეჟისორი: ჯეიმი ჩაილდსი, ანდრეს ბაისი, ლუიზ ჰუპერი, მაირზი ალმასი, მაიკ ბარკერი, კორალი ფარჟეა
მსახიობები: ჯოელი რიჩარდსონი, ჯენა კოულმანი, ბოიდ ჰოლბრუკი, გვენდოლინ კრისტი, პატონ ოსვალტი, კირბი ჰოუელ-ბატისტი, დევიდ ტიულისი, ტომ სტიორიჯი, ჩარლზ დენსი, სტივენ ფრაი

მოკლე აღწერა:
მორფეუსი, სიზმრების მბრძანებელი, საიდუმლო რიტუალის ჩატარების შედეგად ვიღაც ოკულტისტმა შეიპყრო. 70 წლის შემდეგ ის ტყვეობიდან გაქცევას ახერხებს. მისი არყოფნის დროს სამყარო ძალიან შეიცვალა. ახლა მორფეუსმა თავისი ყოფილი ძალა უნდა დაიბრუნოს

ქართულად რუსულად
ჩართვა
შენზე ლამაზი / shenze lamazi / Senden Daha Güzel
შენზე ლამაზი / shenze lamazi / Senden Daha Güzel
ნაყურებია 9 496
გამოშვების წელი:2022
ქვეყანა: თურქეთი
რეჟისორი: კეტჩე, მარინე კოლოსი
როლებში: ჯემრე ბაისელი, ბურაკ ჩელიკი, ებრუ ჯუნდუბეოღლუ, ბერატ იენილმეზი, სევინჩ ერბულაკი, ჯიჰან ერკანი, ტუგჩე კუმრალი, გოზდე კაია, ანილ ჩელიკი, მერვე სენი, აზიზ კანერ ინანი, ქიმია გოკჩე აიტაჩი, ოზან კაია ოქტუ, იუნუს ლაჩიფლუთ, , სენა ჩაკირი, გულსაჰ აიდინი, ელჩინ აფაქანი, ასლი თურანლი, ჰაკან დინკოლი, აჰმედ გოხან კურტოღლუ
აღწერა:
ეფსუნი, ახალაგაზრდა და ლამაზი გოგონაა, რომელმაც წარმატებით დაამთავრა სამედიცინო უნივერსიტეტი, და საავადმყოფოშიც მოეწო სამუშაოდ თუმცა დედა მას ეუბნება რომ სტამბულში გადმოვიდეს საცხოვრებლად, იქ უფრო მეტი შესაძლებლობა ექნება წარმოაჩინოს საკუთარი თავი...
ქართულად
ჩართვა
მეორე მე / Another Self
მეორე მე / Another Self
ნაყურებია 2 736
წელი: 2022
რეჟისორი: ბურჩუ ალპტეკინი
მსახიობები: ტუბა ბუიუკუსტუნი, სედა ბაკანი, რიზა კოჩაოღლუ, ბონჩუკ ილმაზი, სერკან ალტუნორაკი, ფირატ ტანისი, მურატ ბოზი, ფუსუნ დემირელი, მეჰტაპ დემირელი

მოკლე აღწერა:
ამბავი სამი ქალის შესახებ, რომლებიც განუყრელი მეგობრები არიან. ისინი სკოლიდან ერთად მოდიან, თუმცა, ცხოვრება სერიოზულად ცვლის მათ პრიორიტეტებს სრულწლოვანებამდე, ოჯახის გაჩენით, პერსპექტიული სამუშაოთი. მალე განუყოფელი ტრიოს ერთ-ერთი წევრი მძიმე დაავადებით ავადდება.
ქართულად რუსულად
ჩართვა
გაიგონე ჩემი ხმა / Duy Beni
გაიგონე ჩემი ხმა / Duy Beni
ნაყურებია 6 793
წელი: 2022
რეჟისორი: ალი ბალჩი
მსახიობები: ბერკ ჰაკმანი, ეგე კოკენლი, კანერ ტოპჩუ, რაბია სოითურქი, სუმეიე აიდოგანი, დურულ ბაზანი, მურატ დალტაბანი, ჰელინ კანდემირი, ტაჰა ბორა ელკოჩა
მოკლე აღწერა:
ეკიმი და მელტემი ორი ახალგაზრდა მოზარდია, რომლებიც დებივით დაახლოებულები არიან. ისინი ცხოვრობენ მოკრძალებული ცხოვრებით თავმდაბალ უბანში, მაგრამ ყოველთვის შურდათ მდიდარი ბავშვების, რომლებიც დადიან დოღრუს საშუალო სკოლაში.

ქართულად რუსულად
ჩართვა
ზაფხული როცა გავლამაზდი / The Summer I Turned Pretty
ზაფხული როცა გავლამაზდი / The Summer I Turned Pretty
ნაყურებია 2 363
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: ერიკა დანტონი, ჯეფ ჩანი, ჯესი პერეცი
მსახიობები: ლოლა ტანგი, ჯეკი ჩუნი, რეიჩელ ბლენჩარდი, კრისტოფერ ბრაინი, გევინ კასალენიო, შონ კაუფმანი, ალფრედო ნარცისო, მინი მილსი, სამერ მედისონი, ლილა პეიტი
წელი: 2022
მოკლე აღწერა:
ყოველ ზაფხულს ბელი და მისი ოჯახი მიემართებიან ფიშერების პლაჟის სახლში, კუზინსში. ყოველი ზაფხული ერთნაირია... სანამ ბელი თექვსმეტის გახდება. ურთიერთობები გამოიცდება, მტკივნეული ჭეშმარიტებები გამოვლინდება და ბელი სამუდამოდ შეიცვლება

ქართულად
ჩართვა
მისტერ ბინი ფუტკრის წინააღმდეგ / Man vs. Bee
მისტერ ბინი ფუტკრის წინააღმდეგ / Man vs. Bee
ნაყურებია 1 213
ქვეყანა: დიდი ბრიტანეთი
რეჟისორი: დევიდ კერი
მსახიობები: როუენ ატკინსონი, დენიელ ფირნი, ჩიზი აკუდოლუ, აიშა კალა, ჯინგ ლუსი, ტონი მაკარტი, ლი ბიფორდი, ბრენდან მერფი
წელი: 2022

მოკლე აღწერა: მოკლე ეპიზოდებისგან შემდგარი კომედიური სერიალი, მოუხერხებელი მამის ტრევორის შესახებ, რომელსაც ფასდაუდებელი ხელოვნების ნიმუშებით, კლასიკური მანქანებით და საყვარელი ძაღლით სავსე, მდიდრული და ელეგანტური სასახლის დაცვა და მოვლა დაევალება.

ქართულად რუსულად
ჩართვა
ქაღალდის სახლი: კორეა - განსაკუთრებული ეკონომიკური ზონა / Money Heist: Korea - Joint Economic Area
ქაღალდის სახლი: კორეა - განსაკუთრებული ეკონომიკური ზონა / Money Heist: Korea - Joint Economic Area
ნაყურებია 1 021
ქვეყანა: სამხრეთ კორეა
რეჟისორი: კიმ ხონ-სონი
მსახიობები: კიმ იუნ-ჯინი, პარ ხე-სუ, ჩონ ჯონ-სო, იუ ჯი-ტხე, კრისტინა ლოსონი, კიმ ჯი-ხუნი, პაკ მიონ-ხუნი, კიმ სონ-ო, ჩან იუნ-ჯუ, ლი ხიონ-უ
წელი: 2022

მოკლე აღწერა: ამავე სახელწოდების ცნობილი ესპანური კრიმინალური სერიალის რიმეიკი, იდუმალი ოსტატის, მეტსახელად -პროფესორის- შესახებ, რომელიც კორეის ჩრდილოეთიდან და სამხრეთიდან განსხვავებული შესაძლებლობების მქონე გამოცდილი ქურდების ჯგუფთან ერთად ისტორიაში ყველაზე უპრეცედენტო ძარცვის განსახორციელებას გეგმავს

ქართულად
ჩართვა
შეთავაზება / The Offer
შეთავაზება / The Offer
ნაყურებია 518
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: ადამ არკინი, დექსტერ ფლეჩერი, კოლინ ბაქსი
მსახიობები: მაილზ ტელერი, მეტიიუ გუდი, ჯუნო ტემპლი, ჯოვანი რიბიზი, დენ ფოგლერი, ბერნ გორმანი, ქოლინ ჰენქსი, პატრიკ გალო, ჯოშ ცუკერმანი
წელი: 2022

მოკლე აღწერა: დრამა, რომელშიც მოვლენები 1970-იან წლებში ვითრდება და ოსკარის ორგზის ლაურეატი ჰოლივუდის ცნობილი პროდიუსერის ალბერტ ს. რუდის აქამდე უთქმელი მისი რთული გამოცდილების შესახებ მოგვითხრობს, კრიმინალური რომანის -ნათლია- დიდ ეკრანზე გადატანას, რომელიც მოგვიანებით კინოს კლასიკად გადაიქცა

ჟანრი: 
დრამა / სერიალი
ქართულად რუსულად
ჩართვა
სინანული / Kefaret
სინანული / Kefaret
ნაყურებია 9 612
ქვეყანა: თურქეთი
რეჟისორი: მესუდე ერარსლანი
მსახიობები: ნურგიულ ეშილჩაი, მერთ ფირათი, იურდაერ ოქური, ოზგე ოზაჯარი, ეგე ქიოქენლი
წელი: 2020
მოკლე აღწერა:
სკოლის მასწავლებელი, რომელსაც ძალიან კარგი ქმარი ჰყავს და ასევე ულამაზესი შვილები, მოულოდნელად მძიმე რეალობის წინაშე აღმოჩნდება, როდესაც მისი ქალიშვილი იკარგება. 

ქართულად რუსულად
ჩართვა
მანათობელი გოგონები / Shining Girls
მანათობელი გოგონები / Shining Girls
ნაყურებია 659
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: მიშელ მაქსველლ მაკლარენი, ელიზაბეტ მოსი, დაინა რეიდი
მსახიობები: ემი ბრენემანი, ფილიპა სუ, ჯემი ბელი, ელიზაბეტ მოსი, ვაგნერ მოურა, კრისტოფერ დენჰამი, დინა რიდ-ფოსტერი, მარკ გრეიპი, ბრიჯიტ ბისლი
წელი: 2022

მოკლე აღწერა: წლების შემდეგ სასტიკი თავდასხმის შედეგად იგი მუდმივად ცვალებად რეალობაში დარჩა, კირბი მაზრაჩი გაიგებს, რომ ბოლო მკვლელობა დაკავშირებულია მის თავდასხმასთან. იგი თანამშრომლობს ვეტერან რეპორტიორ დენ ველასკესთან, რათა გაიგოს მისი მუდმივად ცვალებადი აწმყო და დაუპირისპირდეს წარსულს.

ქართულად რუსულად
ჩართვა
დაპირება / Sana Soz
დაპირება / Sana Soz
ნაყურებია 3 432
ქვეყანა: თურქეთი
რეჟისორი: შენოლ სიონმეზი
მსახიობები: ერქან პეტეკაია, ნეჰირ ერდოღანი, სერქან ანლთუნორაქი, აიჩინ ინჯი, ემინ ოლქაი
წელი: 2021

მოკლე აღწერა: ორი განსხვავებული პროფესიის ადამიანი, ყოველთვის ცდილობდა და ცდილობს ებრძოლოს უსამართლობას და კრიმინალს, სწორედ ასეთი მიზეზი გახდება მათი სიყვარულის საწყისი.

ქართულად რუსულად
ჩართვა
მის მარველი / Ms. Marvel
მის მარველი / Ms. Marvel
ნაყურებია 775

ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: მირა მენონი, შარმენ ობაიდ-ჩინოი, ადილ ელ არბი
მსახიობები: იმან ველანი, მეტ ლინტცი, ალისია რაინერი, იასმინ ფლეტჩერი, ანჯალი ბიმანი, რიშ შაჰი, ლორელ მარსდენი, ფარჰან ახტარი, ზენობია შროფი, ნიმრა ბუჩა
წელი: 2022

მოკლე აღწერა: ფანტასტიკური მინი-სერიალი, Marvel Comics-ის პირველი მუსულმანი პერსონაჟის, ნიუ-ჯერსში მცხოვრები პაკისტანური წარმოშობის ამერიკელი 16 წლის კამალა ხანის შესახებ. ის კარგი მოსწავლე და თავგამოდებული გეიმერია, რომელიც სუპერგმირებზე, განსაკუთრებით კაპიტან მარველზე ფანფიკებს წერს.

ქართულად
ჩართვა
ვიოლეტ ევერგარდენი / Violet Evergarden
ვიოლეტ ევერგარდენი / Violet Evergarden
ნაყურებია 665
წელი: 2018
რეჟისორი: ჰარუკა ფუჯიტა, ტაიჩი იშიდათე, შინპეი სავა
მსახიობები: იუი ისაკავა, აია ენდო, რება ბუჰრი, ერიკა ჰარლაკერი, ტაკეჰიტა კოიასუ, კაილი მაკკარლი
მოკლე აღწერა:  ოთხწლიანი კონფლიქტის შემდეგ, დიდი ომი საბოლოოდ დასრულდა. სისხლისღვრაში მოხვდა ვიოლეტ ევერგარდენი, ახალგაზრდა გოგონა, რომელიც ბრძოლის ველზე სასიკვდილო იარაღად გაიზარდა. ჰოსპიტალიზებული და დასახიჩრებული იყო სისხლისმღვრელი შეტაკების დროს ომის უკანასკნელი ეტაპის დროს, მას დარჩა მხოლოდ სიტყვები იმ ადამიანისგან, რომელიც მას ყველაზე მეტად უყვარდა, მაგრამ არ ესმოდა მათი მნიშვნელობა.
ქართულად
ჩართვა
დროში მოგზაურის ცოლი / The Time Traveler's Wife
დროში მოგზაურის ცოლი / The Time Traveler's Wife
ნაყურებია 778
ქვეყანა: აშშ, დიდი ბრიტანეთი
რეჟისორი: დევიდ ნატერი
მსახიობები: როუზ ლესლი, ტეო ჯეიმსი, ევერლი მაკდონელი, კეიტლინ შორეი, პიტერ გრეჰემი, ჯეისონ დევიდი, ბარი კოლმანი, კეიტ სიგელი, ჯეიმი რეი
წელი: 2022

მოკლე აღწერა:  კლერისა და ჰენრის რთული და ჯადოსნური სიყვარულის ისტორია და ქორწინება პრობლემით… დროში მოგზაურობა.

ქართულად
ჩართვა
ვინ მოკლა სარა? / Who Killed Sara?
ვინ მოკლა სარა? / Who Killed Sara?
ნაყურებია 545
წელი: 2021
რეჟისორი: დევიდ რუიზი, ბერნარდო დე ლა როზა ვილარეალი
მსახიობები: ქსიმენა ლამადრიდი, დიანა მერკადო არმენტა, ხუან კარლოსი, მანოლო კარდონა, ანა ლუსია დომინგესი, კლაუდია რამირესი, ევგენიო სილერი
მოკლე აღწერა: ალექსი, რომელსაც შურისძიება სწყურია და დამტკიცება იმისა, რომ საკუთარი დის მკვლელობა უსაფუძვლოდ დააბრალეს, გადაწყვეტს უფრო მეტ რამეს ახადოს ფარდა, ვიდრე უბრალოდ რეალური დამნაშავის დადგენაა.
ქართულად
ჩართვა
თაგვი / Mouse
თაგვი / Mouse
ნაყურებია 1 491
წელი: 2021
რეჟისორი: კანგ ჩეოლ-ვუ, ჯუნ ბაე ჩოი
მსახიობები: სეუნგი ლი, ჰი-ჯუნ ლი, პარკ ჯო-ჰიუნი, სოო-ჯინ კიუნგი, ბონგ-სიკ ჰიუნი, ჯი-ჰუნ პიო, სეო ჰიუნ იუნი, ჯი-ჰიონ ვუ, ჰვა-ვუნ კვონი
მოკლე აღწერა: დამწყები პოლიციელი და დეტექტივი ფსიქოპატ სერიულ მკვლელს ეძებენ, მასთან შეხვედრის შემდეგ კი მათი ცხოვრება რადიკალურად შეიცვლება.
ქართულად
ჩართვა
ხის / Il bosco
ხის / Il bosco
ნაყურებია 823
წელი: 2015
რეჟისორი: ეროს პუგლიელი
მსახიობები: ჯულია მიკელინი, კლაუდიო ჯოე, ანდრეა სარტორეტი, ჯანმარკო ტონიაცი, ივანო მარესკოტი, სანდრა ჩეკარელი, ურბანო ბარბერინი, მიმო მინიემი, ავგუსტო ძუკი
მოკლე აღწერა:  ფსიქოლოგიის ახალგაზრდა მასწავლებელი - ნინა ფერარი მშობლიურ ქალაქში ბრუნდება, რომ 20 წლის წინანდელი მოვლენების შესახებ სიმართლე შეიტყოს, როდესაც დედამისი უგზო-უკვლოდ გაქრა. გზაში ნინა ავტოავარიაში მოყვება, გონზე მოსვლისას ის დაინახავს, რომ ტყეში გოგონა გარბის, ხოლო მას კი შავ ქურთუკში ჩაცმული მამაკაცი მისდევს. რამდენიმე დღის შემდეგ გოგონა - იმ უნივერსიტეტის სტუნდეტს, სადაც ნინა მასწავლებლად მუშაობს, მკვდარს პოულობენ. გოგონას სიკვდილს სხვა მკვლელობებიც მიჰყვა. ნინა დარწმუნებულია, რომ გოგონების სიკვდილი ერთმანეთთან არის კავშირში, ამიტომაც ის საკუთარ გამოძიებას იწყებს, რომელსაც ის ტყეში მდებარე იმ ხესთან მიჰყავს, სადაც დედამისი გაუჩინარდა. თავისი სიცოცხლის რისკის ფასად, ნინა გაიგებს, თუ რა საიდუმლოებებს მალავენ ტყე და ქალაქის მაცხოვრებლები მთელი ამ ხანგრძლივი დროის განმავლობაში.
ქართულად
ჩართვა
სტამბოლელი ექიმი | Hekimoglu
სტამბოლელი ექიმი | Hekimoglu
ნაყურებია 6 246
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2019
რეჟისორი: ჰიულა გეზერი
როლებში: ტიმუჩინ ესენი, ოკან იალაბიკი, ებრუ ოზქანი, კაან ილდირიმი, აიტაჩ შაშმაზი, დამლა ჯოლბაი
IMDB:6.9

მოკლე აღწერა:
 turkuli seriali stamboleli eqimi / თურქული სერიალი სტამბოლელი ექიმი - ამერიკული სერიალის ექიმი ჰაუსის თურქული ვერსიაა, სერიალში მოთხორბილია ექიმების არც თუ იისეთი მარტივი ცხოვრება , ასევე მტავარი გმირის ექიმი ჰაკიმ ოღლუს შესახებ..
ქართულად რუსულად
ჩართვა
პირველი სიყვარული | Hickirik
პირველი სიყვარული | Hickirik
ნაყურებია 4 314
ქვეყანა: თურქეთი
წელი: 2018
ჟანრი: თურქული სერიალი
რეჟისორი: მურატ ონბული
როლებში:გოცდა მუტლუერი, ათაკან ჰოშგორონი, ბურაკ ირეუკი, სინა ოზერი, ციან იმიმასკი, ჯემრეხ კარკაში
IMDB:6.1

მოკლე აღწერა:
პროექტი დაფუძნებულია ცნობილი მწერალი ბუშრა იილმაზის რომანის მიხედვით. ნაკვეთი აქცენტი ახალგაზრდა გოგონა იააპრაკია, რომელიც ბავშვობიდან წამოვიდა ბავშვთა გუნდში, ამიტომ მან გაიზარდა ბრძოლა და დარწმუნდა. როგორც ჩანს, ჰიმინში არაფერი დარჩა ქალბატონი, მაგრამ ახალგაზრდა მამა ბარიზი, რომელიც მოულოდნელად გამოჩნდა მთავარი გმირის ცხოვრებაში, გაიღვიძა მისი გაოცებული გრძნობები. Yaprak არის გზაჯვარედინზეა ბედი: მან უნდა აირჩიოს შორის მოულოდნელი სიყვარული და ძლიერი ძველი მეგობრობა. შეუძლია თუ არა გოგონას სწორი არჩევანი? ჩვენ ვისწავლოთ სერია "პირველი სიყვარული".
ქართულად
ჩართვა
გარედან / From
გარედან / From
ნაყურებია 774
წელი: 2022
რეჟისორი: ჯეკ ბენდერი, ჯენიფერ ლიაო, ჯეფ რენფრო                                                                                                        მსახიობები: ხეროლდ პერინო, კატალინა სანდინო მორენო, ეიონ ბეილი, ჰანა ჩერამი, საიმონ ვებსტერი, რიკი ჰე, ქლოე ვან ლანდშუტი, შონ მაჯუმდერი, კორტეონ მური                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          მოკლე აღწერა:  გახსენით კოშმარული ქალაქის საიდუმლო შუა ამერიკაში, რომელიც აკავებს ყველას, ვინც შემოდის. როდესაც უნებლიე მაცხოვრებლები იბრძვიან ნორმალურობის შესანარჩუნებლად და გამოსავლის მოსაძებნად, ისინი ასევე უნდა გადაურჩნენ მიმდებარე ტყის საფრთხეებს - მათ შორის საშინელ არსებებს, რომლებიც მზის ჩასვლისას გამოდიან.
ქართულად
ჩართვა
ბიჭები წარმოგიდგენთ: ეშმაკისეული / The Boys Presents: Diabolical
ბიჭები წარმოგიდგენთ: ეშმაკისეული / The Boys Presents: Diabolical
ნაყურებია 729
წელი: 2022
რეჟისორი: ჯანკარლო ვოლპი, სტივ ანი, მეთიუ ბორდენავე                                                                                                          მსახიობები: გრეი დელაილი, ბენ შვარცი, ენტონი სტარი, კრის დიამანტოპოლოსი, ანჯელა მარი ვოლპე, აუკუაფინა, სეთ როგენი, ელიზაბეტ შუ, ჯეისონ აიზექსი                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             მოკლე აღწერა:  რვა ეპიზოდიანი ანიმაციური სპინ-ოფი, რომელშიც წარმოდგენილია მაყურებლის მიერ უკვე შეყვარებულ პერსონაჟებთან დაკავშირებული ყველაზე მრავალფეროვანი სიუჟეტები, სადაც პოპ ვარსკვლავებად ცნობილი სუპერგმირები, ისეთივე გავლენიანები არიან, როგორც პოლიტიკოსები, და ისეთვიე პატივცემულები, როგორც ანტიკური ღმერთები, რომლებიც ბოროტად იყენებენ თავიანთ ზებუნებრივ ძალებს…
ქართულად
ჩართვა
მთვარის რაინდი / Moon Knight
მთვარის რაინდი / Moon Knight
ნაყურებია 1 386
წელი: 2022                                                                                                                                                      რეჟისორი: ჯასტინ ბენსონი, მოჰამედ დიაბი, აარონ მურჰედი                                                                                                მსახიობები: ოსკარ აიზეკი, ეთან ჰოუქი, გასპარ ულიელი, მეი კალამავი, ფ. მიურეი აბრაამი, ფერნანდა ანდრადე, სოფია დანუ, დიანა ბერმუდესი, ენ აკინჯირინი                                                                                                                                                         მოკლე აღწერა:  ყოფილი ამერიკელი საზღვაო ქვეითი, რომელიც იდენტობის დისოციაციურ აშლილობით იტანჯება, ეძლევა ეგვიპტური მთვარის ღმერთის ძალა. მაგრამ ის მალევე აღმოაჩენს, რომ ეს ახლად აღმოჩენილი ძალები შეიძლება იყოს როგორც კურთხევა, ასევე წყევლა მისი პრობლემური ცხოვრებისთვის.
ქართულად
ჩართვა
შუაღამე პერა პალასში / Midnight at the Pera Palace
შუაღამე პერა პალასში / Midnight at the Pera Palace
ნაყურებია 1 442
წელი: 2022
რეჟისორი: ნისან დაგი, ემრე საჰინი                                                                                                                                  მსახიობები: ჰაზალ კაია, სელაჰათინ პასალი, ჯეიმს ჩალმერსი, კლერ ლუის ფროსტი, ჯორდან ჯეი გალაჰერი, იასემინ შავლოვსკი, იასემინ სანინო               

მოკლე აღწერა:  სტამბოლის ისტორიულ სასტუმროში ჟურნალისტი მოგზაურობს დროში და ცდილობს შეაჩეროს გეგმა, რომელსაც შეუძლია შეცვალოს თანამედროვე თურქეთის ბედი.
ქართულად
ჩართვა
ეჭვი / Suspicion
ეჭვი / Suspicion
ნაყურებია 783
ქვეყანა: აშშ, დიდი ბრიტანეთი
რეჟისორი: კრის ლონგი, სტეფან შვარცი
მსახიობები: ელიზაბეტ ჰენსტრიჯი, ელაიეს გაბელი, კუნალ ნაიიარი, ჯორჯინა კემპბელი, ტომ რის ჰარისი, უმა თურმანი, როს მაკოლი, ალექს ჰიტი, მარკ ლოკჰარტი
წელი: 2022

მოკლე აღწერა:  ერთი შეხედვით ჩვეულებრივ ხუთი ახალგაზრდა ბრიტანელის შესახებ, რომელთა ცხოვრება თავდაყირა დადგება, როდესაც ცნობილი ამერიკელი ბიზნეს-ლედის ქეთრინ ნიუმენის ვაჟს ნიუ-იორკის სასტუმროდან გაიტაცებენ

ქართულად
ჩართვა
სამი და | Üç Kız Kardeş
სამი და | Üç Kız Kardeş
ნაყურებია 9 929
ქვეყანა: თურქეთი
რეჟისორი: ედა ტეკსიოზი
როლებში:ემრე კივილჩიმი, ეცე ბალიჩი, რეჰა ოზჯანი, იკლალ აიდინი, ბერკერ გუვენი, ოზგუ კაია, ალმილა= ადა

ფილმის შინაარსი:

სამი და, სიყვარულს, ღალატს, წყალობას, მეგობრობას და ძმობას შეფიცებენ. მათი დედა, ნერმინი, მასწავლებელია, ხოლო მათი მამა, ჰიკმეტი, PTT დირექტორი

ქართულად რუსულად
ჩართვა
ფერდობის ბავშვები / Kids on the Slope (Sakamichi no Apollon)
ფერდობის ბავშვები / Kids on the Slope (Sakamichi no Apollon)
ნაყურებია 661
ქვეყანა: იაპონია
რეჟისორი: სინიტირო ვატანაბე
მსახიობები: იოსიმასა ჰოსოია, იუკა ნანრი, რიოჰეი კიმურა, აია ენდო, ძიუნიტი სუვაბე, რისა კაიამა
წელი: 2012

მოკლე აღწერა: ორი განსხვავებული სტუდენტი - წარმატებული, მაგრამ თავშეკავებული აკადემიკოსი და მეამბოხე, მაგრამ გულკეთილი დამნაშავე - ერთმანეთს უკავშირდებიანმუსიკისადმი საერთო სიყვარულის გამო

ჟანრი: 
სერიალი / ანიმე
ქართულად რუსულად
ჩართვა
ნისლის მთის 5 ელემენტი / Fog Hill of Five Elements (Wu shan wu hang)
ნისლის მთის 5 ელემენტი / Fog Hill of Five Elements (Wu shan wu hang)
ნაყურებია 1 006
ქვეყანა: ჩინეთი
რეჟისორი: ნილ ჰუნი
მსახიობები: გო შენი, ჰაო სიანჰაი, ე ჩჟიციუ, ტენ სინი, სუნ მინი, ფენ შენი
წელი: 2020

მოკლე აღწერა: ლეგენდის თანახმად, ოდესღაც მონსტრებს შეეძლოთ ზოგიერთი ადამიანისთვის გადაეცათ 5 ელემენტის ფლობის უნარი, თუმცა ამის მისაღებად საჭირო იყო საშიში ნისლიანი მთების გადალახვა

ჟანრი: 
სერიალი / ანიმე
ქართულად რუსულად
ჩართვა
ტამაკოს მაღაზია / Tamako Market
ტამაკოს მაღაზია / Tamako Market
ნაყურებია 726
ქვეყანა: იაპონია
რეჟისორი: ნაოკო იამადა, ტაცუია ისიჰარა, ნარიუკი კიტანოჰარა
მსახიობები: რინა ჰიდაკა, იუკი კანეკო, ძიური ნაგაცუმა, აია სუძაკი, ტაკუმი იამაძაკი, კეიძი ფუძივარა
წელი: 2013

მოკლე აღწერა:  ტამაკო ჩვეულებრივი ახალგაზრდა გოგონაა, რომლის ოჯახი თაობების მანძილზე ამზადებდა მოჩის. დაბადების დღის მოახლოებისას ის ხვდება მოლაპარაკე ჩიტს, რომელიც ამტკიცებს, რომ სამეფო კარის მოსამსახურეა, რომელიც ეძებს პატარძალს თავისი ბატონისთვის

ჟანრი: 
სერიალი / ანიმე
ქართულად რუსულად
ჩართვა
შემიწყალე დიდებულო ბატონო / Spare Me, Great Lord (Da wang rao ming)
შემიწყალე დიდებულო ბატონო / Spare Me, Great Lord (Da wang rao ming)
ნაყურებია 1 738
ქვეყანა: ჩინეთი, იაპონია
რეჟისორი: ში შიმ-ჩინი, კან კიმი
მსახიობები: ნე სიინი, ჩჟაო შუანი, იან ტიანსიანი, ჩჟან ცზე
წელი: 2021

მოკლე აღწერა:  
როცა ზესახელმწიფო იღვიძებდა, ყველა ძალ-ღონეს არ იშურებდა კულტივირებისთვის. ლუ შუ იყო ერთადერთი, ვისაც შეეძლო გაძლიერებულიყო სხვისი ნეგატიური გრძნობების შეგროვებით და ხალხის სახელების დარქმევით

ჟანრი: 
სერიალი / ანიმე
ქართულად რუსულად
ჩართვა
ზურმუხტის ფენიქსი | Zümrüdüanka
ზურმუხტის ფენიქსი | Zümrüdüanka
ნაყურებია 12 110
გამოშვების წელი: 2020-2021
ქვეყანა: თურქეთი
რეჟისორი: ვოლკან კოკათურქი, სერჰან შაჰინი, ჯემალ სან
როლებში: ალპ ნავრუზი, სერენ ილმაზი, ჰატიჯე ასლანი, ელიფ ჩაკმანი, სელიმ ბაირაქტარი, ასიე დინჩსოი, პელინ აბაი, ბარის კუჩუკგულერი, მირეი აქაი, აიტენ უნჩუოღლუ, სერჰათ ოზკანი, დოგა ზეინეპ დოგუსლუ, გოხან ბეკლეტენლერი, ებრუ გურულუგულუქული გუნგორი, ისმაილ ჰაჩიოღლუ, ბესტე ილგინ ილკბაჰარი, საბაჰათ კუმასი, მაინე კილიჩი, კორკმაზ არსლანი, სერკან აკაი, გონულ აკბასი, ებრარ ბაბა, მაჰიროზ ქისაჩიკი, მენდერეს სამანჩილარი

აღწერა:
სერჰათი ნევშეჰირების ერთერთი უმდიდრესი ოჯახის მემკვიდრეა. მისი გვარი უმდიდრესი მიწებისა და ქვიშის კარიერების მფლობელია. ის თავის ბიძასთან ერთად, გვერდიგვერდ შრომობს. ერთხელ, მას ლამაზმანი ზიუმრიუთი შეუყვარდა, რომელიც ვაჟის ერთ-ერთ ფაბრიკაში მუშაობს. ახალგაზრდები დაქორწინებას აპირებენ. მაგრამ სერჰათს ჯერ არმიაში სამსახური უნდა, შემდეგ კი - ნათესავებს მოელაპარაკება გადაწყვეტილებაზე...

ქართულად რუსულად
ჩართვა
სიყვარული რთულია ოტაკუსთვის / Wotakoi: Love Is Hard for Otaku
სიყვარული რთულია ოტაკუსთვის / Wotakoi: Love Is Hard for Otaku
ნაყურებია 861
ქვეყანა: იაპონია
რეჟისორი: იოსიმასა ჰირაიკე, დაისუკე ტაკასიმა, კაძუომი კოგა
მსახიობები: კენტო იტო, არისა დატე, მიუკი სავასირო, ტომოკაძუ სუგიტა, იუკი კაძი, მუცუმი ტამურა, აოი იუკი
წელი: 2018

მოკლე აღწერა:  ორი ოფისის თანამშრომელი, რომლებიც ასევე ოტაკუ კულტურის მოყვარულები არიან, ერთმანეთს ხვდებიან და გადაწყვეტენ ურთიერთობის დაწყებას. თუმცა სერიოზული რომანტიკული ურთიერთობა მათთვის საკმაოდ რთულია

ჟანრი: 
სერიალი / ანიმე
ქართულად რუსულად
ჩართვა
ტურისტი / The Tourist
ტურისტი / The Tourist
ნაყურებია 679
ქვეყანა: აშშ, დიდი ბრიტანეთი, ავსტრალია
რეჟისორი: კრის სუინი, დანიელ ნეთეიმი
მსახიობები: ჯემი დორნანი, დეიმონ ჰერიმანი, ოლაფურ დარი ოლაფსონი, შალომ ბრუნ-ფრენკლინი, ალექს დიმიტრიადესი, დანიელ მაკდონალდი, დემიენ სტროუტოსი, კამილ ელისი, გრეგ ლარსენი
წელი: 2022

მოკლე აღწერა:   როდესაც მეხსიერება დაკარგული ადამიანი იღვიძებს ავსტრალიის გარეუბანში, მან უნდა გამოიყენოს რამდენიმე მინიშნება, რომელიც მას აქვს, რათა გაიხსენოს თავისი ვინაობა